LOCALICE EL GENERADOR AL MENOS A 20 PIES.
* LEJOS PARA REDUCIR EL RIESGO DE MONÓXIDO DE CARBONO EN EL INTERIOR DE LA CASA
* Las condiciones específicas de su hogar y / o viento pueden requerir una distancia adicional.
Escape (CO)
Escape directo --------
MANTENER AL MENOS A 20 pies de distancia
Solo usar EN EXTERIORES y LEJOS de las ventanas, puertas y respiraderos.
Detector de CO en las salas de estar
WA R N I N G - A DVER TE N C IA
CARBON
M ONOXIDE
ADVERTENCIA
CONEXIÓN A TIERRA DEL GENERADOR
Si este generador se usará únicamente con un cable y un equipo conectado, de acuerdo al Código Eléctrico Nacional
no requiere que la unidad esté conectada a tierra. Sin embargo, otros métodos de uso del generador pueden requerir
conexión a tierra para reducir el riesgo de choque o electrocución. Consulte a un electricista calificado, inspector eléc-
trico o agencia local que tenga jurisdicción para códigos u ordenanzas locales para averiguar si se necesita una cone-
xión a tierra en su localidad antes de usar el generador.
Cuando se requiere conexión a tierra, la tuerca y el terminal de tierra en el marco se utilizan para conectar el genera-
dor a un punto de tierra. La puesta a tierra debe hacerse con un cable calibre # 8. Conecte el terminal del cable de
tierra entre la arandela de seguridad y la tuerca, y apriete la tuerca completamente. Conecte el otro extremo del cable
de forma segura a una tierra adecuada que está en contacto con el suelo a una distancia mínima de 8 pies.
El Código Eléctrico Nacional contiene varias formas prácticas para establecer una buena puesta a tierra. Si usa acero
o una varilla de hierro, debe tener al menos 5/8 pulgada de diámetro, y si se usa una varilla no ferrosa, debe tener
al menos 1/2 pulgada de diámetro y estar catalogado como material para puesta a tierra. Si se estrella con una super-
ficie de roca antes de alcanzar una profundidad de 8 pies, Introduzca la varilla de tierra en un ángulo de hasta 45 °.
Si se encuentra nuevamente con un fondo de la roca, la barra puede enterrarse en una zanja de al menos 30 pulga-
das de profundidad. En todos los casos, el extremo superior de la varilla de conexión a tierra debe estar al ras con el
suelo protegida para evitar daños físicos.
Todas las herramientas y aparatos eléctricos operados desde este generador deben estar debidamente conectados a
tierra mediante el uso de un tercer cable o ser de "doble aislamiento".
Recomendaciones:
1. Use dispositivos eléctricos con enchufes de 3 clavijas con conexión a tierra.
www.ducsonpower.com
LEJOS de todas las ventanas, puertas, y respiraderos
WAR NI NG - ADV ER TEN CI A
SAF E
H OT
D I STANC E
SU RFACE S
4 Feet
Don´t touch
DAN G ER - PEL IG RO
Using an engine indoors can kill you in
minutes. engine exhaust contains carbon
monoxide. This is a poison you cannot
see or smell.
Usar un motor en interiores puede
matarte en minutos. El escape del motor
contiene monóxido de carbono. Este es
un veneno que no puedes ver ni oler.
Never use inside a home or garage, even if
door and windows open. Only use outside
and far away from windows, doors and
vents.
Nunca lo use dentro de una casa o garaje,
incluso si las puertas y ventanas se abren.
Utilice solo en el exterior y lejos de ventanas,
puertas y conductos de ventilación.
Pag: 5