Junghans FORM MEGA Instrucciones De Uso página 15

Fusi orari (aggiornamento: 1° gennaio 2018):
La tabella seguente si basa sull'ora standard UTC (Coordi na-
ted Universal Time). Durante l'estate l'ora cambia di un'ora.
Città Fuso orario
corona in
posizione B
London +/– 00
Frankfurt / Paris + 01
Athen + 02
Moscow + 03
Tehran / Iran + 03.30
Dubai / UAE + 04
Kabul + 04.30
Karachi + 05
Calcutta + 05.30
Kathmandu + 05.45
Dhaka + 06
Rangoon + 06.30
Bangkok + 07
Beijing + 08
Pyongyang + 08.30
Eucla (Aus) + 08.45
Tokyo + 09
Adelaide (Aus) + 09.30
Sydney (Aus) + 10
Lord Howe Island + 10.30
Nouméa + 11
Norfolk Island + 11.30
Auckland + 12
Chatham Islands + 12.45
Apia + 13
Chatham - SZ + 13.45
Kiritimati + 14
Baker Island – 12
Midway Islands – 11
Hawaii – 10
Marquesas Islands – 09.30
Anchorage US Alaska – 09
US Pacific – 07
Denver US Mountain – 08
Chicago US Central – 06
New York US Eastern – 04
US Atlantic – 05
St. John's – 03.30
Rio Brasilien – 03
South Georgia – 02
Azores – 01
4. Sincronizzazione dell'ora
Lo Junghans MEGA offre 2 opzioni per la sincronizzazione
dell'ora:
4.1. Impostazione con l'app Junghans:
Con l'app Junghans è possibile sincronizzare l'orologio con
le informazioni sull'ora dello smartphone.
1. Download app
2. Selezionare nel menu:
Impostazione l'orologio MEGA
3. Selezionare il pulsante "AIUTO"
per ricevere le istruzioni
4.2. Impostazione tramite segnale radio
Se ci si trova nel raggio di trasmissione di uno dei trasmetti-
tori di segnali orari, è possibile eseguire una sincronizzazio-
ne manuale dell'ora.
Fuso orario
Il Suo Junghans MEGA è in grado di ricevere i segnali radio dei
corona in
seguenti trasmettitori di segnali orari:
posizione C
– Europa:
+/– 00
– REGNO UNITO: MSF a Anthorn, Cumbria
+ 01
– Giappone:
+ 02
– USA:
+ 03
Il raggio d'azione dei trasmettitori raggiunge i 1500 km, a
+ 04
seconda delle condizioni topografiche.
+ 05
+ 06
+ 07
+ 08
Azionare il correttore in posizione A della corona per
4 secondi. L'orologio controlla diversi segnali orari, durante
+ 09
la procedura la lancetta dei secondi si trova a ore 10 per un
massimo di 2 minuti e poi a ore 8 per un massimo di 15 minuti.
+ 10
Le lancette delle ore e dei minuti rimangono in posizione.
Non appena viene ricevuto un segnale orario, tutte le lancet-
+ 11 te si regolano automaticamente sull'ora del trasmettitore del
segnale orario.
+ 12
Se la sincronizzazione con uno dei trasmettitori non è possi-
bile, il tentativo di ricezione viene interrotto dopo 15 minuti.
L'orologio funziona sulla base di un orologio al quarzo fino
alla sincronizzazione successiva.
È possibile annullare prematuramente la sincronizzazione
manuale dell'ora non appena la lancetta dei secondi rag-
– 11
giunge le ore 8. Per farlo, premere brevemente il correttore
– 10
o tirare la corona e riportarla in posizione A. Le lancette dei
minuti e delle ore tornano all'ora originale.
– 09
– 07
Nota: per ottenere le migliori condizioni di ricezione durante
– 08
la sincronizzazione temporale con uno dei trasmettitori,
– 06
l'orologio deve essere collocato vicino alla finestra. Evitare
– 04 la vicinanza a elettrodomestici, telefoni cellulari, cordless o
lampade alimentate da trasformatori. Se l'orologio continua
– 05
a non ricevere il segnale orario, spostarsi.
– 03
Indicazioni di ricezione
– 02
È possibile controllare lo stato di ricezione dell'orologio in
– 01
qualsiasi momento. Per farlo, tenere premuto il correttore per
meno di 3 secondi in posizione A della corona. La lancetta dei
secondi indica per 4 secondi lo stato di ricezione:
H11 = Segnale orario
Junghans (tramite
app Junghans)
DCF77 a Mainflingen
JJY40 vicino a Tokyo e JJY60 vicino a Osaka
WWVB a Boulder, Colorado
Fase di ricezione
app Junghans
A
4 Sek.
4 sec.
Fase di ricezione
segnale orario
H1 = UE
H9 = USA H3 = UK
H7 = JP (JJY40) H5 = JP (JJY60)
H6 = Nessun segnale
H10
H8
14