Descargar Imprimir esta página

SPALDING M5800157 Instrucciones De Montaje página 24

Publicidad

1.
Correctement identifier chaque section de pôle. Marquer avec la bande ou la borne sur le milieu et les
pôles inférieurs (3.4) 2 1/2" (6.4 cm) des premières fins. Ne pas gratter la peinture sur les pôles. VOIR
CI­DESSOUS
Identifizieren Sie richtig jeden Stangenabschnitt. Markieren Sie mit Band oder Markierung auf Mitte und
unteren Stangen (3.4) 2 1/2" (6.4 cm) von obersten Enden. Kratzen Sie nicht Farbe auf Stangen. SIEHE
UNTEN
Identifique correctamente cada sección de asta. Marque con cinta o marcador en el centro y astas
inferiores (3.4) 2 1/2" (6.4 cm) de fines primeros. No rasguñe pintura en astas. VEA ABAJO
Correttamente identificare ogni sezione di asta. Marcare con il nastro o con il pennarello sul mezzo e le
aste inferiori (3.4) 2 1/2" (6.4 cm) dalle superiori fini. Non grattare la vernice sulle aste. VEDERE DI
SOTTO
Etiquettes de référence
Markierungsaufkleber
Calcomanías de referencia
Adesivi di riferimento
REMARQUE: / HINWEIS:
NOTA: / NOTA:
Placez l'ensemble à 2 m minimum de bâtiments, eau
et électricité. Réservé à un usage familial et
domestique.
Die Vorrichtung in einer Entfernung von mindestens 2
m (6' 7") von Gebäuden, Gewässern und Stromquellen
aufstellen. Nur zum Gebrauch in der Familie und zu
Hause.
Coloque la unidad a una distancia mínima de 6 pies
7 pulgadas (2 metros) de edificios, agua y
electricidad. Sólo para uso familiar y doméstico.
Installare il sistema ad una distanza di almeno 2
metri (6' 7" ) da edifici, acqua ed utenze elettriche.
Esclusivamente per uso domestico.
2
Section Supérieure
Section Centrale
Oben
Parte Superior
Parte Media
Sezione Superiore
Sezione Intermedia
24
2 1/2 "
6,4 cm
3
Section Inférieure
Mitte
Unten
Parte Inferior
Sezione Inferiore
2 1/2 "
6,4 cm
4

Publicidad

loading