Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
JP
Xバックプロテクター ユーザーマニュアル
本製品は、 欧州の89/686/EEC 指令に基づいて、 TÜV社によ り検査および認証を受けています。
第三者認証機関番号0197
本プロテクターは、 人体の保護を目的とした道具です。 落下に起因する負傷に対する限定的
な保護のために、 開発•製造されたものです。
プロテクターの装着
プロテクション機能を保証するため、 脊椎プロテ
クションは脊椎を覆い、 備え付けのポケットに正
しくポジショニングし、 フィッ トするよう調整したう
えで衣服の下に装着してください。
上半身 ・バックプロテクションの
サイズの場合、 トルソーのプロテ
注意
クションゾーンは 「肩からウエス
サイズの大きすぎるプロテクターの使用は、 ヘルメ
トまで」 です。
ッ トとの接触が起こる可能性があり乗車時に危険
サイズ
ですので、 避けてく ださい。
トルソー
使用
本バックプロテクターは、 バイクおよび自転車の双方でご利用いただく ことができます。 使用
方法の非遵守や、 製品の改造や変更は、 重大な怪我に繋がる可能性がありますので、 ご注意
ください ！
注意
バックプロテクターを装着すれば、 脊椎やその他の負傷の可能性を完全に除く ことができると
いうわけではありません。 本プロテクターの機能は、 事故の際に負傷する可能性や負傷の度合
いを軽減することを目的と しています。 iXSは、 如何なる負傷においても、 責任を負いません。 ご
利用後は、 iXSの保護具の機能性を確認して下さい。 プロテクターのパーツに不足や破損があ
る場合は、 そのパーツを必ず交換してく ださい。
超高温 (> 38ºC)、 超低温 (< -9ºC)、 強力な太陽光などの環境的影響により、 素材の性質が変
わったりプロテクターの性能が著しく低下したりする場合があります。 プロテクターを過激な
環境にさらさないよう、 注意してください。 iXSプロテクターは、 最新の知識に基づいて製造さ
れており、 有毒および肌にダメージを与える物質を含んでおりません。 肌や汗と接触すること
で、 素材が変化することはありません。
プロテクシ ョンゾーンの範囲
A
B
72%
29%
「肩からウエストまで」
の長さの部分 (100%)
トルソー
(cm)
XS
S
M
L
30-35 36-39 40-45 46-49
28
マークの説明
CEマーク
CEマークは、 条件が一致するプロテクター全てについており、 それは以下のものを証明
するものです。
• 該当製品とその使用に関する一般指針のすべてを遵守する製造者であること。
C
D
• CEマークのついたプロテクターを装着している人は、 プロテクターに適用されるすべ
44%
29%
ての一般指針に則っている製品を手にしているということです。
• 本製品は、 CE認証手続きを受けています。
• 本製品の特性は、 欧州の89/686/EEC 指令 （および後続の変更事項） ならびに標準技術
規格EN 1621-2:2014との一致が意図されています。
衝撃吸収パフォーマンス
本プロテクターは、 EN 1621-2:2014レベル1の要求を満たしています。
全般平均値 <= 18kN, 一撃 <= 24kN
ク リーニングと保管
クリーニングを行う前に、 プロテクターを衣服から外してく ださい。 クリーニングは水で濡らした布で行い、 汚れを落と してく ださい。
注意
プロテクターを水で濡ら したり、 化学物質を含む洗剤で洗ったり しないでく ださい。
直射日光を避け、 涼しく 乾燥した場所で保管してく ださい。
湿気がある場所や極端な温度下(< -9ºC / > 38ºC) でのプロテクターの保管は、 やめてく ださい。
洗濯しな
いでくだ
さい
:
環境
廃棄する際は、 環境に害を及ぼす方法をとらず、 適用となる規則に則って行ってください。 プロテクターを燃やしたり切り刻
んだりすると、 有毒ガスが発生したり怪我の原因になる場合がありますので、 行わないでください。 iXSプロテクターは、 ポリウレタ
ン (PU) 製です。
注意
プロテクターの汚染、 誤用、 改造は、 いかなるものも、 プロテクターの性能を大幅に低下させる可能性があり ます。 ご使用の前後に、 プロ
テク ターを必ず外し、 チェ ッ ク してく ださい。 破損や劣化の際は、 プロテク ターを交換してく ださい。 適切な使用状況下におけるプロテク タ
ーの寿命は、 5年です。
本バックプロテクターは、 台湾製です。
ドライクリーニ
アイロンをか
漂白しないでく
けないでく
ングに出さない
ださい
でください
ださい
29
JP
30-35: トルソーサイズの範囲 (cm)
FB: フルバックプロテクション (Full Back)
1: 性能レベル1
乾燥機にかけない
でください
Publicidad
