Para añadir refrigerante (RAS-4M23SAV-E, SACV-E solamente)
• No es necesario añadir más refrigerante si la longitud total del tubo no es superior
a 40 metros.
• Añada 20 gramos de refrigerante por cada metro de tubo por encima de los
41 metros.
Procedimiento para la carga de refrigerante
1. Después de purgar el aire contenido en el tubo de refrigerante, cierre la válvula y,
con las unidades apagadas, cargue el refrigerante.
2. Si no es posible cargar la cantidad especificada de refrigerante, añada el
refrigerante restante desde el orificio de carga de la válvula de servicio en el
lateral de gas, realizando al mismo tiempo una operación de enfriamiento.
Precauciones que deben tenerse en cuenta durante la carga
del refrigerante
• Cargue el refrigerante cuando todavía esté en forma líquida.
• Cargar el refrigerante en forma de gas cambiará su composición, lo cual
imposibilitará su funcionamiento normal.
Precauciones para añadir refrigerante
• Utilice una escala con una precisión de al menos 10 g por línea índice cuando
añada refrigerante. No utilice una báscula de baño o instrumento similar.
• Utilice refrigerante líquido cuando añada refrigerante. El refrigerante en estado
líquido, se puede añadir rápidamente. Por lo tanto, realice la operación de llenado
cuidadosamente e introduzca el refrigerante poco a poco.
Precauciones sobre el refrigerante
Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero cubiertos por el
Protocolo de Kioto.
Nombre químico del gas: R410A
Potencial de calentamiento global (PCG) del gas: 1975
1. Pegue la etiqueta del refrigerante junto al lugar de carga y o de recuperación.
2. Escriba con claridad la cantidad de refrigerante de carga en la etiqueta del
refrigerante, utilizando tinta indeleble.
3. Evite la emisión del gas fluorado de efecto invernadero contenido.
Asegúrese de que el gas fluorado de efecto invernadero nunca es emitido a la
atmósfera durante las operaciones de instalación, servicio o eliminación.
Cuando se detecte cualquier fuga del gas fluorado de efecto invernadero, la fuga
deberá interrumpirse y repararse lo antes posible.
4. Únicamente personal de servicio cualificado está autorizado a acceder y prestar
servicio en relación con este producto.
5. Toda manipulación de gas fluorado de efecto invernadero contenido en este
producto, por ejemplo cuando se mueva el producto o se recargue el gas, deberá
ser conforme con el Reglamento (CE) Nº 842/2006 sobre determinados gases de
efecto invernadero y con cualquier legislación local relevante.
6. Para cualquier pregunta, póngase en contacto con concesionarios, instaladores,
etc.
NOTA: Pueden ser necesarias inspecciones periódicas para detectar posibles
fugas de refrigerante, según la legislación europea o local vigente.
Escriba aquí la cantidad de refrigerante precargado
en fábrica (especificado en la placa de
identificación).
Escriba aquí la cantidad de carga adicional en el
lugar de instalación.
Escriba aquí la cantidad de refrigerante equivalente
a
b
al total de
y
.
Comprobación de fugas de gas
• Compruebe posibles fugas de gas en todas las conexiones de la unidad interior y
de la unidad exterior.
• Para el R410A, utilice el detector de fugas fabricado exclusivamente para
refrigerante R410A.
• Conexión de la tapa del orificio
de servicio
• Conexión del tapón del eje de
válvula
Aislamiento de los tubos
• Aísle los tubos por separado para el lateral del líquido y para el lateral del gas.
Tubería de refrigerante cubierta con
material aislante (espuma de polietileno,
6 mm de grosor).
Si se va a instalar una unidad tipo
conducto o tipo casete, se deberá cubrir
con un material aislante más grueso
(espuma de polietileno, 10 mm de
espesor).
Cuando se instalen unidades interiores adicionales en fecha
posterior
1. Realice la tarea de recuperación del refrigerante.
2. Ajuste el disyuntor de circuito en la posición "off" (desactivado).
3. Aplique el procedimiento siguiente, comenzando por el elemento "TUBERÍA DE
REFRIGERANTE" de la página anterior, e instale la unidad interior adicional (o
unidades).
Operación de bombeo de vacío (recuperación de refrigerante)
1. Abra el panel lateral de la unidad exterior.
2. Conecte la manguera de carga al orificio de servicio.
3. Encienda la unidad.
4. Ajuste todas las unidades interiores conectadas en el modo COOL (enfriamiento)
y ponga en marcha la operación.
5. Espere al menos 10 minutos desde el inicio de la operación, y luego cierre la
válvula de servicio en el lateral de líquido.
6. Confirme que la lectura del manómetro compuesto es –101 kPa (–76 cmHg).
7. Cierre la válvula de servicio en el lateral de gas.
8. Apague la unidad.
9. Desconecte los tubos de conexión en ambos laterales (líquido y gas).
PRECAUCIÓN
En una operación de bombeo de vacío, asegúrese de adoptar los pasos siguientes:
- Asegúrese de que no entre aire dentro del ciclo de refrigeración.
- Después de cerrar las dos válvulas de servicio, cierre el compresor y a
continuación retire el tubo de refrigerante.
Si se retira el tubo de refrigerante mientras el compresor está funcionando con la
válvula de servicio abierta, puede provocar succión de aire y exceso de presión
dentro del ciclo de refrigeración, ocasionando la rotura de la unidad o daños
personales.
6
Conexiones de las
tuercas abocinadas
(unidad interior)
Conexiones de las tuercas
abocinadas (unidad exterior)
ES