Fonctions - Onkyo TX-SR702 Manual De Instrucciones

TX-SR702,602_Fr.book Page 5 Tuesday, July 27, 2004 9:08 AM

Fonctions

TX-SR702/702E, TX-SR602/602E
Amplificateur
• Amplificateur à 7 canaux
• Circuits de gain optimalisés
• Fonction Zone 2
• Convertisseurs N/A linéaires 192kHz/24 bits
• WRAT ("Wide Range Amplifier Technology")
• Connecteurs d'enceinte à code couleur
Audio/vidéo
*1
• Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby Pro
Logic IIx
*2
• DTS , DTS-ES Discrete, DTS-ES Matrix, DTS
Neo:6 et DTS 96/24
• Mode de surround virtuel Theater-Dimensional
• Sortie ligne Zone 2
• Conversion de vidéo composite en S-Video et de
S-Video en vidéo composite
• 3 entrées vidéo composant, 1 sortie
• 5 entrées S-Video, 3 sorties
Tuner FM/AM
• 40 présélections FM/AM
• Syntonisation FM/AM automatique
• RDS (Radio Data System) (uniquement pour
l'Europe)
Divers
• Microphone inclus pour réglage automatique des
enceintes
• Menus de configuration à l'écran simples à utiliser
• Télécommande préprogrammée pour d'autres élé-
ments AV
TX-SR702/702E
Amplificateur
• 100W par canal sous 8 Ω , 20Hz~ 20kHz, distorsion
harmonique totale (DHT) inférieure à 0,08% (mesure
FTC)
Audio/vidéo
*4
• THX Surround EX
• Certifié THX Select
*1. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro
Logic", "Surround EX" et le logo "double D" sont des marques
déposées de Dolby Laboratories.
*2. "DTS", "DTS 96/24', "DTS-ES" et "Neo:6" sont des mar-
ques déposées de Digital Theater Systems, Inc.
*3. "Theater-Dimensional" est une marque déposée de Onkyo Cor-
poration.
• VLSC (circuits "Vector Linear Shaping") sur tous les
canaux
• Re-EQ
• Sorties préampli pour les canaux avant G/D, central,
surround G/D, surround arrière G/D et subwoofer
• Conversion de vidéo composite et S-Video en vidéo
composant
• 7 entrées numériques (5 optiques, 2 coaxiales), 2 sor-
ties numériques (1 optique, 1 coaxiale)
THX Select
Avant qu'un élément cinéma à domicile ne soit certifié
THX Select, il subit une série de tests rigoureux de qua-
lité et de performances. Seuls les produits ayant réussi
ces tests portent le logo THX Select. Ce label est la
garantie que les produits cinéma à domicile que vous
achetez vous donneront pleine satisfaction pendant de
*3
nombreuses années. Les normes THX Select définis-
sent des centaines de paramètres, notamment pour les
performances des amplificateurs de puissance et préam-
plificateurs et pour l'utilisation dans les domaines
numérique et analogique. Les ampli-tuners THX Select
bénéficient aussi de technologies exclusives de THX
(comme THX Mode, par exemple) qui assurent la
reproduction fidèle des bandes sonores de films dans les
installations cinéma à domicile.
TX-SR602/602E
Amplificateur
• 85W par canal sous 8 Ω , 20Hz~ 20kHz, distorsion har-
monique totale (DHT) inférieure à 0,08% (mesure
FTC)
Audio/vidéo
• VLSC (circuits "Vector Linear Shaping") sur les
canaux avant gauche et droit (modèle européen uni-
quement).
*5
• CinemaFILTER
• (Modèles australien et européen uniquement) Conver-
sion composite et S-Video en vidéo composant
• Sortie préampli pour subwoofer
• 6 entrées numériques (4 optiques, 2 coaxiales), 1 sor-
tie numérique optique (modèle américain)
• 5 entrées numériques (3 optiques, 2 coaxiales), 1 sor-
tie numérique optique (autres modèles)
*4. "THX" est une marque de fabrique ou une marque déposée de
THX Ltd. "Surround EX" est une marque commerciale de
Dolby Laboratories. Utilisé sous licence. Tous droits réservés.
*5. "CinemaFILTER" est une marque commerciale d'Onkyo Cor-
poration.
"Xantech" est une marque déposée de Xantech Corporation.
"Niles" est une marque déposée de Niles Audio Corporation.
5
Fr-