Publicidad
Modo de Visualización de Pantalla del Televisor
Sepuedenseleccionar5tiposdemodosdevisualizacióncuandolaemisoraemiteseñalesdevídeode16:9o4:3. Ysepueden
seleccionar3tiposdemodosdevisualizaciónparaseñalesdeentradadePC.
PresioneFORMATrepetidamenteparacambiarlarelacióndelaspectodeltelevisor.
Para señal de vídeo 16:9
Normal
Ancha
Para señal de vídeo 4:3
Normal
Ancha
Para señal de entrada del PC
Normal
Funciones de Sonido
describecomocambiarelaudiooelidiomadeaudioasícomoelvolumen.
Modo Silencioso
PresioneMUTEparadesactivarelsonidotemporalmente.
apareceráduranteunossegundos.
Mudo
• P resionenuevamenteMUTEoutiliceVOL +/−pararecuperar
elvolumenoriginal.
Para Cambiar el Modo de Audio
ATSC
PresioneSAPrepetidamentepararecorrerlosidiomasde
audiodisponibles.
• Losidiomasdisponiblesdifierensegúnlaemisión.
• Semuestra[Otro]cuandonopuedeobtenerseelidioma
deaudioosilosidiomasqueseobtienidosnosonInglés,
EspañoloFrancé.
11.1
Inglés 1/3
Español
Español
4:3
Ampliar imáge
Zoom
16:9
Ampliar imáge
Zoom
Total
Sin escala
Ajuste de Volumen
UtiliceVOL +/−paraajustarelvolumen.
apareceráduranteunossegundosmientrasajustaelvolumen.
PresioneSAPparamostrarporpantallaelmododeaudioactualmente
seleccionado. DurantelarecepcióndeunaemisiónMTS, presione
repetidamentepararecorrerloscanalesdeaudiodisponibles.
p. ej.)Cuandotodoelaudioestádisponible
ESTÉREO
SAP
MONO
Normal
muestraunaimagen16:9ensutamañooriginal.
4:3
muestraunaimagen16:9enuntamañoaescala
4:3; laimagensecontraehorizontalmente. Lasbarras
lateralesaparecenenambosextremosdelapantalla.
Ampliar imáge
muestraunaimagen16:9quese
extiendeverticalmenteparallenarlapantalla. Solose
recortalapartesuperiordelaimagen.
Zoom
muestraunaimagen16:9ensumayortamaño
sinmodificarelaspectohorizontalovertical.
Ancha
muestraunaimagenqueseextiende
horizontalmente. Serecortanlosladosderechoe
izquierdodelaimagen.
Normal
muestraunaimagen4:3ensutamaño
original. Lasbarraslateralesaparecenenambos
extremosdelapantalla.
16:9
muestraunaimagen4:3enuntamañoaescala
16:9; laimagenseextiendehorizontalmentepara
llenarlapantalla.
Ampliar imáge
muestraunaimagen4:3enun
tamañoaescala16:9; laimagenseextiendemás
verticalmenteenlapartesuperiordelapantalla. Se
recortalapartesuperiordelaimagen.
Zoom
muestraunaimagen4:3enuntamañoa
escala16:9; ensutamañomáximoqueseextiende
másverticalmenteparallenarlapantalla. Serecortala
partesuperioreinferiordelaimagen.
Ancha
muestraunaimagenquesemuestracon
sucentroentamañooriginalylosextremosse
extiendenhorizontalmenteparallenarlapantalla.
Normal
muestraunaimagenqueseextiende
proporcionalmente. Lasbarraslateralesaparecenen
ambosextremosdelapantalla.
Total
muestraunaimagenqueseextiendefuerade
proporciónhorizontalmenteparallenarlapantalla.
Sin escala
muestraunaimagenensutamañooriginal.
Volumen
30
NTSC
11
SAP
/ ESTÉREO
SAP
/ ESTÉREO
SAP
/ MONO
Emiteaudioenestéreo
:
: E miteunsegundoprogramadeaudio
: Emiteaudioenmono
13
SAP /
ESTÉREO
Publicidad
