CZ
Všeobecné bezpečnostní zásady
Dříve než zahájíte instalaci nářadí nebo přistoupíte k práci, opravě, údržbě, výměně příslušenství nebo práci
v blízkosti pneumatického nářadí, se musíte s porozuměním seznámit s bezpečnostními pokyny. Nedodržení
výše uvedených pokynů může vést k těžkému úrazu. Instalaci, seřízení a montáž pneumatického nářadí
mohou vykonávat pouze kvalifi kované a proškolené osoby. Na pneumatickém nářadí je zakázáno provádět
jakékoliv úpravy, protože mohou snížit jeho účinnost, úroveň bezpečnosti a zvýšit riziko pro obsluhu nářadí.
Bezpečnostní pokyny uschovejte a předejte je obsluze nářadí. Pokud je pneumatické nářadí poškozené, ne-
používejte ho. Nářadí je třeba pravidelně kontrolovat, zda jsou na něm viditelné údaje požadované normou
ISO 11148. Zaměstnavatel nebo uživatel se v takovém případě musí obrátit na výrobce, aby ten pokaždé, kdy
je to nutné, vyměnil na nářadí výrobní štítek.
Nebezpečí spojené s vymrštěnými částmi
Poškození obrobku, příslušenství nebo dokonce zasouvacího nástroje může způsobit vymrštění dílů vysokou
rychlostí. Vždy používejte ochranu očí odolnou proti nárazu. Stupeň ochrany musí být zvolen podle druhu
prováděné práce. Zkontrolujte, zda je šroubovací místo bezpečně upnuté.
Nebezpečí spojená se zamotáním
V případě, kdy volný oděv, bižuterie, vlasy nebo rukavice nejsou v dostatečné vzdálenosti od nářadí, může
dojít k dušení, ke skalpování nebo k pořezání. Rukavice se mohou zamotat do rotujícího unášeče a mohou
způsobit useknutí nebo zlomení prstů. Rukavice potažené gumou nebo rukavice vyztužené kovem se mohou
snadno zamotat do zásuvek instalovaných na držáku nářadí. Nenoste volné rukavice nebo rukavice s poře-
zanými nebo roztřepenými prsty. Nikdy nedržte unášeč, nástavec nebo prodlužovač unášeče. Chraňte ruce
před dosahem rotujících unášečů.
Nebezpečí při práci
Při práci s nářadím mohou být ruce obsluhy vystaveny nebezpečí drcení, nárazu, řezání, odření a popálení. K
ochraně rukou používejte vhodné rukavice Obsluha nářadí nebo údržba musí být fyzicky schopná si poradit
s velikostí, hmotností a výkonem nářadí. Nářadí držte ve správné poloze. Buďte připraveni k reakci na běžné
nebo neočekávané pohyby nářadí, mějte vždy k dispozici obě ruce. Pokud je vyžadováno tlumení krouticího
momentu, doporučuje se použít opěrné rameno, pokud to je možné. Jestliže to však není možné, doporučuje
se pro přímé nářadí a nářadí s pistolovou rukojetí používat boční rukojeť. Pro kloubové klíče se doporučuje
použít reakční ramena. V každém případě se doporučuje použít výše uvedené reakční pohlcovače krouticího
momentu: 4 Nm pro přímé nářadí, 10 Nm pro nářadí s pistolovou rukojetí, 60 Nm pro úhlové klíče. Pokud dojde
k výpadku elektrické energie, vypněte nářadí tlačítkem pro zapnutí a vypnutí. Používejte výhradně maziva,
která doporučuje výrobce. Klíče s otevřenými úchyty mohou rozdrtit prsty. Nepoužívejte nářadí v omezeném
prostoru a dávejte si pozor na rozdrcení rukou mezi nářadím a obrobkem, zejména při odšroubování.
Nebezpečí v souvislosti s pravidelnými pohyby
Při práci s pneumatickým nářadím, která spočívá v opakovaných pohybech, jsou dlaně, paže, ramena, krk
a další části těla operátora vystavené znatelnému nepohodlí. Operátor musí při používání pneumatického
nářadí zaujmout pohodlný postoj, který mu zajišťuje správné umístění chodidel, a vyhnout se nepřirozené
a nestabilní poloze. Operátor musí během dlouhé práce měnit svůj postoj tak, aby předcházel nepohodlí a
únavě. Jestliže se u operátora projevují takové příznaky jako trvalý nebo opakující se pocit nepohodlí, bolest,
pulzující bolest, mravenčení, trnutí, pálení nebo ztuhlost, nesmí tyto příznaky ignorovat, musí to oznámit
zaměstnavateli a konzultovat tuto záležitost s lékařem.
Ohrožení způsobené příslušenstvím:
Před změnou pracovního nástroje nebo příslušenství odpojte nářadí od zdroje napájení. Pokud je nářadí
v provozu, nedotýkejte se nástavců a příslušenství, protože se tím zvyšuje riziko pořezání, popálení nebo
poranění vibracemi. Používejte výhradně příslušenství a spotřební materiál pouze typu a velikosti, které do-
51
O R I G I N Á L N Á V O D U