Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Des réparations incorrectes ou le manque d'entretien
de
l'outil
peuvent
dangereuses.
• Ne modifiez pas l'outil et n'effectuez pas de réparations
temporaires. N'utilisez que des pièces de rechange de
marque Snap-on pour l'entretien et la réparation.
L'entretien et les réparations doivent être effectués par
du personnel qualifié et formé.
• N'utilisez pas l'outil s'il vibre trop, s'il émet des bruits
inhabituels, s'il présente des pièces desserrées ou des
signes d'endommagement.
• Si l'outil ne fonctionne pas correctement, interrompez
votre utilisation et faites-le immédiatement examiner
pour entretien ou réparation. S'il n'est pas pratique de
retirer l'outil du service, coupez l'arrivée d'air
comprimé
de
l'outil,
d'avertissement et apposez-la sur l'outil.
• Ne démontez pas les dispositifs de sécurité prévus par
le constructeur (par exemple les garde-roues, les
gâchettes de sécurité, les limiteurs de régime).
• Si cet outil devient inutilisable et qu'il ne peut être
réparé, démontez-le et dégraissez les pièces. Séparez
ensuite l'ensemble des pièces par type de matériau et
recyclez-les.
Toute pièce, réparation ou maintenance incorrecte
peut causer des lésions.
Messages de sécurité
relatifs aux cliquets
pneumatiques
AVERTISSEMENT
L'utilisation de douilles ou d'accessoires endommagés
ou de type impropre à l'utilisation envisagée peut
entraîner la projection de particules.
• N'utilisez pas de douilles ou d'accessoires ébréchés,
fissurés ou endommagés.
• Utilisez uniquement des accessoires et des douilles à
chocs ou électriques.
• Utilisez uniquement des douilles flexibles à joints à
rotule. N'utilisez pas de douilles flexibles à bloc carré.
• En cas d'utilisation de rallonges, tenez le cliquet
pneumatique de manière à ce que la douille s'adapte
directement à l'attache.
Les projections peuvent causer des blessures.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
ZPTR72CE Rev. C
provoquer
des
situations
rédigez
une
étiquette
Spécifications
Spécifications à 6,2 bars (620 kPa, 90 psig)
Pression d'air, en marche .......... 620 kPa (90 psig)
Régime libre ......................................... 275 tr/min
Consommation d'air, régime libre..........................
.............................................. 4,5 CFM (32 SCFM)
Taille du filetage d'arrivée d'air ..............................
..............................................6,35 mm – 18 NPT
Taille de tuyau d'arrivée d'air ............9,5 mm mini.
Taille de l'entraînement carré ..........................3/8"
Longueur ..............................................299,7 mm
Poids ......................................................1360,8 g
Portée du couple ....................................7-95 N•m
Longueur du tuyau d'alimentation d'air .........10 m
Bruit* (testé conformément à la norme ISO 15744)
Niveau de pression acoustique (A)... 92,9 dB
Incertitude, K ..................................... 4,1 dB
Niveau de puissance acoustique (A) .............
.......................................................104,5 dB
Incertitude, K ..................................... 4,1 dB
Vibration* (testée conformément à la norme
ISO 28927)
Niveau de vibration ..................... .. 6,77 m/s
Incertitude, K .................................0,71 m/s
*Ces valeurs déclarées ont été obtenues dans le
cadre d'essais effectués en laboratoire dans le
respect des normes indiquées, et elles ne sont
donc pas utilisables pour l'évaluation des risques.
Les valeurs mesurées sur des lieux de travail
particuliers peuvent être plus élevées. Les valeurs
relevées et les risques encourus sont uniques pour
chaque utilisateur et dépendent de l'environnement
et de la manière dont il travaille, de la pièce à
travailler et de la conception du poste de travail,
ainsi que du temps d'exposition et de la condition
physique de l'utilisateur.
Snap-on décline toute responsabilité quant aux
conséquences
déclarées, au lieu de valeurs reflétant l'exposition
réelle déterminée par une évaluation des risques
individuels dans une situation de travail donnée sur
laquelle nous n'avons aucun contrôle.
Applications
Le cliquet pneumatique Snap-on PTR72 est un cliquet
pneumatique solide, réversible et à vitesse variable, idéal
pour un grand nombre d'applications industrielles et
automobiles en espace réduit.
Il a été conçu et fabriqué pour effectuer rapidement des
tâches de serrage légères ne nécessitant pas de couple
supérieur à 95 N•m.
13
de
l'utilisation
des
2
2
valeurs
(02/20)
Publicidad
