Диаметр сверлильного патрона 10 мм
Класс защиты
Степень защиты ИС
Масса
Год выпуска
58G793 означает как тип машины, так и обозначение
ДАННЫЕ О ШУМЕ И ВИБРАЦИИ
Уровень звукового давления
Уровень звуковой мощности
Значение
вибрационного
ускорения (режим бурения)
Значение
вибрационного
ускорения (режим отвертки)
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, излучаемого прибором, описывается: уровнем
излучаемого звукового давления
LWA (где K — погрешность измерения). Вибрации, излучаемые
прибором, описываются значением вибрационного ускорения ah (где
K — погрешность измерения).
Излучаемое звуковое давление
и значение вибрационного ускорения ah были измерены в
соответствии с IEC 62841-2-1. Заявленный уровень вибрации AH
может быть использован для сравнения устройств и для
первоначальной оценки воздействия вибрации.
Заявленный уровень вибрации репрезентативен только для
основных применений устройства. Если устройство используется
для других применений или с другими рабочими инструментами,
уровень вибрации может измениться. На более высокий уровень
вибрации будет влиять недостаточное или слишком редкое
обслуживание устройства. Причины, приведенные выше, могут
увеличить воздействие вибраций в течение всего периода
эксплуатации.
Для того чтобы точно оценить воздействие вибраций, необходимо
учитывать периоды, когда прибор выключен или когда он включен,
но не используется для работы. После тщательной оценки всех
факторов общая вибрационная экспозиция может оказаться
значительно ниже.
Для того чтобы защитить пользователя от воздействия вибраций,
должны быть введены дополнительные меры безопасности, такие
как: циклическое обслуживание устройства и рабочих инструментов,
защита
соответствующей
организация работы.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия с электроприводом не следует выкидывать вместе с
бытовыми отходами, их необходимо утилизировать в
соответствующих предприятиях. Информация об утилизации
предоставляется
властями.
Изношенное
оборудование
вредными для окружающей среды. Не утилизированное
оборудование представляет собой потенциальную угрозу для
окружающей среды и здоровья человека.
* Мы оставляем за собой право вносить изменения.
«Группа Topex Общество с ограниченной ответственностью» Командитное
общество со штаб-квартирой в Варшаве, ул. Погранична, 2/4, (далее: «Группа
Topex» информирует, что все авторские права на содержание данной инструкции
(далее: «Руководство»), в том числе, среди прочего, его текст, фотографии,
диаграммы, рисунки и его композиция принадлежат исключительно Topex Group и
подлежат правовой защите в соответствии с Законом об авторском праве и
смежных правах от 4 февраля 1994 г. 2006 № 90 поз. 631 с дальн. попр.).
Копирование, обработка, публикация и изменение в коммерческих целях всего
Руководства и его отдельных элементов без письменного согласия Группы Topex
строго запрещено и может повлечь за собой гражданскую и уголовную
ответственность.
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ (З ЕКСПЛУАТАЦІЇ)
Второй Вопрос
IPX0
1,39 кг
= 82,99 дБ(A) K=3 дБ(A)
LPA
= 93,99 дБ(A) K=3 дБ(A)
LWA
= 2,162 м/с2 K=1,5 м/с2
ah
= 1,830 м/с2 K=1,5 м/с2
ah
и уровнем звуковой мощности
LpA
, уровень звуковой мощности LWA
LpA
температуры
рук
и
продавцом
изделия
или
электрическое
и
электронное
содержит
вещества,
которые
UA
УВАГА:
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА
ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕГТИ ЇЇ ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО
ВИКОРИСТАННЯ.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
• Використовувати захисні засоби для слуху під час роботи з
дрилем. Вплив шуму може призвести до втрати слуху.
• Інструмент використовувати з додатковими ручками, що
постачаються разом з інструментом. Втрата контролю може
призвести до травмування оператора.
• Під час виконання робіт, де інструмент міг би зіткнутися з
прихованими електричними кабелями або власним кабелем,
тримайте електроінструмент за ізольовані поверхні ручки.
Контакт із мережевим кабелем може спричинити передачу
напруги на металеві частини обладнання, що може призвести
до ураження електричним струмом.
• Уникайте торкання елементів, що обертаються. Торкання
елементів електроінструменту, що обертаються, особливо
оснащення, може призвести до виникнення травм.
• Перш ніж відкласти електроінструмент, зачекайте поки він
зупиниться. Робочий інструмент може заклинити і призвести до
втрати контролю над електроінструментом.
• У випадку блокування робочого інструмента слід негайно
вимкнути електроінструмент, слід бути готовими до високих
моментів реакції.
• Матеріал для обробки слід закріпити на стабільній основі і
убезпечити від зміщення за допомогою затискачів або лещат.
Такий
безпечніший ніж тримання його в руці.
• Опис неправильної експлуатації: Не видати електроінструмент,
не перевантажувати, не занурювати у воду чи в інші рідини, не
використовувати для змішування розчинів клею чи цементу, не
можна:
електроінструмент з гнізда, тягнучи за кабель живлення.
УВАГА!
приміщень.
Незважаючи на застосування безумовно безпечної конструкції,
використання засобів індивідуального захисту та додаткових
засобів захисту, завжди існує залишковий ризик отримання
травм під час роботи.
ПОЯСНЕННЯ ПІКТОГРАМ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ:
правильная
местными
УВАГА! Дотримуйтесь особливих заходів безпеки,
1.
являются
Прочитайте
2.
попереджень та умов безпеки, що містяться в ній,
Другий клас захисту,
3.
Використовуйте
4.
окуляри, засоби захисту органів слуху, пилозахисну маску),
Вимкніть пристрій від живлення перед ремонтом,
5.
Використовуйте захисний одяг,
6.
Захищайте від впливу вологи,
7.
Тримайте подалі від дітей.
8.
КОНСТРУКЦІЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ
Електричний дриль-шуруповерт - це ручний електроінструмент,
приводиться в рух однофазним двигуном-комутатором, швидкість
обертання якого зменшується за допомогою зубчатої передачі.
Електроінструменти
закручування і відкручування шурупів, виконання отворів у деревині
та похідних матеріалах, сталі, кераміці тощо. Електричний дриль-
шуруповерт можна використовувати разом з набором свердел,
насадок, кінцівок для шуруповерта та бітів різної довжини. Сфера їх
застосування - ремонтно-будівельні, столярні, слюсарні та будь-які
інші роботи у сфері аматорської діяльності (майстрування).
11
ЕЛЕКТРИЧНА ДРИЛЬ-ШУРУПОВЕРТ
58G793
ПЕРЕД
ПОЧАТКОМ
НЕОБХІДНО
спосіб
закріплення
предмета,
підвішувати,
переносити,
Обладнання
призначене
інструкцію
з
засоби
індивідуального
цього
типу
широко
ВИКОРИСТАННЯ
УВАЖНО
ПРОЧИТАТИ
що
обробляється,
тягнути
або
вимикати
для
роботи
всередині
експлуатації,
дотримуйтеся
захисту
(захисні
застосовуються
для