Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
*The maximum user weight is 120 Kg (264 lbs).
*Le poids maximum de l'utilisateur est de 120 Kg (264 lbs).
*Das maximale Benutzergewicht beträgt 120 Kg (264 lbs).
*El peso máximo del usuario no puede exceder 120 Kg (264 lbs).
*Il peso massimo dell'utente è di 120 Kg (264 lbs).
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_,,WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
MINI TRAINER
INapa027_UK_FR_ES_DE_IT
A90-179
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM A90-179
Resumen de contenidos para HOMCOM A90-179
- Página 1 INapa027_UK_FR_ES_DE_IT A90-179 MINI TRAINER *The maximum user weight is 120 Kg (264 lbs). *Le poids maximum de l'utilisateur est de 120 Kg (264 lbs). *Das maximale Benutzergewicht beträgt 120 Kg (264 lbs). *El peso máximo del usuario no puede exceder 120 Kg (264 lbs).
- Página 2 Important Safety Warnings The trainer must be kept away from children. It is forbidden to use the trainer if damaged or defective. Keep hands, feet, and loose articles away from moving parts. The trainer can’t be used by persons with physical or mental disabilities or children or ...
- Página 3 Parts Identification Display Left Pedal Pedal Arm Knob Right Pedal Front Stabilizer Rear Stabilizer Assembly The trainer is easy to assemble. Respectively mount the front and rear stabilizers to the main body with two sets of hex bolts. Next, attach the right and left pedals to the main body.
- Página 4 Display Introduction Press the red button to turn on the display. You can select the desired function by pressing the red button. Refer to the right upper corner of the display for functions. TIME Total time pedaled. DISTANCE Total distance pedaled, in meters. COUNT Total movement times during the workout session.
- Página 5 APPAREIL DE FORMATION MINI Manuel d’Instructions Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d’utiliser l’appareil de formation MINI Utilisez le produit uniquement comme décrit.
- Página 6 Consignes de sécurité importantes L'entraîneur doit être tenu à l'écart des enfants. Il est interdit d'utiliser l’appareil de formation s'il est endommagé ou défectueux. Maintenez les mains, les pieds et les objets libres à l'écart des pièces en mouvement. ...
- Página 7 Identification des Pièces Affichage Pédale Gauche Bras de pédale Bouton Pédale Droite Stabilisateur avant Stabilisateur arrière Assemblage L’appareil de formation est facile à assembler. Montez respectivement les stabilisateurs avant et arrière sur le corps principal avec deux jeux de boulons hexagonaux. ...
- Página 8 Introduction d’Affichage Appuyez sur le bouton rouge pour allumer l'écran. Vous pouvez sélectionner la fonction désirée en appuyant sur le bouton rouge. Reportez-vous au coin supérieur droit de l'écran pour les fonctions. TEMPS Temps total pédalé. DISTANCE Distance totale pédalée, en mètres. COMPTAGE Temps de mouvement total pendant la séance d'entraînement.
- Página 9 MINI ENTRENADOR Manual de Usuario Lea todas las instrucciones en este manual antes de usar el MINI ENTRENADOR. Use este producto solo como se describe en este manual.
- Página 10 Advertencias de seguridad importantes El entrenador debe mantenerse alejado de los niños. Está prohibido utilizar el entrenador si está dañado o defectuoso. Mantenga las manos, pies y artículos sueltos alejados de las piezas móviles. El entrenador no puede ser utilizado por personas con discapacidades físicas o mentales o niños o personas con experiencia insuficiente y / o conocimiento insuficiente.
- Página 11 Identificación de Partes Pantalla Pedal izquierdo Brazo de Pedal Perilla Pedal derecho Front Stabilizer Estabilizador trasero Montaje -El entrenador es fácil de montar. -Monte respetuosamente los estabilizadores delantero y trasero al cuerpo principal con dos juegos de pernos hexagonales. -A continuación, coloque los pedales derecho e izquierdo en el cuerpo principal. -El pedal derecho tiene la marca R mientras que el izquierdo está...
- Página 12 Uso de la Pantalla Presione el botón rojo para encender la pantalla. Puede seleccionar la función deseada presionando el botón rojo. Consulte la esquina superior derecha de la pantalla para ver las funciones disponibles. TIEMPO Tiempo total de pedaleado. DISTANCIA Distancia total de pedaleado, en metros.
- Página 13 Minitrainer Nutzerhandbuch Lesen Sie alle Anweisungen in dieser Anleitung, bevor Sie den MINI TRAINER verwenden. Verwenden Sie das Produkt nur wie beschrieben.
- Página 14 Wichtige Sicherheitshinweise Das Gerät muss von Kindern ferngehalten werden. Es ist verboten, den Trainer zu benutzen, wenn er beschädigt oder defekt ist. Hände, Füße und lose Gegenstände von sich bewegenden Teilen fernhalten. Der Trainer darf nicht von Personen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen oder Kindern oder Personen mit unzureichender Erfahrung und / oder unzureichendem Wissen verwendet werden.
- Página 15 Display Linkes Pedal Pedalarm Hebel Rechtes Pedal Vorderer Stabilisator Hinterer Stabilisator Versammlung Der Trainer ist leicht zu montieren. Montieren Sie die vorderen und hinteren Stabilisatoren jeweils mit zwei Sechskantschrauben am Grundkörper. Befestigung Befestigen Sie als Nächstes die rechten und linken Pedale am Hauptteil. Rechts Das rechte Pedal ist die Markierung R, während das linke Pedal mit L markiert ist.
- Página 16 Anzeige Einführung Drücken Sie die rote Taste, um das Display einzuschalten. Sie können die gewünschte Funktion durch Drücken der roten Taste auswählen. Die Funktionen finden Sie in der rechten oberen Ecke des Displays. ZEIT Gesamtzeit getreten ENTFERNUNG Gesamtstrecke in Metern. ANZAHL Gesamtbewegungszeiten während der Trainingseinheit.