Conectar El Televisor O El Proyector - Onkyo TX-SR702 Manual De Instrucciones

TX-SR702,602_Sp.book Page 27 Tuesday, July 27, 2004 9:12 AM
Conectar el receptor con control de audio/video —Continúa...

Conectar el televisor o el proyector

Monitor Out
■ Utilizar un vídeo compuesto
Utilice un cable específico para vídeo compuesto para
conectar V MONITOR OUT del receptor con control de
audio/video a una entrada de vídeo compuesto del tele-
visor, tal como se muestra a continuación.
Televisor, pro-
yector, etc.
■ Utilizar S-Video
Utilice un cable específico para S-Video para conectar
S MONITOR OUT del receptor con control de
audio/video a una entrada de S-Video del televisor, tal
como se muestra a continuación.
Televisor, pro-
yector, etc.
■ Utilizar un vídeo componente
Utilice un cable específico para vídeo componente para
conectar los conectores COMPONENT VIDEO OUT
del receptor con control de audio/video a las entradas de
vídeo componente del televisor, tal como se muestra a
continuación.
Televisor, pro-
yector, etc.
MONITOR
OUT
V
VIDEO IN
MONITOR
OUT
S
S VIDEO IN
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
Y P P
B R
COMPONENT
VIDEO IN
Conexiones de audio
Las siguientes conexiones le permitirán escuchar audio
desde el televisor mediante el receptor con control de
audio/video.
Si su televisor no dispone de salidas de audio, conecte el
receptor con control de audio/video al VCR y utilice el
afinador (consulte la página 30).
■ Utilizar conexiones coaxiales u ópticas
Si conecta a una entrada de audio digital, deberá asig-
narla (consulte la página 42).
• Utilice un cable de audio digital óptico para conectar
uno de los jacks OPTICAL DIGITAL IN del receptor
con control de audio/video a una salida óptica del tele-
visor, tal como se muestra a continuación.
O
• Utilice un cable de audio digital coaxial para conectar
uno de los jacks COAXIAL DIGITAL IN del receptor
con control de audio/video a una salida coaxial del
televisor, tal como se muestra a continuación.
IN
OPTICAL
Conecte uno de los
dos
Televisor, pro-
yector, etc.
DIGITAL OUT
OPTICAL
■ Utilizar conexiones analógicas
Si su televisor no incorpora salidas de audio digital, o
desea grabar desde ella, necesitará realizar las siguientes
conexiones de audio analógico.
Utilice un cable de audio analógico para conectar las
entradas VIDEO 3 IN L/R del receptor con control de
audio/video a las salidas de audio analógico del televisor,
tal como se muestra a continuación.
Televisor, pro-
yector, etc.
COAXIAL
IN
DIGITAL OUT
COAXIAL
IN
VIDEO 3
AUDIO
OUTPUT
L
R
27
Es-