Talsa F14s Manual De Instrucciones página 83

HYDRAULISCHE KOLBENFÜLLER F14/25/35/50
 Lassen Sie die Maschine während ihres
Einsatzes niemals unbeaufsichtigt.
 Aufgrund des hohen Gewichts besteht die
Gefahr das Kolbenfüller kippen kann.
 Gefahr von Quetschungen von Händen,
Fingern, etc. zwischen: Zylinder und Deckel
beim Schließen und zwischen Deckel und
Kolben, wenn dieser angehoben wird und
der Deckel nicht vollständig geöffnet ist.
 Um
mechanische Gefahren
Verletzungen zu vermeiden, öffnen oder
schließen Sie den Deckel nicht, solange die
Hydraulik der Maschine in Betrieb ist.
 Seien Sie vorsichtig beim Entfernen des
Deckels. Wegen des Gewichts könnte er
herunterfallen und Verletzungen verur-
sachen.
© Talsabell s.a. All rights reserved.
11. Wählen Sie das optimale Füllrohr (größtmöglicher Durchmesser, geringstmögliche Länge)
und bringen Sie es am Deckel mit Hilfe der Füllrohrverschlussmutter an.
12. Bereiten Sie die benötigten Därme vor.
13. Drücken Sie den Kniehebel bis zum Anschlag, damit der Kolben nach oben geht. Drücken
Sie den Kniehebel immer ganz durch, benutzen Sie ihn nicht zur Geschwindigkeits-
regulierung.
14. Steigern Sie vorsichtig den Druck, indem Sie das Druckregulierventil langsam im
Uhrzeigersinn nach rechts drehen. Erhöhen Sie den Druck nicht zu plötzlich, da sonst das
Füllgut zu schnell aus dem Füllrohr gedrückt werden könnte.
15. Sobald das Füllgut aus dem Füllrohr austritt, nehmen Sie bitte den Druck zurück und ziehen
Sie den Darm auf das Füllrohr auf. Stellen Sie am schwarzen Ventilknopf die geeignete
Füllgeschwindigkeit ein. Bringen Sie bitte den Kniehebel in seine Mittelstellung zurück, um
und
das Hydrauliksystem abzuschalten.
Bitte beachten: bevor das Fleisch zu fließen beginnt, wird zunächst die Luft, welche sich
zwischen Deckel und Fleisch befindet, ausgetrieben werden.
16. Nach Beendigung des Arbeitsvorgangs drücken Sie bitte den Kniehebel nach rechts in die
Kolbenrückzugstellung. Der Kniehebel wird in dieser Stellung, bis der Kolben in dem Behälter
ganz nach unten gelaufen ist. Drehen Sie den schwarzen Schalter auf der rechten Seite auf
die Stellung „O" (nur bei i-Modellen).
17. Reinigen Sie die Maschine nach Benutzen, senken Sie den Kolben auf seine tiefste Stellung
im Behälter, ziehen Sie den Netzstecker und vergewissern Sie sich, dass die Bremsen der
Maschine angezogen sind und eine ungewollte Bewegungen verhindern.
Bitte beachten: reinigen Sie die Füllmaschine gemäß den Anweisungen im Abschnitt
Reinigung, wenn Sie am Ende des Arbeitstages fertig mit der Maschine sind.
DE - 16
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
Montage Füllrohr und Verschlussmutter
Heben des Kolbens
-
+
Druck- / Geschwindigkeitsregler
V-1.3 letzte Bearbeitung: 07/2018