Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
EN
ES
FR
Übersicht Dreibaum DB-A3R · Overview tripod DB-A3R
Verriegelungsstift · Locking pin · Pasador de enclavamiento · Tige de verrouillage · Spina di bloccaggio · Pino de encaixe ·
A
Vergrendelingspen · Trzpieńryglujący · ştiftul de fixare · Låsepalen · Låsstiftet · Lukitustappia · Låestiften · Zárópecket · Blokirni zatič
· πείρο ασφάλισης
Umlenkrolle · Deflection rollers · Poleas de reenvío · Poulies de renvoi · Pulegge · polias de desvio · Geleiderollen · Rolki zwrotne
B
· role de ghidare · Udveksling ruller · Brytrullarna · Ohjauspyörää · Trinsene · Terelőgörgő · škripci · τροχαλία
Anschlagpunkt Ringöse · Anchorage point for eyelets · Anillas de punto de anclaje · Point d'ancrage des anneaux d'attache ·
Punto di fissaggio golfare ad anello · Olhais do ponto de fixação · Ankerpunt ringoog · Punkt mocowania ucha pierścieniowe ·
C
Punctul de fixare al urechilor · Anhugningspunkt øjebolt · Fästpunkt för ringöglor · Kiinnityspiste rengassilmukka · Forankringspunkt
for ringløkken · Karikák rögzítési pontja · Kotviaci bod, závesné oká · Σημείο πρόσδεσης κρίκων ανάρτησης
Typenschild · Type plate · Placa de identificación · Plaque signalétique · Targhetta · Placa de características · Typeplaatje ·
D
Tabliczka znamionowa · Plăcuţă de identificare · Typeskilt · Typskylt · Tyyppikilpi · Typeskilt · Típustábla · Typový štítok · Πινακίδα
στοιχείων
Arretierungsstift pro Bein · Captivating pin per leg · Pasador de enclavamiento por pata · Goupille d'arrêt pour chaque pied ·
Spina di arresto per gamba · Pino de travamento por perna · Vergrendelpen per poot · Kołek blokujący na nogę · Știftul de fixare
E
pe fiecare picior · Låsestift pr. Ben · Låsstift för varje ben · Lukitustappi jalkaa kohti · Låsepinne per fot · Lábankénti reteszelőcsap ·
Aretačný kolík na každej jednej nohe · Πείρος ακινητοποίησης ανά πόδι
Klappbare Handdeichsel · Folding steering handle · Manillar plegable · Timon à main escamotable · Timone a mano richiudibile
· Reboque manual basculante · Inklapbare handgreep · Składany dyszel ręczny · Mânerul de ghidare pliant · Sammenklappelig
F
stang · Fällbar handdragstång · Käännettävä käsiaisa · Sammenleggbart håndtak · Kihajtható kézirúd · Sklápateľné ručné oje ·
Πτυσσόμενη ράβδος διεύθυνσης
Lenk- und bremsbare Rolle · Steerable and braking castors · Rodillo direccionable y frenable · Roulette dirigée et freinée · Rotella
orientabile e frenabile · Rolo dirigível e travável · Stuur- en rembare rol · Sterowna rolka z hamulcem · Rolă cu ghidare și frânare ·
G
Rulle, der kan styres og bremses · Styr- och bromsningsbart hjul · Käännettävä ja jarrutettava pyörä · Styrende og bremsende hjul ·
Kormányozható és fékezhető görgő · Otočné koliesko so zaistením proti pohybu · Διευθυνόμενος τροχός με φρένο
* Halterung HRA · * HRA mounting bracket · * Soporte HRA · * Fixation du HRA · * Supporto HRA · * Suporte HRA · * Houder HRA
H
· * uchwyt HRA · * Suportul HRA · * Holder HRA · * Hållare HRA · *Pidike HRA · * Feste HRA · * HRA tartó · * Držiak HRA · * Βάση
στήριξης HRA
Schwenk- und verriegelbare Querstreben · Swivelling and lockable cross struts · Traviesas plegables y bloqueables · Traverses
pivotantes et verrouillables · Barre trasversali orientabili e bloccabile · Contrafixas diagonais rotativas e traváveis · Zwenk- en
I
vergrendelbare dwarssteunen · Wychylne podpory z możliwością blokady · tije transversale pivotante și blocabile · Svingbare og
låsbare traverser · Sväng- och låsbara tvärstag · Käännettävät ja lukittavat vinotuet · sving- og låsbare diagonalavstivere · Dönthető
és reteszelő kereszttámaszok · Výkyvné priečne výstuhy so zaistením · περιστρεφόμενες και ασφαλιζόμενες εγκάρσιες δοκοί
Steckbolzen · Socket pin · Perno insertable · Goujon à broche · Spinotto a gancio · Cavilha de encaixe · Vergrendelbout · Bolec
J
wtykowy · Bolț de fixare · Stikbolt · Låsbult · Pistopuikko · Låsepinne · Csapszeg · Zásuvný čap · Πείρος
Verriegelungsbolzen · Locking bolt · Perno de bloqueo · Boulon de verrouillage · Perno di bloccaggio · Cavilha de travamento
K
· Borgpennen · Sworznie blokujące · Bolțurile de blocare · Låsebolt · Låsbult · Lukkopultti · Låsebolt · Retesz · Zaisťovací čap ·
Πείροςασφάλισης
Abspannband · Brace · Tirante · Sangle de retenue · Nastro tenditore · Cinta tensora · Afspanband · Taśma odciągowa · Banda de
L
detensionare · Sikringsbånd · Spännband · Kiristysnauha · Strammebånd · Feszítőszalag · Napínací pás · Ιμάντας σύσφιξης
Ringöse · Eyelet · Anilla · Anneau d'attache · Golfare ad anello · Olhal · Ringoog · Ucho pierścieniowe · Ureche · Øjebolt · Ringögla
M
· Rengassilmukka · Ringløkke · Karika · Závesné oko · Δακτυλιοειδής κρίκος
*= Optionale Bestandteile · *= Optional accessoires · *= Componentes opcionales · *= Composants en option · *= Componenti opzionali · *=
Componentes opcionais · *= Optionele onderdelen · *= Elementy opcjonalne · *= Componentele opționale · *= Valgfri dele · *= Alternativa delar
· *= Lisävarusteena saatavat osat · *= Valgfrie bestanddeler · *= Opcionális alkotórészek · *= Voliteľné súčasti · *= Προαιρετικά επιμέρους
εξαρτήματα
IT
PT
NL
PL
RO
DA
SV
9
FI
NO
SK
HU
EL
Publicidad
