Operación
Antes de lavar
Preparar la carga de lavado
Vacíe bolsillos y dobladillos
Asegúrese de que todos los bolsillos estén vacíos y delos vuel-
ta. Una horquilla, un juguete de metal o plástico, un clavo u
objeto punzante en una carga puede engancharse en la ropa y
rasgarla u obstruir la bomba. Una toalla facial que haya que-
dado en un bolsillo puede producir muchas pelusas. Un cra-
yón o un lápiz labial en una carga de lavado pueden provocar
manchas que no se podrán eliminar. Desenrolle los dobladi-
llos y sacuda para extraer el pasto, la arena y la grava.
Los cordones en ropa como sudaderas con capucha pueden
enredarse dentro o alrededor del agitador. Quite los cordones
si es posible o átelos entre sí.
Remiende los rasgones y las roturas
Los pequeños agujeros pueden agrandarse en la lavadora. Re-
miende los agujeros y las roturas antes de colocar las prendas
en la lavadora.
Cierre las cremalleras y abroche los ganchos
Estos pueden engancharse en las prendas de la carga de lava-
do y romperlas. Abroche los cinturones y fajas para que no se
enrollen en la ropa.
Verifique la firmeza del color
Estruje una parte de la ropa en agua jabonosa tibia o caliente.
Si el color se corre o se destiñe, lave el artículo por separado
en agua fría.
Clasificación de las prendas
Los artículos diferentes utilizan distintos ciclos de lavado y
temperaturas. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta de
cuidado del fabricante. Clasificar adecuadamente es sencillo
si sigue algunas pautas:
1. Clasificación por color: separe los artículos en cargas de
ropa blanca, ropa oscura, ropa clara y ropa que destiñe.
2. Clasificación por telas y materiales: separe las prendas en
cargas de algodón/lino, de planchado permanente, tejidos
sintéticos/mezclas/de poliéster y delicados.
3. Clasificación por temperatura: separe las prendas en car-
gas que se puedan lavar en agua fría, tibia o caliente.
4. Clasificación por tipo y suciedad: la ropa extremadamente
sucia requerirá tratamiento adicional. La ropa levemente
sucia puede quedar decolorada si se lava con artículos ex-
tremadamente sucios.
5. Clasificación por prendas que liberan pelusas y aquellas
que las absorben: algunas telas atraen pelusas y no se de-
ben lavar junto con las prendas que liberan pelusas. Las
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
prendas que liberan pelusas son las de algodón, las toallas
de felpa, cubrecamas de felpilla, alfombras y ropa que ha-
ya sido blanqueada muchas veces. Las prendas que absor-
ben pelusas son las de telas sintéticas, las de planchado
permanente o duradero, las prendas de punto (incluidos
los calcetines), la pana y otras telas suaves.
Tratamiento previo
Trate previamente los cuellos y dobladillos de las camisas con
un producto para tratamiento previo al lavado o un detergente
líquido cuando los coloque en la lavadora. Antes de lavar, trate
individualmente todas las manchas especiales.
ADVERTENCIA
No lave ni seque artículos manchados con aceite ve-
getal o de cocina. Algunos aceites pueden permane-
cer después del lavado y pueden hacer que la tela se
encienda por sí misma.
Cargar la lavadora
Cargue los artículos
NOTA: Siempre agregue primero el detergente.
• Cargue los artículos según el espacio que ocupen, no se-
gún el peso. Mezcle en una carga artículos grandes y pe-
queños para obtener los mejores resultados de lavado.
• Drop items loosely into the washtub. The bulk of the clot-
hes rather than the weight will determine load size. Do not
pack items in or wrap them around the agitator. Overloa-
ding can cause poor cleaning, excessive wrinkling and
tears.
• Los artículos se deben mover sin inconvenientes en el
agua del lavado para obtener mejores resultados de lim-
pieza. Deben poder dar vueltas, hundirse y volver a apare-
cer.
• Cuando lave artículos de gran tamaño, no llene tanto el
tambor de lavado como cuando lava otro tipo de carga.
9
Operación
W527
Pieza nº 204807COR1