Clatronic DVD 593 Instrucciones De Servicio página 57

5....-05-DVD 593 NEU I 08.03.2004
Riproduzione normale
Accendere il lettore e riprodurre i dischi
- Premere il tasto Power. Se il disco si trova nel vano di-
sco, il lettore avvia la riproduzione non appena si pre-
me il tasto Power.
- Per sostituire o inserire un disco aprire il vano
premendo il tasto OPEN/CLOSE.
- Appena il disco è inserito, chiudere il vano premendo
il tasto OPEN/CLOSE. Appena è chiuso il lettore avvia
la riproduzione del disco.
Interrompere la riproduzione
- Per interrompere la riproduzione e visualizzare
l'immagine LOGO premere una volta il tasto STOP. Il
lettore salva il punto in cui la riproduzione è stata
interrotta purché sia attiva la funzione "salva ultima
impostazione".
- Per continuare la riproduzione dal punto di interruzio-
ne premere ancora una volta il tasto PLAY.
- Se si preme due volte il tasto STOP, la funzione di ri-
registrazione viene cancellata.
Funzione pausa durante la riproduzione
- Per usare la funzione pausa durante la riproduzione,
premere una volta il tasto PAUSE/STEP. Nel modo
PAUSE l'audio è in mute.
- Per continuare la riproduzione premere il tasto PLAY.
Ricerca avanti/indietro
- Per cercare rapidamente nel disco avanzando preme-
re il tasto FWD. La velocità può essere selezionata
continuando a premere il tasto (2x, 4x, 6x, 8x, norma-
le) nei DVD/ (1x, 2x, 3x, 4x, normale) nei VCD.
- Per continuare la riproduzione premere il tasto PLAY.
11:59 Uhr Seite 57
- Per cercare rapidamente nel disco indietro premere il
tasto REV. La velocità può essere selezionata
continuando a premere il tasto (2x, 4x, 6x, 8x, norma-
le) nei DVD/ (1x, 2x, 3x, 4x, normale) nei VCD.
- Per continuare la riproduzione premere il tasto PLAY.
Riproduzione al rallentatore avanti/indietro
- Per far avanzare il disco al rallentatore premere il tasto
SLOW-Forward.
- Ogni volta che si preme il tasto SLOW-Forward cam-
bia il tempo del rallentatore (2x, 4x, 8x, velocità
normale nei DVD).
- Per continuare la riproduzione normale premere il
tasto PLAY.
- Per far ritornare indietro il disco al rallentatore preme-
re il tasto SLOW-Backward.
- Ogni volta che si preme il tasto SLOW-Backward cam-
bia il tempo del rallentatore (2x, 4x, 8x, velocità
normale nei DVD).
- Per continuare la riproduzione normale premere il
tasto PLAY.
Passare a capitolo/traccia successivi/precedenti
- Per passare all'inizio del capitolo successivo (DVD) o
della traccia successiva (Audio-CD), premere il tasto
NEXT.
- Per passare al capitolo precedente (DVD) o all'inizio
della traccia attuale (Audio-CD), premere il tasto
PREV.
- Per passare alla traccia precedente (Audio-CD)
premere due volte il tasto PREV.
Controllare la durata residua
- Per controllare il tempo di riproduzione già trascorso
ovvero il tempo residuo premere il tasto DISPLAY co-
me nella figura.
57