Problém
Možná příčina
Hluk z hydraulické oblasti
Při velkých průtocích (např. otevřený výstup z hadice, bez
připojeného spotřebiče) může vznikat v hydraulické části
čerpadla hluk. To neznamená žádnou závadu a čerpadlo tím není
poškozováno. Hluk lze odstranit nepatrnou změnou průtoku
(např. malým otevřením/uzavřením připojeného spotřebiče).
POZNÁMKA: V případě jiných poruch se prosím obraťte na Vaše servisní
centrum GARDENA. Opravy smí provádět pouze servisní centra GARDENA
a odborní prodejci, kteří jsou firmou GARDENA autorizováni.
7. TECHNICKÁ DATA
Zahradní čerpadlo
Jednotka
Jmenovitý výkon
W
Síťové napětí
V (AC)
Síťová frekvence
Hz
Max. čerpací množství
l/h
Max. tlak /
bar /
max. čerpací výška
m
Max. samonasávací výška
m
Přípustný vnitřní tlak
bar
(na výtlačné straně)
Přípojný kabel
m
Hmotnost
kg
Hladina akustického
výkonu L
1)
WA
naměřená / zaručená
dB(A)
Nejistota k
2)
WA
Max. teplota čerpaného
°C
média
Metoda měření podle:
RL 2000/14/EU
1)
8. PŘÍSLUŠENSTVÍ
GARDENA Sací hadice
Odolné vůči zlomení a vakuu, lze dodat jako metrové zboží
č.v. 1720 / 1721 (19 mm (3/4") / 25 mm (1")) bez připojovacích
armatur nebo v pevné délce č.v. 1411 / 1418 kompletně
s připojovacími armaturami.
GARDENA Přípojka pro sací
K sacímu přípoji.
hadici
GARDENA Připojovací sada
K výtlačnému přípoji.
pro čerpadla
GARDENA Sací filtr
K připojení na sací hadici v metráži.
se zpětnou klapkou
GARDENA Předfiltr pro
Obzvláště se doporučuje při čerpání médií
čerpadla
s obsahem písku.
GARDENA Elektronický
Automaticky zapíná a vypíná čerpadlo
tlakový spínač
v závislosti na spotřebě vody. S pojistkou
chodu nasucho.
GARDENA Sací hadice
K vakuově pevnému připojení čerpadla
pro kopané studny
na kopané studny nebo pevné potrubí.
Délka 0,5 m. S oboustranným vnitřním
závitem 33,3 mm (G 1).
GARDENA Plovoucí
Pro odsávání bez nečistot pod hladinou vody.
odsávání
GARDENA Připojovací díl
Pro připojení spojovacího systému GARDENA
čerpadla
na tlakové straně.
9. SERVIS / ZÁRUKA
Servis:
Kontaktní údaje na Servisní centrum GARDENA naleznete na poslední
straně tohoto návodu.
Záruční podmínky:
V případě vznesení nároku na záruku se na poskytnuté služby nevztahuje
žádný poplatek.
GARDENA Manufacturing GmbH poskytuje na všechny originální nové
produkty GARDENA 2 roky záruku od první koupě u obchodníka, pokud
byly produkty používány výhradně pro soukromou potřebu. Na produkty
získané na jiném trhu tato záruka výrobce neplatí. Tato záruka se vzta
huje na závažné nedostatky produktu, které byly prokazatelně způsobeny
48
9010-20.960.02.indd 48
9010-20.960.02.indd 48
Náprava
Hodnota
Hodnota
Hodnota
(č.v. 9010)
(č.v. 9014)
(č.v. 9015)
600
800
800
230
230
230
50
50
50
3000
3700
3700
3,5 /
4,1 /
4,1 /
35
41
41
7
7
7
6
6
6
1,5 (H07RNF)
1,5 (H07RNF)
1,5 (H07RNF)
5,3
8,2
6,1
77 / 80
77 / 80
75 / 78
3
2,36
2,52
35
35
35
ISO 4871
2)
č.v. 1723 / 1724
č.v. 1750 / 1752
č.v.
1726 / 1727 / 1728
č.v. 1730 / 1731
č.v. 1739
č.v. 1729
č.v. 1417
č.v. 1745
vadou materiálu nebo výrobní vadou. Záruka je splněna bezplatným dodá-
ním plně funkčního náhradního výrobku nebo opravou vadného výrobku,
který nám byl odeslán. Vyhrazujeme si právo vybrat mezi těmito možnosti.
Tato služba podléhá následujícím ustanovením:
• Výrobek byl použit k určenému účelu podle doporučení v návodu
k používání.
• Ani kupec, ani žádná třetí osoba se nepokoušeli produkt otevřít nebo
opravit.
• Při provozu byly použity jen originální náhradní díly a díly podléhající
opotřebení GARDENA.
• Předložení dokladu o koupi.
Normálně opotřebované díly a komponenty (například na nožích, díly
upevňující nůž, turbíny, osvětlovací prostředky, klínové a ozubené
řemeny, oběžná kola, vzduchové filtry, zapalovací svíčky), optické změny,
díly podléhající opotřebení a spotřební díly jsou ze záruky vyloučeny.
Tato záruka výrobce je omezena na náhradní dodávku a opravu podle
výše uvedených podmínek. Jiné nároky proti nám jako výrobci, třeba
na náhradu škody, nejsou na základě záruky výrobce oprávněny. Tato
záruka výrobce nemá samozřejmě vliv na existující zákonné a smluvní
nároky na záruku vzhledem k obchodníkovi / prodejci.
Záruka výrobce podléhá právu Spolkové republiky Německo.
V případě uplatnění záruky zašlete prosím vadný produkt s kopií kupního
dokladu a popisem vady dostatečně ofrankované na adresu servisu
GARDENA.
Díly podléhající opotřebení:
Oběžné kolo je díl podléhající opotřebení, a proto je ze záruky vyloučeno.
SK
Záhradné čerpadlo
1. BEZPEČNOSŤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
2. MONTÁŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
3. OBSLUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
4. ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
5. SKLADOVANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
6. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7. TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
8. PRÍSLUŠENSTVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
9. SERVIS / ZÁRUKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Preklad originálneho návodu na obsluhu.
Tento výrobok môžu používať deti staršie ako 8 rokov,
ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúse-
ností a vedomostí, ak sú pod dohľadom alebo boli o bezpeč-
nom používaní zariadenia poučené a pochopili z toho vyplý-
vajúce nebezpečenstvá. Deti sa s výrobkom nesmú hrať.
Deti nesmú vykonávať čistenie a bežnú údržbu bez dohľadu.
Obsluhu tohto výrobku odporúčame zveriť mladistvým
až od veku 16 rokov. Nepoužívajte výrobok vtedy, ak ste una-
vený, chorý alebo pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov.
Určené použitie:
GARDENA Záhradné čerpadlo je určené na čerpanie podzemnej
a dažďovej vody, vody z vodovodu a vody obsahujúcej chlór v súkromnej
záhradke.
13.12.21 10:14
13.12.21 10:14