Вищеописаний виріб відповідає наступним документам:
Директива щодо машин 2006/42/EC
2014/30/ЄС Директива ЄС щодо електромагнітної сумісності
Директива RoHS 2011/65/ЄС змінена Директивою 2015/863/ЄС
І відповідає вимогам наступних стандартів:
EN 62841-1:2015+AC:15; EN 62841-2-1:2018+A11:2019;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-
2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019;
EN 62321-1:2013; EN 62321-2:2014; EN 62321-3-1:2014; EN 62321-
4:2014; EN 62321-5:2014;
EN 62321-6:2015;EN 62321-7-1:2015; EN 62321-7-2:2017; EN 62321-
8:2017
Ця декларація стосується виключно машини в стані, в якому вона
була введена в оборот, і не стосується складових частин,
доданих кінцевим користувачем або виконаних ним пізніших дій.
Ім'я та адреса особи, яка проживає або зареєстрована в ЄС,
уповноважена складати технічний файл:
Підписано від імені:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
вул. Погранічна, 2/4
02-285 Варшава
Павел Ковальскі
Уповноважений представник з якості компанії GRUPA TOPEX
Варшава, 19.11.2021
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU
IMPACT DRILL
UPOZORNĚNÍ: PŘED POUŽITÍM NÁŘADÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
• Při příklepovém vrtání používejte chrániče sluchu. Vystavení hluku
může způsobit ztrátu sluchu.
• Použijte pomocnou rukojeť (rukojeti), pokud je s nářadím dodávána.
Uvolněné ovládání může způsobit zranění osob.
• Při práci, při níž se může řezací příslušenství dotknout skrytých
vodičů nebo vlastního kabelu, držte elektrické nářadí za izolované
úchopné plochy. Kontakt řezacího příslušenství s "živým" vodičem
může způsobit, že odkryté kovové části elektrického nářadí budou
"pod napětím" a obsluha může být zasažena elektrickým proudem.
• Nedotýkejte se rotujících částí. Dotyk rotujících částí elektrického
nářadí, zejména zařízení, může způsobit poranění těla.
• Před odložením elektrického nářadí počkejte, až se zcela zastaví.
Pracovní nástroj se může zaseknout a způsobit ztrátu kontroly nad
elektrickým nářadím.
• V případě zaseknutí pracovního nástroje okamžitě vypněte
elektrické nářadí,
• připravte se také na vysoký reakční moment.
• Zpracovávaný materiál připevněte ke stabilnímu povrchu a zajistěte
svorkami nebo svěrákem, abyste vyloučili posunutí. Tento způsob
upevnění obrobku je bezpečnější než držení obrobku v ruce.
• Popis nesprávného použití: Nepoužívejte elektrické nářadí k
míchání lepidel nebo cementových malt, nezavěšujte, nepřenášejte,
netahejte a neodpojujte elektrické nářadí tahem za kabel.
• POZOR! Toto zařízení je určeno pro provoz v interiéru. Předpokládá
se, že konstrukce je bezpečná, jsou použita ochranná opatření a
další bezpečnostní systémy, přesto vždy existuje malé riziko úrazu
při práci.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
CZ
58G736
1. Přečtěte si návod k použití, dodržujte v něm uvedená upozornění a
bezpečnostní podmínky.
2. Zařízení s izolací třídy II.
3. Používejte osobní ochranné prostředky (ochranné brýle, chrániče
sluchu, protiprachová maska).
4. Před zahájením údržby nebo provozu odpojte napájecí kabel.
5. Chraňte se před deštěm.
6. Nářadí uchovávejte mimo dosah dětí.
VYSVĚTLENÍ ČÍSEL
Níže uvedený výčet se týká prvků zařízení vyobrazených na výkresových
stranách této příručky.
1. Sklíčidlo vrtačky
2. Přepínač provozního režimu
3. Tlačítko zámku spínače
4. Přepínač směru
5. Kolečko pro regulaci otáček
6. Přepínač
7. Přídavná rukojeť
8. Hloubkoměrná tyč
* Mezi výrobkem a výkresem se mohou objevit rozdíly.
POPIS
Příklepové vrtačky jsou ruční elektrické nářadí s izolační třídou.
II. Nástroje jsou poháněny jednofázovými komutátorovými motory s
otáčkami redukovanými pomocí převodovky. Tento typ elektrického
nářadí je široce používán k vytváření otvorů ve dřevě, materiálech na
bázi dřeva, kovech, keramice a plastech (bez rázu, pouze v režimu
rotace) a v betonu, cihlách a podobně (s rázovým účinkem). Rozsah
použití zahrnuje opravárenské a stavební práce, zpracování dřeva a
veškeré práce z oblasti individuálních, amatérských činností
(kutilství).
Elektrické nářadí používejte pouze v souladu s pokyny výrobce.
OBSAH
1. Přídavná rukojeť
2. Hloubkoměrná tyč
3. Vrtáky
4. Přenosné pouzdro
OPERATING
INSTALACE PŘÍDAVNÉ RUKOJETI
Z důvodu osobní bezpečnosti se doporučuje vždy používat
přídavnou rukojeť (7). Možnost otáčení přídavné rukojeti před jejím
upnutím na tělo vrtačky umožňuje zvolit nejpohodlnější polohu pro
konkrétní pracovní podmínky.
• Otáčením proti směru hodinových ručiček uvolněte pojistku kola,
která blokuje objímku přídavné rukojeti (7).
• Nasaďte přídavnou rukojeť (7) na válcovou část těla vrtačky.
• Otočte se do nejpohodlnější polohy.
• Otočte pojistku přídavné rukojeti (7) ve směru hodinových ručiček,
aby se rukojeť upnula.
INSTALACE HLOUBKOMĚRU
Hloubkoměrná tyč (8) slouží k omezení hloubky proniknutí vrtáku do
materiálu.
• Uvolněte zámek kola, který blokuje objímku přídavné rukojeti (7).
• Zasuňte hloubkoměrnou tyč (8) do otvoru v přídavné rukojeti.
• Nastavte požadovanou hloubku vrtání.
• Upevněte dotažením pojistky kola přídavné rukojeti (7).
INSTALACE PRACOVNÍCH NÁSTROJŮ
Odpojte elektrické nářadí od napájení.
20
1 ks
1 ks
10 ks
1 ks