Publicidad
• Suavidad de marcha
Requisitos para una marcha suave y sin vibraciones según DIN 4024:
– Diseño estable y sin vibraciones de los cimientos de apoyo
– Alineación exacta de la máquina accionada
– Un elemento de transmisión equilibrado de acuerdo con el equilibrado del motor
Respete los valores de vibración máx. permitidos durante el funcionamiento según
ISO 10816-3.
Evite en todo el rango de velocidades las vibraciones no permitidas, p. ej., debido a
desequilibrios (elemento de transmisión), vibraciones de causa externa o resonancias.
Puede ser necesario realizar un equilibrado completo de la máquina con el elemento de
transmisión o un desplazamiento de las resonancias del sistema.
• Fijación con patas/por brida
– Para fijar la máquina con patas o bridas sobre los cimientos o la bancada, o a la brida de
– Fije la máquina en cuatro orificios para patas o bridas situados en ángulo recto entre sí. El
– Para las bridas de IM B14, elija la longitud de tornillo adecuada.
– Las cabezas de tornillo deben estar completamente apoyadas. Utilice arandelas planas
5.4.3
Alineación y fijación de la máquina con la máquina accionada (IM B3/IM B35)
1. Tenga en cuenta la normativa que pueda existir en relación con la alineación de la máquina
accionada, así como las instrucciones del fabricante del acoplamiento.
2. Alinee las máquinas con transmisión por acoplamiento con la máquina accionada de manera
que las líneas centrales de los ejes discurran sin decalaje paralelo o angular en temperatura
de servicio. De este modo, durante el funcionamiento no actúan fuerzas adicionales sobre
los cojinetes.
Si el motor y la máquina conducida tienen dilataciones térmicas diferentes, deben acoplarse
en frío y con una compensación de alineación adecuada. La compensación de alineación,
que debe ajustarse en frío, tiene que ser calculada y establecida por el responsable del
sistema.
3. Para el posicionamiento vertical (x→0), coloque chapas finas en una superficie amplia debajo
de los pies de la máquina. El número de chapas debe ser el menor posible; utilice un mínimo
de suplementos apilados. De esta forma también se evita que las máquinas queden
sometidas a tensiones mecánicas. Utilice las roscas disponibles para tornillos extractores a
fin de levantar un poco la máquina.
Sobre todo cuando el motor funciona a velocidades altas o cuando se utilizan acoplamientos
rígidos, la situación de equilibrado del eje (equilibrado con chaveta entera o con media
chaveta) y los defectos de alineación afectan principalmente a la vida útil de los cojinetes.
1LE5, 1PC4 AH 400/450
Instrucciones de servicio, 04/2020
(acoplamiento, poleas, ventilador...)
la máquina, utilice el tamaño de rosca prescrito en EN 50347 o IEC 60072-1 o bien
IEC 60072-2.
cliente debe decidir la resistencia de los elementos de fijación.
Para los elementos de fijación se recomienda la clase de resistencia 8.8 o superior.
adicionales (ISO 7093), especialmente en los orificios rasgados de las patas.
5.4 Alineamiento y fijación de la máquina
Montaje
53
Publicidad
