Descargar Imprimir esta página

Welch Allyn Atlas 621NO Manual Del Operador página 6

Publicidad

Advertencias
El monitor Welch Allyn Atlas ha sido diseñado para ser utilizado por médicos clínicos. Aunque este
manual puede ilustrar técnicas médicas de monitorización, este sistema debe ser únicamente
utilizado por un médico adiestrado que sepa cómo tomar e interpretar los signos vitales de un
paciente.
No utilice este producto en presencia de anestésicos inflamables. Podría producirse una explosión.
ADVERTENCIA – PACIENTES CON MARCAPASOS. Los medidores de la frecuencia cardíaca
pueden continuar registrando la frecuencia del marcapasos durante episodios de paros cardiacos o
en algunas arritmias. No confíe únicamente en las alarmas del medidor de la frecuencia. Vigile
estrechamente a los pacientes con marcapasos. Consulte en este manual la información sobre la
capacidad de rechazo de la frecuencia del marcapasos que posee este instrumento.
Este dispositivo debe ser utilizado junto con las señales y síntomas clínicos. Este dispositivo ha sido
diseñado tan sólo para servir de auxiliar en la evaluación del estado del paciente. Ciertas arritmias y
señales de marcapasos pueden afectar de forma adversa las indicaciones o las alarmas de la
frecuencia cardíaca.
Durante la desfibrilación, mantenga las paletas de descarga alejadas del ECG y de otros electrodos,
así como de otros componentes conductores en contacto con el paciente. Evite el contacto con
cualquier accesorio conectado al panel del monitor Welch Allyn Atlas.
Si duda de las mediciones del pulsioxímetro, verifique la lectura con otro método de medición
clínicamente aceptado.
El uso prolongado o el estado del paciente pueden requerir el cambio periódico del lugar de
colocación del sensor de la SpO
estado de la circulación
y su correcta alineación al menos una vez cada 4 horas.
Cuando se monitoriza la presión sanguínea durante un amplio periodo de tiempo o a intervalos
frecuentes, se recomienda examinar con regularidad el lugar de colocación de la abrazadera y dicha
extremidad ante la posibilidad de isquemia, púrpura y/o neuropatía.
La medición de la respiración por impedancia torácica puede interferir con algunos marcapasos.
Consulte el manual del marcapasos.
Para garantizar la seguridad del paciente, las partes conductoras de los electrodos del ECG
(incluyendo los conectores asociados) y otras partes aplicadas sobre el paciente no deben entrar
nunca en contacto con otras partes conductoras, incluyendo la toma de tierra.
No se ha establecido la seguridad y efectividad de este producto en la detección de la apnea,
particularmente en infantes y neonatos.
Este equipo no debe conectarse a otros equipos que no cumplan con la norma EN60601-1, pues
existe la posibilidad de que las corrientes de fuga combinadas excedan los límites de seguridad.
No dote al sistema de presión sanguínea ni de ETCO
riesgo de una conexión errónea con una vía intravenosa, que podría provocar la introducción de
burbujas de aire en la sangre del paciente.
ADVERTENCIA: El uso de accesorios, transductores y cables distintos a los especificados puede
ocasionar un funcionamiento imperfecto de la compatibilidad electromagnética de este dispositivo.
No utilice este producto con equipo de RNM (Resonancia nuclear magnética) ni de rayos X.
El operador tiene la responsabilidad de fijar los límites de alarma en los niveles adecuados para
cada paciente.
Todo monitor Atlas que haya sufrido una caída u otros daños debe ser revisado por personal técnico
cualificado que garantice su correcto funcionamiento antes de ser utilizado.
No hay elementos dentro del monitor Atlas cuyo mantenimiento pueda ser realizado por el usuario,
con excepción de la sustitución del papel y la batería.
Las mediciones de la presión sanguínea pueden ser imprecisas en pacientes con arritmias de
moderadas a severas.
Este monitor Atlas no debe utilizarse en pacientes conectados a aparatos cardiopulmonares.
Si se duda de la integridad del conductor protector externo en la instalación o de sus dispositivos, el
equipo deberá funcionar con su fuente interna de energía (modelos 622xx y 623xx).
Si se emplea una unidad electroquirúrgica, sitúe los cables e hilos del ECG lo más lejos posible del
lugar de la intervención quirúrgica y de los cables electroquirúrgicos. Esto minimizará las
interferencias y el riesgo de quemaduras al paciente. Asegúrese de que el cable electroquirúrgico de
. Cambie de lugar el sensor y compruebe la integridad de la piel, el
2
2
vi
con adaptadores de tipo Luer Lock. Existe el

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Atlas 621npAtlas 622noAtlas 622npAtlas 623np