Descripción Del Producto; Características Especiales; Función; Principio De Operación - Rockwell Automation Allen-Bradley SafeZone Mini Manual Del Usuario

Capítulo 3 Descripción del producto
Características especiales
Función
Fig. 1: Principio de operación,
medición de tiempo de escape
por el dispositivo SafeZone Mini
10
Descripción del producto
Este capítulo proporciona información sobre las características y las propiedades especiales del escáner de láser de
seguridad SafeZone Mini. Describe la construcción y el principio de operación del dispositivo.
• Diseño pequeño
• Área de escán de 270°
• Mayor tolerancia al polvo y a partículas gracias a algoritmos de partículas y saturación leve
• Con márgenes de escán de hasta dos metros como radio de campo protector máximo)
• Configuración mediante PC o computadora portátil con software SCD de Rockwell Automation
• Conjuntos de campo que comprenden un campo protector y hasta dos campos de advertencia
• Monitorización de contorno del campo protector si solo se usa un campo de advertencia
• Operación autónoma solamente
• Un conjunto de campos
• Un caso de monitorización
• Monitorización de dispositivos externos (EDM) integrada
• Enclavamiento contra reinicio/retardo de enclavamiento contra reinicio integrados para los que se pueden establecer
parámetros
• Dos conexiones de E/S universales
El escáner de láser de seguridad SafeZone Mini funciona correctamente como dispositivo protector solo si se cumplen las
siguientes condiciones:
• El control de la máquina, del sistema o del vehículo debe ser eléctrico.
• Debe ser posible transferir el estado peligroso de la máquina, del sistema o del vehículo a un estado de seguridad en
cualquier momento mediante los dispositivos de conmutación de señales de salida (OSSD) en el dispositivo SafeZone
Mini; es decir, antes de que una persona haya llegado al punto peligroso o a la zona peligrosa.
O bien:
Debe ser posible transferir el estado peligroso de la máquina, del sistema o del vehículo a un estado de seguridad en
cualquier momento mediante los dispositivos de conmutación de señales de salida (OSSD) en un controlador de seguridad
conectado al dispositivo SafeZone Mini.
• El dispositivo SafeZone Mini debe montarse y configurarse de manera que detecte los objetos a medida que entren a la
zona peligrosa (vea el Capítulo 5, "Montaje", página 35 y el Capítulo 9, "Puesta en servicio", página 47).
• La ruta óptica del escáner de láser de seguridad siempre debe permanecer libre y no está permitido cubrirla con
objetos transparentes, tales como ventanas de protección, Plexiglas, lentes, etc. La función protectora del escáner de
láser de seguridad solo puede asegurarse si no se elude la función de medición de contaminación mediante dichas
medidas.
Principio de operación
El dispositivo SafeZone Mini es un sensor óptico que escanea su entorno en dos dimensiones, usando haces de láser
infrarrojo. Se usa para monitorizar zonas peligrosas en máquinas y en vehículos.
SafeZone Mini
Envío de impulsos
Recepción de
impulsos
Publicación de Rockwell Automation 10000337275 Ver 00 – Diciembre de 2012
Capítulo
Envío de impulsos
Recepción de
impulsos
3