ABB 2600T Serie Manual Del Usuario página 7

Convertidor de medición de presión de la serie 2600T
Modelo 265GS,265AS
Precisión en la medición
Rigen las condiciones de referencia según IEC 60770: temperatura
ambiente 20 °C, humedad relativa del aire 65 %, presión atmosférica
del entorno 1013 hPa (1013 mbares), posición de montaje vertical y
margen de medición basado en el punto cero para convertidor de
medición con membranas de separación de cerámica o de Hastelloy
y aceite de silicona como líquido de llenado. Margen de medición con
Protocolo HART ajustado digitalmente a puntos finales del área de
medición entre 4–20 mA y a curva característica lineal.
Si no se menciona algo diferente, los fallos se indican en tanto por
ciento del área de medición.
La precisión de medición referida al límite superior del margen de me
dición (URL) está sujeta a la influencia del turndown (TD), a la relación
del límite superior del margen de medición respecto al área de medi
ción ajustada (URL/Span).
SE RECOMIENDA SELECCIONAR EL SENSOR DEL TRANSMISOR
CON EL TURNDOWN MÁS PEQUEÑO POSIBLE PARA OPTIMIZAR
LA PRECISIÓN DE MEDICIÓN.
Comportamiento dinámico (conforme a IEC 61298-1)
Aparatos en configuración estándar con un Turndown de hasta
30:1 y característica de salida lineal.
Tiempo inactivo:
Constante de tiempo (63,2 % de la modificación total de etapas):
– para todos los sensores:150 ms
Evaluación de la precisión
Porcentaje del área de medición ajustada, inclusive las influencias
comunes de linealidad, histéresis y reproducibilidad.
En los equipos con bus de campo, el ÁREA se refiere a la escala de
salida del Analog Input Function Block.
– ±0,04 % con un turndown de 1:1 a 10:1
⎛
URL
± ×
–
0,04 % + 0,005
⎝
Span
30 ms
⎞ %
–
0,05 con un turndown > 10:1
⎠
Factores que afectan al funcionamiento
Temperatura ambiente
(Turndown hasta 15:1)
por cada modificación de 20 K entre los valores límite de
20 °C a +65 °C
±(0,03 % del límite superior del margen de medición +0,05 % del área
de medición)
Alimentación de tensión
Dentro de los valores límite prefijados para tensión/carga aparente,
la influencia total es inferior a 0,001 % del límite superior del margen
de medición por voltio.
Carga aparente
Dentro de los límites de carga aparente y de tensión, no es necesario
tener en cuenta la influencia total.
Campos electromagnéticos
Influencia total: inferior al 0,05 % del área de medición, de 80 a
1000 MHz y con fuerzas de campo de hasta 10 V/m, en comproba
ción con líneas no apantalladas, con y sin visualización.
Interferencia en modo común
Ninguna influencia a partir de 250 Veff (50 Hz) ó 50 VCC
Estabilidad
±0,15 % del límite superior del margen de medición a lo largo de un
periodo de 60 meses
Influencia de las oscilaciones
±0,10 % del límite superior del margen de medición (conforme a
IEC 61298–3)
SS/265GS/AS ES_2
7