água, fios elétricos ou objetos que podem causar
ricochete.
INSTRUÇÕES ADICIONAIS DE SEGURANÇA
PARA OPERAÇÕES COM ESCOVA DE ARAME
Advertências de segurança específicas
para operações com escova de arame:
a) Preste atenção aos fios de arame que são
projetados pela escova mesmo durante operações
normais. Não aplique força demasiada aos fios
através de carga excessiva na escova. Os fios de
arame penetram facilmente em roupas leves e/ou na
pele.
b) Deixe as escovas funcionando a uma velocidade
operacional durante pelo menos um minuto
antes de as usar. Durante esse tempo ninguém pode
estar em frente ou em linha com a escova. Fios ou
arames soltos se podem descarregar durante o tempo
de rodagem.
c) Direcione a descarga da escova de arame para
longe de si. Se podem descarregar pequenas
partículas e pequenos fragmentos de arame durante
o uso das escovas, que podem ficar incrustadas na
sua pele.
REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA
FERRAMENTAS ROTATIVAS
a) Sempre use proteção ocular quando estiver usando
essa ferramenta!
b) Se o acessório atolar, desligue a ferramenta antes de
liberar o acessório do atolamento.
c) Ao utilizar a furadeira martelete, segure-a pelas
superfícies aderentes isoladas, porque esta
ferramenta de corte pode encostar nos próprios
fios ou cabos. Cortar um fio "ligado à energia elétrica"
pode "energizar" as peças metálicas expostas da
ferramenta ligada e provocar choques no operador.
d) Ao usar rodas de corte, sempre tenha o trabalho
preso firmemente. Nunca tente segurar o trabalho
com uma mão enquanto usa qualquer acessório de
corte.
e) Mantenha as mãos longe de acessórios rotativos.
f ) Deixe os acessórios e pinças esfriarem antes de tocá-los
com as mãos desprotegidas. Eles estarão quentes
depois de usar.
g) Certifique-se de que não haja objetos estranhos da
peça de trabalho, como pregos que, se atingidos,
podem causar perda de controle da unidade.
h) Sempre alimente o cortador no material na mesma
direção em que os estilhaços estão sendo jogados.
Alimentar a ferramenta na direção errada pode causar
perda de controle.
i) Mantenha as mãos secas, limpas, sem óleo e graxa.
Isso possibilitará um controle melhor da ferramenta.
j) Ao cortar madeira, tome cuidados extras para evitar
inalação e minimizar o contato com a pele.
k) Use protetores auriculares. O nível de ruído pode
ser amplificado ao usar a ferramenta em espaços
fechados.
l) Essa ferramenta possui um controle de velocidade
interno, nunca use um controle de velocidade externo
nesta unidade.
m) Não use acessórios cegos.
n) Não use rebolos com rachaduras.
o) Ao ligar a ferramenta, segure-a longe do rosto, pois um
acessório danificado pode se partir.
Informações de Segurança Adicionais
ATENÇÃO: Nunca modifique a ferramenta elétrica ou
qualquer parte dela. Isso pode resultar em danos ou
lesões corporais.
ATENÇÃO: SEMPRE use óculos de segurança. Óculos
normais para usar todo o dia NÃO são óculos de
proteção. Use também máscara facial ou máscara
anti-poeira se a operação de corte tem muita
poeira. SEMPRE USE EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO
CERTIFICADO:
•
Óculos de segurança ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
Proteção de audição ANSI S12.6 (S3.19),
•
Proteção respiratória NIOSH/OSHA/MSHA.
ATENÇÃO: Alguma poeira criada por lixamento
elétrico, corte, rebarbadora, perfuração elétrica e outras
atividades de construção contém químicos conhecidos
em o Estado da Califórnia como causadores de câncer,
defeitos de nascença ou outros efeitos prejudiciais
a órgãos de reprodução. Alguns exemplos de esses
químicos são:
•
chumbo de tinta a base de chumbo,
•
sílica cristalina de tijolo e cimento, e também de
outros produtos para alvenaria, e
•
arsênico e cromo de madeiras com tratamento
químico.
Seu risco de estar exposto varia dependendo da
frequência que faz esse tipo de trabalho. Para reduzir
sua exposição a esses químicos: trabalhe em uma área
com boa ventilação, e trabalhe com equipamento de
proteção aprovado, como máscaras antipoeira que
são projetadas especialmente para filtrar partículas
microscópicas.
•
Use roupas de proteção e lave as áreas expostas com
água e sabão. Se o pó penetrar na boca, nos olhos ou
na pele poderá fazer a absorção de substâncias químicas
nocivas. Afaste as partículas do rosto e do corpo.
•
Use um aspirador de vácuo de poeira apropriado
para remover a grande maioria de poeira estática
e pelo ar. Não remover poeira estática e no ar pode
contaminar o ambiente de trabalho ou ser um risco de
saúde adicional para o operador e quem trabalha próximo.
•
Use grampos ou outras formas práticas para fixar
e apoiar a peça de trabalho em uma plataforma
estável. Segurar a peça com as próprias mãos ou com
o corpo pode resultar em perda de controle e ferimento.
•
Tem aberturas de ventilação que geralmente cobrem
as peças móveis, que devem ser evitadas. Roupas
PORTUGUÊS
27