IBM i 270 Instrucciones Para La Instalación página 7

Instalación de un modelo 270, 800 u 810 en un bastidor
Este dispositivo lo puede instalar el cliente. No obstante, debe encargarse de la instalación un usuario con
experiencia, que entienda la terminología del sector y que conozca el sistema. Además, al seguir las
instrucciones, después de quitar los dispositivos, se necesitan tres personas para colocar con seguridad
la unidad en el bastidor. Siguiendo estas instrucciones, realizará alguna o la totalidad de las tareas
siguientes:
v Efectuar las tareas que son requisitos previos.
v Retirar las cubiertas de la unidad del sistema.
v Instalar el hardware nuevo.
v Colocar las cubiertas.
v Efectuar la IPL del sistema operativo.
v Verificar la configuración del hardware nuevo.
Puede que necesite tiempo adicional para finalizar los trabajos y para hacer una copia de seguridad del
sistema, efectuar una IPL (carga del programa inicial) del sistema y verificar la configuración del
hardware.
Puede elegir realizar estas tareas usted mismo, ponerse en contacto con IBM(R) o bien con un
suministrador de servicio autorizado para que efectúen las tareas a cambio del pago de una tarifa. Si
surgen dificultades al efectuar una tarea, póngase en contacto con el concesionario autorizado o con el
suministrador de servicio.
Instrucciones de seguridad del bastidor
PRECAUCIÓN:
v No instale una unidad en un bastidor si la temperatura ambiente interna del mismo excede de 40
grados centígrados.
v No instale una unidad en un bastidor si la corriente de aire está restringida. Cualquier lado, sea el
frontal o el posterior de una unidad utilizado para que la corriente de aire fluya a través de la
unidad, no debe estar en contacto directo con el bastidor.
v Asegúrese de que no se cree una condición de peligro debido a una carga mecánica descompensada
al instalar una unidad en un bastidor. Si el bastidor dispone de un estabilizador, debe conectarse
firmemente antes de desinstalar o quitar esta unidad.
v Debe tener en consideración la conexión del equipo al circuito de alimentación para que la
sobrecarga de los circuitos no comprometa el cableado de alimentación ni la protección contra
sobrecorriente. Para proporcionar la conexión de alimentación correcta a un bastidor, consulte las
etiquetas de calificaciones situadas en el equipo del bastidor para determinar los requisitos de
alimentación totales del circuito de alimentación.
v Una toma de alimentación no cableada correctamente podría ocasionar que las partes metálicas del
sistema o de los dispositivos conectados al sistema tuvieran un voltaje peligroso. Es responsabilidad
del cliente asegurarse de que la toma de alimentación está debidamente cableada y conectada a
tierra para evitar una descarga eléctrica.
v Dado que el diseño y la configuración de los alojamientos de los bastidores pueden variar, debe
tener en consideración la colocación de las unidades de IBM en bastidores de terceros, así como de
unidades de terceros en bastidores de IBM. Es responsabilidad del usuario asegurarse de que la
unidad puede montarse con seguridad en el bastidor y que el alojamiento destinado a éste dispone
de una buena ventilación/refrigeración, una estabilidad adecuada y una integridad estructural
suficiente para instalar la unidad en el bastidor. (RSFTC247)
© Copyright IBM Corp. 2004, 2005
1