Machine Translated by Google
Este m anual d e i nstrucciones s e a plica a t odos l os d iseños y s ubclases e numerados
en e l C apítulo 3 D atos t écnicos.
El m anual d e c onfiguración d e l a m áquina s e p uede d escargar g ratuitamente e n
www.pfaffindustrial.de/de/servicesupport/downloads/technical. C omo a lternativa a l a
descarga d e I nternet, e l m anual d e c onfiguración t ambién s e p uede p edir c on e l n úmero
de p edido. 2 961219 3 07/002.
La r eimpresión, r eproducción y /o t raducción d e l os m anuales d e i nstrucciones d e P FAFF ( incluidas
partes d e l os m ismos) s olo e stá p ermitida c on n uestro a cuerdo p revio y c itando l a f uente.
PFAFF I ndustrial S ystems
and M achines G mbH
HansGeigerStr. 1 2 I G N orte
D67661 K aiserslautern