Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER LE
PRODUIT ET CONSERVEZ-LES À DES FINS DE RÉFÉRENCE
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA SONDE DE TONALITÉ NUMÉRIQUE PROBE-PRO
ET DE LA LAMPE DE TRAVAIL
1. Allumez la sonde de tonalité en appuyant sur le bouton marche/arrêt
2. Lorsque la sonde est allumée, appuyez sur le bouton marche/arrêt
éteindre la lampe de travail.
3. Pour éteindre la sonde, appuyez sur le bouton marche/arrêt
enfoncé pendant plus de 2 secondes.
MODE TONALITÉ
4. Allumez le Toner-Pro en appuyant sur le bouton marche/arrêt
5. Par défaut, le générateur de tonalité est en mode de tonalité numérique, avec
Par défaut, le générateur de tonalité est en mode de tonalité numérique, avec
l'indicateur de tonalité numérique
l'indicateur de tonalité numérique
T18 T18 T18
câblage
3 et 6 allumés. Les voyants DEL peuvent clignoter, selon que le
3 et 6 allumés. Les voyants DEL peuvent clignoter, selon que le
3 et 6 allumés. Les voyants DEL peuvent clignoter, selon que le
générateur de tonalité est connecté ou non à un port de réseau.
générateur de tonalité est connecté ou non à un port de réseau.
6. Réglez le générateur en mode de tonalité numérique ou analogique en
Réglez le générateur en mode de tonalité numérique ou analogique en
appuyant sur le bouton de tonalité numérique ou analogique
défiler les différentes options. L'indicateur de tonalité numérique
défiler les différentes options. L'indicateur de tonalité numérique
défiler les différentes options. L'indicateur de tonalité numérique
défiler les différentes options. L'indicateur de tonalité numérique
lorsque le mode de tonalité numérique est activé. L'un des indicateurs de
lorsque le mode de tonalité numérique est activé. L'un des indicateurs de
lorsque le mode de tonalité numérique est activé. L'un des indicateurs de
lorsque le mode de tonalité numérique est activé. L'un des indicateurs de
lorsque le mode de tonalité numérique est activé. L'un des indicateurs de
fréquence de tonalité analogique
tonalité analogique est activé. En mode analogique, vous pouvez choisir parmi
tonalité analogique est activé. En mode analogique, vous pouvez choisir parmi
tonalité analogique est activé. En mode analogique, vous pouvez choisir parmi
trois fréquences : 1000 Hz, 1500 Hz, et fréquences modulées de 1000/1500 Hz.
REMARQUE : Lorsque vous générez une tonalité analogique via le port RJ45, la tonalité
peut être envoyée sur une broche individuelle, une paire de broches ou sur les huit broches
simultanément. Pour faire défiler les options de tonalité analogique, appuyez de manière
simultanément. Pour faire défiler les options de tonalité analogique, appuyez de manière
répétée sur le bouton de sélection des broches ou des paires
répétée sur le bouton de sélection des broches ou des paires
mode souhaité. Les voyants DEL de schéma de câblage
broche ou les paires de broches localisées. Lorsque vous générez une tonalité numérique
broche ou les paires de broches localisées. Lorsque vous générez une tonalité numérique
via le port RJ45, le signal est uniquement envoyé à la paire de broches 3 et 6. Les voyants
DEL de schéma de câblage 3 et 6 clignotent si le générateur de tonalité est connecté à un
port de réseau actif, sinon ils restent allumés en permanence.
LOCALISATION DE FILS APPARIÉS (FIG. 1)
LOCALISATION DE FILS APPARIÉS (FIG. 1)
LOCALISATION DE FILS APPARIÉS (FIG. 1)
1. Connectez les fils rouge
numérique Toner-Pro à leurs entrées respectives
numérique Toner-Pro à leurs entrées respectives
numérique Toner-Pro à leurs entrées respectives
2. Connectez la pince ABN de test rouge
Connectez la pince ABN de test noire
3. Allumez le Toner-Pro en appuyant sur le bouton marche/arrêt
4. Par défaut, le générateur de tonalité est en mode de tonalité numérique,
Par défaut, le générateur de tonalité est en mode de tonalité numérique,
avec l'indicateur de tonalité numérique
avec l'indicateur de tonalité numérique
T18 T18 T18
de câblage
le générateur de tonalité est connecté ou non à un port de réseau. Avant de
le générateur de tonalité est connecté ou non à un port de réseau. Avant de
le générateur de tonalité est connecté ou non à un port de réseau. Avant de
générer une tonalité analogique, vérifiez l'indicateur CONT (continuité)
S'il est vert, vous pouvez continuer.
REMARQUE : Lors de la génération de la tonalité numérique, l'indicateur
CONT (continuité)
5. Sélectionnez la tonalité de votre choix à l'aide du bouton de tonalité numérique
Sélectionnez la tonalité de votre choix à l'aide du bouton de tonalité numérique
ou analogique
6. Allumez la sonde Probe-Pro en appuyant sur le bouton marche/arrêt
7. À l'extrémité du câble, écartez les fils d'au moins 51 mm (2 po) l'un de l'autre, si possible.
À l'extrémité du câble, écartez les fils d'au moins 51 mm (2 po) l'un de l'autre, si possible.
8. Si vous générez une tonalité analogique, assurez-vous d'abord que le Toner-Pro est
réglé sur le mode de tonalité analogique. Assurez-vous ensuite que la sonde numérique
Probe-Pro est réglée en mode analogique en appuyant sur le bouton du mode
Probe-Pro est réglée en mode analogique en appuyant sur le bouton du mode
P12 P12 P12 P12
analogique
. Le bouton du mode analogique s'allume en vert lorsque la sonde est en
mode analogique. Si vous générez une tonalité numérique, assurez-vous d'abord que
mode analogique. Si vous générez une tonalité numérique, assurez-vous d'abord que
le Toner-Pro est réglé sur le mode de tonalité numérique. Assurez-vous ensuite que la
sonde Probe-Pro est réglée en mode numérique en appuyant sur le bouton du mode
sonde Probe-Pro est réglée en mode numérique en appuyant sur le bouton du mode
P11 P11 P11
numérique
. Le bouton du mode numérique s'allume en bleu lorsque la sonde est en
mode numérique.
mode numérique.
mode numérique.
9. Balayez les fils de la paire à l'aide de la sonde Probe-Pro. Déplacez l'embout de
Balayez les fils de la paire à l'aide de la sonde Probe-Pro. Déplacez l'embout de
la sonde Probe-Pro
d'indication de puissance du signal de la sonde Probe-Pro
à l'approche de la bonne paire. Lorsque le volume et les barres d'indication de
à l'approche de la bonne paire. Lorsque le volume et les barres d'indication de
à l'approche de la bonne paire. Lorsque le volume et les barres d'indication de
à l'approche de la bonne paire. Lorsque le volume et les barres d'indication de
puissance du signal de la sonde Probe-Pro sont élevés au-dessus du premier fil,
qu'ils sont faibles entre les deux fils et élevés au-dessus du second fil, vous avez
qu'ils sont faibles entre les deux fils et élevés au-dessus du second fil, vous avez
trouvé la paire de fils que vous localisiez. Utilisez les boutons d'augmentation
trouvé la paire de fils que vous localisiez. Utilisez les boutons d'augmentation
de diminution
26
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
T14 T14 T14
et noir
3 et 6 allumés. Les voyants DEL peuvent clignoter, selon que
3 et 6 allumés. Les voyants DEL peuvent clignoter, selon que
3 et 6 allumés. Les voyants DEL peuvent clignoter, selon que
Lors de la génération de la tonalité numérique, l'indicateur
T4 T4 ne s'allume pas.
T7 T7
.
P1
lentement entre les fils (FIG. 1). Le volume et les barres
lentement entre les fils (FIG. 1). Le volume et les barres
lentement entre les fils (FIG. 1). Le volume et les barres
lentement entre les fils (FIG. 1). Le volume et les barres
du volume pour l'ajuster.
du volume pour l'ajuster.
P7 P7
T13 T13 T13
, et les voyants DEL de schéma de
T6 T6
(ou les deux) s'allume lorsque le mode de
(ou les deux) s'allume lorsque le mode de
T18 T18 T18 s'allument pour indiquer la
T15 T15 T15
des pinces ABN de test du générateur
des pinces ABN de test du générateur
des pinces ABN de test du générateur
T20 T20 T20 T20
.
T14 T14 T14
à l'un des fils de la paire à localiser.
T15 T15 T15 T15
à l'autre fil à localiser.
à l'autre fil à localiser.
T13 T13 T13
, et les voyants DEL de schéma
P3 P3
une fois.
une fois.
P3 P3
pour allumer ou
pour allumer ou
P3 P3
et maintenez-le
et maintenez-le
T9 T9
.
pour faire
pour faire
T7 T7
s'allume
T13 T13 T13 T13
T10 T10 T10 pour sélectionner le
T9 T9
.
P3 P3
.
P5 P5
P4 P4
+ +
augmentent
augmentent
T4 T4
.
et et
P6 P6
Publicidad
