Volkswagen 2H7 071 779 B Instrucciones De Montaje página 63

3
A
3
15
A
D
A
D
B
16
-62- Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 24.10.2012
2 26
13
B
B
47
2
B
D
D
C
F
Figure 15
1. Placer en position de montage le cache pour paroi avant
droite de l'espace de chargement -2- et le cache pour
paroi avant gauche de l'espace de chargement -3-, puis
les fi xer chacun avec la fi xation -13-, renforcement
droit -47- et renforcement gauche -46-.
2. Marquer les alésages (fl èches A et B) avec un marqueur.
3. Démonter le cache pour paroi avant droite de l'espace
de chargement -2- et le cache pour paroi avant gauche
de l'espace de chargement -3-.
Remarque :
Percer au maximum sur 15 mm de profondeur. Risque
d'endommagement des parois de l'espace de chargement.
4. Au niveau des marques, amorcer les alésages au foret
puis percer avec un foret de 3 mm.
5. Percer l'alésage -A- avec un foret de Ø 7 mm.
6. Percer l'alésage -B- avec un foret de Ø 5 mm.
7. Ébarber les trous percés et appliquer une protection
anticorrosion.
Uniquement véhicules avec double arceau de sécurité
design :
Figure 16
1. Dévisser chaque vis -C- sur les fi xations avant -A- et -B-
et retirer la fi xation.
2. Retirer les quatre capuchons -D- du double arceau de
sécurité design (fl èche).
Figura 15
1. Coloque la cubierta pared de carga delantera
derecha -2- y la cubierta pared de carga delantera
izquierda -3- en la posición de montaje y fi je cada una
de ellas con el soporte -13- y el refuerzo derecho -47- o
izquierdo -46-.
2. Marque los taladros (fl echas A y B) con un lápiz.
3. Vuelva a desmontar la pared de carga delantera
derecha -2- y la pared de carga delantera izquierda -3-.
Nota:
¡No taladre más de 15 mm! Puede dañar la pared de carga.
4. Punzone las marcas y pretaladre con una broca de
Ø 3 mm.
5. Taladre los orifi cios -A- con una broca de Ø 7 mm.
6. Taladre los orifi cios -B- con una broca de Ø 5 mm.
7. Desbarbe los taladros y aplique protección anticorrosión.
Solo vehículos con arco de diseño de doble tubo:
Figura 16
1. Desenrosque el tornillo -C- de cada soporte delantero
-A- y -B- y retire los soportes.
2. Retire las cuatro caperuzas -D- del arco de diseño de
doble tubo (fl echa).
F F
E E