Manual de instrucciones
D103803X0ES
Cómo hacer un pedido de piezas
Se asigna un número de serie a cada válvula y se estampa en la placa de identificación. Siempre debe mencionar el número de serie
de la válvula cuando se comunique con la
repuestos o para obtener información técnica.
ADVERTENCIA
Utilizar solo repuestos originales de Fisher. Bajo ninguna circunstancia se deben usar componentes que no sean
suministrados por Emerson Automation Solutions en válvulas Fisher, porque anularán la garantía, podrían perjudicar el
funcionamiento de la válvula y podrían ocasionar lesiones personales y daños materiales.
Lista de piezas
Nota
Comuníquese con la oficina de ventas de Emerson o con el asociado local
para obtener información sobre los números de piezas.
Clave Descripción
1
If you need a valve body as a replacement part, order by valve
size, serial number, and desired valve body material. Contact your
Emerson Automation Solutions sales office for assistance.
2
End Adapter
3
Body Bolts
4
Body Nuts
5*
Valve Body Gasket
6
Ball
oficina de ventas de Emerson
o con el asociado local en caso de consultas sobre
Clave Descripción
7
Shaft
8
Thrust Washer
9
Shaft Key
10
Upstream Seat
11
Seat Holder for Bidirectional Shutoff
12
Belleville Spring
13* Shaft Packing
14* Shaft Packing
15* Shaft Packing
16
Packing Gland
17
Belleville Washer
18
Packing Bolts
19
Packing Nuts
*Repuestos recomendados
Válvula Z500
Julio de 2018
19