Snap-On PTR72 Traducción De Las Instrucciones Originales página 42

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR L'UNION
EUROPÉENNE
Cette déclaration de conformité est établie sous la seule
responsabilité du fabricant :
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
Objet de la déclaration:
Produit : Cliquet pneumatique
Modèle : PTR72
Numéro de série : 1535XXXX-->XXXXXXXX
L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est en
conformité avec la législation d'harmonisation
européenne pertinente :
Directive sur les machines : 2006/42/EC
Les références aux normes harmonisées utilisées ou
référencées dans les spécifications en vertu desquelles la
conformité est déclarée :
Sécurité : EN 792-6:2000+A1:2008
Vibration: ISO 28927-2:2009
Bruit : ISO 15744:2008
Le représentant agréé dans l'Union Européenne (UE)
est :
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Le représentant agréé au Royaume-Uni (UK) est :
Matthew Law
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Royaume-Uni
Signé pour et au nom du fabricant nommé ci-dessus:
Lieu et date de délivrance:
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
02/2020
Nom, fonction:
John Fuhreck
Directeur ingénierie – Outils électriques
Signature:
www.snapon.com
Marques déposées
Snap-on est une marque déposée de
®
Snap-on Incorporated
ZPTR72CE Rev. C
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen
Verantwortung des Herstellers herausgegeben:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, USA
Gegenstand der Erklärung:
Produkt: Druckluftratsche
Modell-Nr.: PTR72
Seriennummer: 1535XXXX-->XXXXXXXX
Der Gegenstand der oben genannten Erklärung erfüllt die
einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der
Union:
Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG
Verweise auf die verwendeten einschlägigen
harmonisierten Normen oder Bezugnahme auf
Spezifikationen, anhand derer die Konformität erklärt
wird:
Sicherheit: EN 792-6:2000+A1:2008
Schwingungsemission: ISO 28927-2:2009
Geräuschemission: ISO 15744:2008
Der Bevollmächtigte innerhalb der Europäischen Union
(EU) ist:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Der Bevollmächtigte innerhalb Großbritanniens (GB) ist:
Matthew Law
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Vereinigtes Königreich
Der Bevollmächtigte innerhalb der Gemeinschaft ist:
Für und im Namen des oben genannten Herstellers
unterzeichnet:
Ort und Datum der Ausstellung:
Kenosha, WI 53141-1410, USA
02/2020
Name, Funktion:
John Fuhreck
Technischer Direktor – Power Tools
Unterschrift:
www.snapon.com
Markenhinweise
Snap-on ist eine eingetragene Marke von
®
Snap-on Incorporated
42
(02/20)