Publicidad
4. Cierre la tapa. La lavadora no se va llenar, agitar o centrifu-
gar con la tapa abierta.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones graves, no evite
el interruptor de tapa o bloqueo de tapa para de-
jar que la lavadora realice la agitación o centrifu-
gación con la tapa abierta.
5. Configure el control de WASH TEMPERATURE (Temperatura
de lavado). (Todos los enjuagues usan agua fría).
6. Select OPTIONS if desired.
7. Seleccione el ciclo de acuerdo con el tipo de tela que se va
a lavar. Consulte Determine el ciclo adecuado. Si el ciclo
seleccionado no es el correcto para la tela que se está la-
vando, puede cambiar la selección del ciclo en cualquier
momento hasta que se complete el primer llenado de lava-
do.
IMPORTANTE: Cuando el primer llenado de lavado
está completo, cambiar la perilla de Cycle Selection
(Selección de ciclo) no tendrá ningún efecto.
NOTA: Se recomienda el ciclo Normal económico
para lavar prendas de algodón y lino de uso diario.
8. Press the START/PAUSE button to begin the cycle.
NOTA: La tapa debe estar cerrada para que comien-
ce el llenado, la agitación y el centrifugado.
La lavadora se detendrá (hará una pausa) justo antes de la ac-
ción giratoria del lavado y enjuague. Es una parte normal del
ciclo.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
TLW2367N_SVG
TLW2324N_SVG
W898
Pausar el ciclo
Lifting the lid or pressing the Start/Pause button will pause
the cycle. Close the lid to resume the cycle.
You can change the cycle during the first wash fill only. You
can also pause the cycle after the first fill but the cycle selec-
tion can't be changed at this time.
NOTA: No puede pausar un ciclo justo después de ini-
ciarlo. Hay una breve demora mientras la máquina se
está encendiendo.
1. To pause a running cycle, open the lid or press the Start/
Pause button once. The current Status light will go out.
2. La luz de estado Inicio/Pausa destellará para indicar que
el ciclo está pausado.
3. Close the lid, or if lid was not previously opened press the
Start/Pause button again, to resume the cycle. It will start
from the place it was in the cycle when paused. You can't
change the cycle selection while it is paused.
Cancelar el ciclo
Puede modificar el ciclo durante el primer llenado de levado.
Si tiene que modificar el ciclo después de eso, primero debe
cancelarlo.
1. To cancel a cycle, hold the Start/Pause button for three se-
conds. The WASH, RINSE and SPIN Status lights will flash.
An audio tone will sound.
2. Ahora puede modificar el tipo de ciclo si lo desea. Por
ejemplo, puede querer modificarlo de HEAVY DUTY (Tareas
pesadas) a DELICATE (Delicadas) según el tipo de prendas
que se laven
3. Presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) para iniciar el
nuevo ciclo.
13
Funcionamiento de su lavadora
Pieza nº 204807COR1
Publicidad
