Clatronic DVD 593 Instrucciones De Servicio página 138

5....-05-DVD 593 RUS 18.03.2004
Повторное воспроизведение
Повторное воспроизведение/проигрывание
- для повторного воспроизведения главы,
названия или всего DVD диска, а также дорожки
или всего CD диска нажмите кнопку "REPEAT".
TITLE REPEAT ON/REP-ALL-
повтор всего названия
Кагда закончится воспроизведение последней
дорожки CD диска, воспроизведение стартуется
еще раз сначала.
CHARTER- повтор текущей главы
Когда закончится воспроизведение текущей главы,
начнется воспроизведение этой же главы сначала.
REP-ONE- повтор текущей дорожки/песни
Когда закончится воспроизведение текущей
дорожки/песни, начнется воспроизведение этой же
дорожки/песни сначала.
Повторное воспроизведение A –– B
- В начале отрезка (пункт А), который желаете
повторить, нажмите кнопку А-В.
- В конце отрезка (пункт В), который желаете
повторить, нажмите еще раз кнопку А-В.
- Плеер автоматически вернется
к пункту А и стартует
воспроизведение выбранного
отрезка (А-В).
- Чтобы потушить повтор
воспроизведение отрезка (А-В)
нажмите кнопку А-В третий раз.
Воспроизведение продолжится
в нормальном порядке.
Программированный порядок воспроизведения
(только VCD или CD диски)
- Сначала нажмите кнопку "Stop", а затем кнопку
"PROG".
- Задайте с ПДУ при помощи кнопок с цифрами
(0-9) номер необходимой дорожки. На дисплее
появится следующая картинка:
- Нажмите кнопку "ENTER".
138
11:23 Uhr Seite 138
- Дорожка под номером 5 занесена в программу
1, повторяя эту последовательность, программу
можно увеличить до 99 программных шагов.
- Чтобы потушить программу нажмите кнопку
"STOP" и откройте отсек CD.
Случайный порядок воспроизведения (shuffle)
(только VCD или CD диски)
- Нажмите во время воспроизведения кнопку
"SHUFFLE", чтобы иметь возможность
переключать между "ON" и "OFF". Установка
означает следующее:
"ON" - режим случайного порядка воспроизведения
включен. Когда закончится воспроизведение
текущей дорожки, начнется воспроизведение
новой, случайно выбранной дорожки.
"OFF" - режим случайного порядка
воспроизведения выключен. На дисплее появится
"OFF" (нажмите кнопку "STOP", чтобы пользоваться
дисплеем в дальнейшем).
Пользование меню DISK и TITLE
Открытие меню Disk
- Меню используется с целью выбора языка
прослушивания, субтитров и т.д. Меню
различных DVD дисков отличаются друг от друга.
1. Нажмите во время воспроизведения кнопку
меню DVD. Меню появится на дисплее.
2. При помощи кнопок со срелками (вверх/вниз)
или (вправо/влево) встаньте на необходимый
пункт меню.
3. Нажмите кнопку "ENTER": - начнется
воспроизведение выбранного пункта.
Пользование меню Title
- При помощи этого меню можно просмотреть
названия отдельных фильмов, которые находятся
на DVD дисках, имеющих различные названия.
- Как эта функция работает и найдет ли она
поддержку зависит от DVD диска.
AUDIO- язык звукозаписи / язык субтитров
(только для DVD дисков)
Выбор AUDIO- языка звукозаписи
- С целью выбора языка прослушивания (например:
английский, французский, испанский, немецкий,
..., зависит от количества языков, записанных на
DVD-диске) нажмите кнопку "AUDIO".
Выбор языка субтитров
- С целью выбора языка субтитров (например:
английский, французский, испанский, немецкий,
..., зависит от количества языков, записанных на
DVD-диске) нажмите кнопку "SUBTITLE".