Mesure De Tension - Benning IT 100 Instrucciones De Servicio

- Mettre en contact le câble de mesure de sécurité rouge avec la douille
positive (+) du BENNING IT 100.
- Pour la compensation (compensation à zéro) de la résistance des câbles de
mesure, faites contacter les deux pointes d'essai et maintenez la touche
 appuyée jusqu'un signal acoustique retentisse. La compensation à zéro
a lieu aussitôt que la valeur 0.00 et que les caractères « » apparaissent
sur la visualisation.
- Mettre en contact les câbles de mesure de sécurité avec le point de mesure.
- En cas de présence de tension non pondérée au niveau des pointes
d'essai, la hauteur de la tension sera indiquée sur la visualisation. En
cas de tension de 30 V CA/ CC ou plus, un symbole d'avertissement «
» clignotant dans la visualisation et un signal acoustique avertissent qu'il
y a présence de tension non pondérée. Avant de continuer avec le point
suivant, mettez d'abord le circuit hors tension.
- Pour lancer la mesure de basse impédance, actionnez et maintenez
appuyée la touche
- On peut relâcher la touche
que la valeur mesurée est stable. L'indicateur principal  affiche la
résistance de la mesure de basse impédance. Si la valeur mesurée est
supérieure à 20 Ω, le symbole > 20 Ω apparaît sur la visualisation .
- Quand la mesure est terminée, invertissez la polarité du courant d'essai
en interchangeant le câble de mesure (rouge, noir) au niveau du point de
mesure.
- Répétez la mesure. Le résultat de la mesure doit coïncider avec la première
mesure.
- L'inversion de la polarité sert à identifier tout contact corrodé pouvant
entraîner des résultats de mesure différents.
voir fig. 4:
Attention, le résultat de la mesure peut être faussé par les

impédances en parallèle de circuits supplémentaires et par des
courants égaliseurs!
8.4 Mesure de résistance et contrôle de continuité
- Veillez à mettre hors tension le circuit ou l'élément à contrôler.
- Sélectionner la fonction souhaitée « » avec le commutateur rotatif .
- Mettre en contact le câble de mesure de sécurité noir avec la douille
négative (-) du BENNING IT 100.
- Mettre en contact le câble de mesure de sécurité rouge avec la douille
positive (+) du BENNING IT 100.
- Mettre en contact les câbles de mesure de sécurité avec le point de mesure
et lire la valeur mesurée affichée sur la visualisation .
- En cas de présence de tension non pondérée au niveau des pointes d'essai,
la hauteur de la tension sera indiquée sur la visualisation . En cas de
tension de 30 V CA/CC ou plus, un symbole d'avertissement « » clignotant
dans la visualisation et un signal acoustique avertissent qu'il y a présence de
tension non pondérée. Mettez le circuit hors tension et répétez la mesure.
- La valeur de la résistance est affichée par la visualisation .
- Si la valeur de la résistance est inférieure à 30 Ω, le ronfleur incorporé
dans le BENNING IT 100 retentit. La touche
désactiver le ronfleur.
- Les résistances supérieures à 2000 Ω sont affichées sur la visualisation 
avec > 2000 Ω.
voir fig. 5:
Attention, le résultat de la mesure peut être faussé par les

impédances en parallèle de circuits supplémentaires et par des
courants égaliseurs !

8.5 Mesure de tension

- Sélectionner la fonction souhaitée «V
- Mettre en contact le câble de mesure de sécurité noir avec la douille
négative (-) du BENNING IT 100.
- Mettre en contact le câble de mesure de sécurité rouge avec la douille
positive (+) du BENNING IT 100.
- Mettre en contact les câbles de mesure de sécurité avec le point de mesure
et lire la valeur mesurée affichée sur la visualisation .
Les tensions supérieures à 1000 V sont affichées sur la visualisation 
par «>1000 V». Un symbole d'avertissement clignotant « » apparaît sur la
visualisation dans le cas de tensions à partir de 30 V CA/ CC.
11/ 2004
 .
mesure de basse impédance
mesure de résistance et contrôle de continuité
BENNING IT 100
aussitôt qu'un signal acoustique indique
 permet d'activer et de
» avec le commutateur rotatif .


25