Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
V
CR
F
unctions
V
CR
F
unctions
Selecting the Colour Mode
Before recording or playing back a cassette,
you can select the required system standard.
Otherwise, the system automatically selects the
reception standard when you select AUTO.
• When playing back a cassette, the standard is
automatically selected by the DVD-VCR.
• When you playback an NTSC-recorded tape
on this DVD-VCR make a setting on the colour
system according to your TV. If your TV is a
PAL system only TV, set NTPB. If your TV is
multi system TV (NTSC 4.43 compatible), set
NT4.43 and you can record NT4.43.
1
Press the MENU button, then press the OK
or
button.
SETUP
Language
Clock
DVD
Install
VCR
User Set
Auto Power Off
PROG
Screen Messages
FUNC
RETURN
OK
2
Press the
or
then press the OK or
The User Set menu is displayed.
SETUP
Colour System
NICAM
DVD
IPC
VCR
PROG
FUNC
OK
3
Press the OK or
colour system.
Auto ➝ PAL ➝ SECAM ➝ MESECAM ➝ B/W
• Auto: When playing back a cassette,
the system standard is automatically
selected by the DVD-VCR.
• B/W: Black and White.
Setup
: English
: Off
: On
MENU
button to select User Set,
button.
User Set
: Auto
: On
: On
RETURN
MENU
button to select required
NICAM
NICAM programmes are divided into 3 types.
NICAM Stereo, NICAM Mono and Bilingual (trans-
mission in another language).
NICAM programmes are always accompanied by a
standard mono sound broadcast and you can
select the desired sound. Please refer to page 29.
1
Press the MENU button, then press the OK or
button.
SETUP
Language
Clock
DVD
Install
VCR
User Set
Auto Power Off
PROG
Screen Messages
FUNC
OK
2
Press the
or
button to select User Set,
then Press the OK or
The User Set menu is displayed.
SETUP
Colour System
NICAM
DVD
IPC
VCR
PROG
FUNC
OK
3
Press the
or
button to select NICAM, then
press the OK or
• On (for NICAM mode):
Normally set at this position
• Off (for MONO mode):
Only set at this position to record the standard
mono sound during a NICAM broadcast if the
stereo sound is distorted due to inferior
reception conditions.
Setup
: English
: Off
: On
RETURN
MENU
button.
User Set
: Auto
: On
: On
RETURN
MENU
button to select On or Off.
English - 21
Publicidad
