Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
EN
KEEP THESE INSTRUCTIONS
KEEP THESE INSTRUCTIONS
THIS MANUAL SHALL BE KEPT IN A SAFE PLACE EASILY ACCESSIBLE TO
THIS MANUAL SHALL BE KEPT IN A SAFE PLACE EASILY ACCESSIBLE TO
THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE STAFF
THE MANAGEMENT AND MAINTENANCE STAFF
DO NOT allow children to operate the machine, unless they are supervised by an adult.
DO NOT allow children to operate the machine, unless they are supervised by an adult.
The machine dispenses very hot water.
The machine dispenses very hot water.
CAUTION: Sharp needles are found in the Lavazza CLASSY Plus machine, above the Lavazza
CAUTION: Sharp needles are found in the Lavazza CLASSY Plus machine, above the Lavazza
CLASSY Plus holder and at the bottom of the Lavazza CLASSY Plus holder.
CLASSY Plus holder and at the bottom of the Lavazza CLASSY Plus holder.
To avoid the risk of injury, do not put your fingers in the Lavazza CLASSY Plus assembly housing.
To avoid the risk of injury, do not put your fingers in the Lavazza CLASSY Plus assembly housing.
CAUTION: Very hot water is found in the Lavazza CLASSY Plus holder during the brewing
CAUTION: Very hot water is found in the Lavazza CLASSY Plus holder during the brewing
phase. To avoid the risk of injury, do not lift the handle or open the Lavazza CLASSY Plus assembly
phase. To avoid the risk of injury, do not lift the handle or open the Lavazza CLASSY Plus assembly
housing during the brewing phase.
housing during the brewing phase.
CAUTION: The frothing whisk can be detached and may pose a choking hazard.
CAUTION: The frothing whisk can be detached and may pose a choking hazard.
WARNING: Very hot steam and fluid! Use only with the frothing pitcher supplied. Operating the
WARNING: Very hot steam and fluid! Use only with the frothing pitcher supplied. Operating the
unit with any other pitcher or no pitcher at all may result in injury. Failure to use the frothing pitcher
unit with any other pitcher or no pitcher at all may result in injury. Failure to use the frothing pitcher
supplied will make the warranty null and void.
supplied will make the warranty null and void.
SHORT CORD INSTRUCTIONS:
SHORT CORD INSTRUCTIONS: A short power supply cord is available, to reduce the risk of
becoming entangled in or tripping over a longer cord. If an extension cord is used:
becoming entangled in or tripping over a longer cord. If an extension cord is used:
(1) the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least equal to the
(1) the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least equal to the
electrical rating of the appliance;
electrical rating of the appliance;
(2) the cord should be arranged in such a way that it will not drape over the counter top or tabletop
(2) the cord should be arranged in such a way that it will not drape over the counter top or tabletop
where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally;
where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally;
(3) the extension cord must include a 3-prong grounding plug.
(3) the extension cord must include a 3-prong grounding plug.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR COMMERCIAL APPLICATIONS ONLY.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR COMMERCIAL APPLICATIONS ONLY.
CAUTION:
CAUTION:
it refers to the safety precautions to be taken in order to avoid possible
it refers to the safety precautions to be taken in order to avoid possible
harm and damage.
harm and damage.
INFORMATION:
INFORMATION:
operation of the coffee machine.
operation of the coffee machine.
DANGER: it refers to the presence of non-insulated "dangerous voltage" within the
DANGER: it refers to the presence of non-insulated "dangerous voltage" within the
unit enclosure, which may be enough to pose a risk of fire or electric shock.
unit enclosure, which may be enough to pose a risk of fire or electric shock.
WARNING: THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS THAT, BASED ON THE SCIEN-
WARNING: THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS THAT, BASED ON THE SCIEN-
TIFIC KNOWLEDGE AVAILABLE SO FAR IN THE STATE OF CALIFORNIA, MAY HAVE
TIFIC KNOWLEDGE AVAILABLE SO FAR IN THE STATE OF CALIFORNIA, MAY HAVE
CARCINOGENIC OR TERATOGENIC EFFECTS.
CARCINOGENIC OR TERATOGENIC EFFECTS.
WARNING:
WARNING:
RISK OF FIRE OR
RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK
ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT OPEN
WARNING TO USERS AND PARENTS: DO NOT allow children to operate the machine,
WARNING TO USERS AND PARENTS: DO NOT allow children to operate the machine,
unless they are supervised by an adult. The machine dispenses very hot water.
unless they are supervised by an adult. The machine dispenses very hot water.
4
4
SAFETY
SAFETY
A short power supply cord is available, to reduce the risk of
it refers to the advise to be followed to ensure the correct and safe
it refers to the advise to be followed to ensure the correct and safe
WARNING:
WARNING:
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE BOTTOM
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE BOTTOM
COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE FOUND
COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE FOUND
INSIDE. REPAIRS SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED
INSIDE. REPAIRS SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED
SERVICE PERSONNEL ONLY
SERVICE PERSONNEL ONLY
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
f
Publicidad
