ABB ACH580-34 Guía Rápida De Instalación Y Puesta En Marcha página 114

114 FR – Guide d'installation et de mise en route
circuit moteur. Cette tension peut subsister longtemps après la mise hors
tension du variateur et se décharger lors d'une mesure.
• La tension entre les bornes c.c. du variateur (UDC+ et UDC-) et la borne de
terre (PE) doit être nulle.
6. Procédez à la mise à la terre temporaire conformément à la réglementation locale.
7. Vous devez obtenir un permis d'intervention auprès du responsable des
raccordements.
Sélection des câbles de puissance
Sélectionnez les câbles de puissance. Respectez la réglementation locale.
EN
• Câble d'alimentation : Utilisez des câbles symétriques blindés (VFD) pour une
CEM optimale. Installations NEC : il est également permis d'utiliser un conduit à
DA
conductivité continue, qui doit être mis à la terre aux deux extrémités.
• Câble moteur : ABB vous conseille un câble moteur blindé symétrique (câble VFD),
DE
qui réduit les courants de palier ainsi que les contraintes et l'usure de l'isolant
moteur, et assure en outre une CEM optimale. Les conducteurs à l'intérieur d'un
ES
conduit à conductivité continue sont autorisés dans les installations NEC, quoique
déconseillés. Vous devez mettre le conduit à la terre aux deux extrémités. Utilisez
FI
un conducteur de terre isolé distinct du moteur au variateur dans le conduit.
FR
• Valeur de courant nominale : courant de charge maxi.
• Tension nominale (minimum) : Installations CEI : un câble de 600 Vc.a. peut être
IT
utilisé jusqu'à 500 Vc.a. ; un câble de 750 Vc.a. jusqu'à 600 Vc.a. ; un câble 1000 Vc.a.
NL
jusqu'à 690 Vc.a. Installations NEC : câble de 600 Vc.a. pour les moteurs 230 Vc.a.
et câble de 1000 Vc.a. pour les moteurs 480 et 600 Vc.a. Câble de 600 Vc.a. pour
PL
une tension réseau de 230 et 480 Vc.a. et câble de 1000 Vc.a. pour une tension
réseau de 600 Vc.a.
PT
• Température nominale : Installations CEI : le câble sélectionné doit résister au
moins à la température maxi admissible de 70 °C du conducteur en service continu.
SV
Installations NEC : utilisez des conducteurs de 75 °C minimum. La température
d'isolement peut être plus élevée tant que l'intensité admissible se base sur des
TR
conducteurs de 75 °C.
ZH
Sélectionnez les câbles de commande.
• Utilisez un câble à deux paires torsadées blindées pour les signaux analogiques.
Utilisez un câble à blindage unique ou double pour les signaux logiques, de relais
et d'E/S. Ne réunissez jamais des signaux 24 V et 115/230 V dans un même câble.
Le variateur et le câble réseau doivent être protégés par des fusibles adéquats.
Vérification du site d'installation
Sur le site d'installation, passez en revue les points suivants :
• Le site d'installation doit être suffisamment ventilé ou refroidi pour évacuer la
chaleur du variateur. Cf. caractéristiques techniques.
• Les conditions ambiantes sont conformes aux spécifications du variateur. Cf.
caractéristiques techniques.
• Les matériaux derrière, au-dessus et en dessous du variateur sont aussi
ininflammables.