YATO YT-09510 Manual Original página 27

RU
Риски, связанные с повторяющимися движениями
При использовании пневматического приспособления для работы, заключающейся в повторении движе-
ний, оператор подвержен чувству дискомфорта ладоней, рук, плеч, шеи или других частей тела. В случае
эксплуатации пневматического приспособления, оператор должен занять удобное положение тела, обе-
спечивающее соответствующее положение ног, и избегать странных или не обеспечивающих равновесие
положений тела. Оператор должен изменять положение тела во время длительной работы, это поможет
избежать дискомфорта и усталости. Если оператор испытывает такие симптомы, как: постоянный или
повторяющийся дискомфорт, боль, ноющая боль, покалывание, онемение, жжение или скованность, он
не должен их игнорировать, он должен сказать об этом работодателю и обратиться к врачу.
Угрозы, связанные с аксессуарами
Отсоедините инструмент от источника питания перед заменой вставного инструмента или принад-
лежностей. Не касайтесь насадок и принадлежностей во время работы инструмента, поскольку это
увеличивает риск порезов, ожогов или травм в результате воздействия вибраций. Используйте только
принадлежности и эксплуатационные материалы размера и типа, которые указаны производителем.
Используйте только ударные насадки в хорошем состоянии, плохое состояние или неударные насадки,
используемые в ударном инструменте, могут развалиться и стать снарядом.
Риски, связанные с рабочим местом
Поскользнуться, споткнуться и упасть – это главные причины травм. Избегайте скользких поверхно-
стей, вызванных эксплуатацией приспособления, а также риска споткнуться, вызванного системой по-
дачи воздуха. Соблюдайте осторожность в неизвестном окружении. Могут быть скрытые опасности,
такие как электричество или другие инженерные сети. Пневматическое приспособление не предназна-
чено для применения во взрывоопасных зонах, и оно не изолировано от контакта с электроэнергией.
Убедитесь в том, что нет никаких электрических проводов, труб газоснабжения и т. п., которые могут
привести к опасности в случае их повреждения при использовании приспособления.
Опасности, связанные с парами и пылью
Пыль и пары от пневматического инструмента могут привести к плохому состоянию здоровья (напри-
мер, рак, врожденные пороки развития, астма и/или дерматит), поэтому необходимы оценка риска и
соответствующие меры контроля в отношении этих опасностей. Оценка риска должна включать оценку
воздействия пыли, образующейся при использовании инструмента, и возможности поднять осевшую
пыль. Выпускное отверстие для воздуха направляйте таким образом, чтобы минимизировать поднятие
пыли в пыльной среде. Там, где образуется пыль или пары, приоритетом должен быть их контроль
в источнике выброса. Все встроенные функции и оборудование для сбора, удаления или уменьше-
ния пыли или дыма, должны использоваться и обслуживаться надлежащим образом, в соответствии с
рекомендациями производителя. Используйте средства защиты дыхательных путей в соответствии с
рекомендациями работодателя и в соответствии с требованиями гигиены и безопасности.
Опасность шума
Воздействие высокого уровня шума может привести к постоянной и необратимой потере слуха и дру-
гим проблемам, таким как шум в ушах (звон, жужжание, свист или гул в ушах). Необходима оценка
риска и внедрение соответствующих мер контроля в отношении этих опасностей. Соответствующие
меры контроля для снижения риска могут включать такие действия, как: применение материалов для
глушения шума и предотвращения «звона» обрабатываемой заготовки. Используйте средства защи-
ты органов слуха в соответствии с рекомендациями работодателя и в соответствии с требованиями
техники безопасности. Обслуживание и технический уход за пневматической установкой производите
в соответствии с указаниями в руководстве по обслуживанию, это позволит избежать ненужного уве-
личения уровня шума. Если у пневматического инструмента глушитель, всегда убедитесь в том, что
он правильно установлен во время эксплуатации установки. Подбирайте, обслуживайте и заменяйте
27
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я