Descargar Imprimir esta página

baxter DuploSpray MIS Regulator Instrucciones De Uso página 43

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 11
1.0 TOIMINNAN KUVAUS
DUPLOSPRAY MIS -säätölaite on
kestokäyttöinen, steriloimaton laite, jonka
pääasialliset osat ovat kaasunpaineen
säätölaite, virtauksen säätöventtiili, virtausmittari
ja jalkakytkin. Sisäinen paineensäätölaite
on kiinteätehoinen ja laskee laitteeseen
tulevan 100 psi:n ± 5 (6,89 baarin ± 0,35)
kaasunpaineen 19 psi:n ± 2 (1,31 baarin ± 0,13)
ulostulopaineeksi. Säätölaitteen sisäinen
turvaventtiili varmistaa, että ulostulopaineen
22 psi:n (1,5 baarin) enimmäisrajaa ei voi
ylittää. Turvaventtiili poistaa yli 22 psi:n
(1,5 baarin) paineen turvallisesti kotelon
sisälle ja antaa merkkiäänen. Paineventtiili
nollautuu automaattisesti, kun ylipainetilanne
on korjautunut.
1.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Säätölaitekokoonpano (sisältää valmiiksi
kiinnitetyn tankopuristimen) sekä jalkakytkin
ja kaasuliitin (sisäkierteinen DISS-CO
2.0 KÄYTTÖÖNOTTO
Olosuhteet: 13–27 °C, suhteellinen kosteus
0–60 %
DUPLOSPRAY MIS -säätölaite toimitetaan
varustettuna valmiiksi kiinnitetyllä
tankopuristimella (7), jota voi käyttää laitteen
kiinnittämiseen vakaaseen tankoon.
2.1 SÄÄTÖLAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTO
Yhdistä kaasuliitin (sisäkierteinen DISS-
CO
-liitin) (1) hiiilidioksidilähteeseen ja aseta
2
kaasun sisäänmenopaine arvoon 100 psi ± 5
(6,89 baaria ± 0,35).
2.2 JALKAKYTKIN
Aseta jalkakytkin (2) tasaiseen ja sopivaan
paikkaan.
3.0 TOIMINTATESTI
Toimintatesti suoritetaan ensimmäisen käytön
aikana ja vähintään puolivuosittain.
3.1 SÄÄTÖLAITTEEN VIRTAUSTARKISTUS
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
takaisin ja varmista, että virtausta voi säätää
vähintään 0–10 l/min välillä virtausmittarin
(4) mukaan.
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
säädä virtaus arvoon 1,5 l/min virtausmittarin
(4) mukaan.
Vapauta jalkakytkin (2) ja varmista, että
virtauksen säätöpallo ei jää virtausmittarin
(4) yläosaan.
Huomautus: Kun edellä kuvattu toimenpide
on suoritettu onnistuneesti, DUPLOSPRAY
MIS -säätölaite on valmis käyttöön.
Jos virtausta ei voitu varmistaa:
Poista DUPLOSPRAY MIS -säätölaite
välittömästi käytöstä.
Soita Baxterin asiakaspalveluun käyttäen
laitteen pohjassa annettuja yhteystietoja
tai ota yhteyttä paikalliseen Baxterin
edustajaan.
4.0 VARASTOINTI
Olosuhteet:
Huoneilma 13–35 °C, suhteellinen kosteus
jatkuvasti 0–95 %.
Suojattava vaurioilta, roskilta, pölyltä,
pakkaselta ja suoralta auringonvalolta.
Toimintatesti (lisätietoja osassa 3.0)
on suoritettava ensimmäisen käytön
aikana, varastoinnin jälkeen ja vähintään
puolivuosittain.
5.0 PUHDISTUS ja ERITYISOHJEET
5.1 PUHDISTUS
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteen kotelo,
jalkakytkin ja letkut voi puhdistaa monilla
sairaalakäyttöön hyväksytyillä (neutraali pH 7)
desin¿ ointiaineilla.
Säätölaitteen turvallinen ja käyttötarkoituksen
mukainen toiminta varmistetaan puhdistamalla
se jokaisen käytön jälkeen ja pitämällä se
-liitin).
2
puhtaana liasta ja muista roskista.
5.2 ERITYISOHJEET
HUOMIO: Korkean pH-arvon tai alhaisen
pH-arvon (syövyttäviä puhdistusaineita)
aineita ei saa käyttää.
HUOMIO: Puhdistusliuosta ei saa päästää
etupaneelin potilasporttiin (3) tai kaasun
ulostuloporttiin (5). Käytä Luer-suojuksia tai
peitä portit nukkaamattomalla pyyhkeellä.
HUOMIO: Puhdistusliuosta ei saa päästää
kaasuliittimeen (sisäkierteinen DISS-
CO
-liitin) (1). Peitä se nukkaamattomalla
2
pyyhkeellä.
HUOMIO: Desin¿ ointiaineiden ei saa antaa
kerääntyä mihinkään osaan laitteessa, kuten
esimerkiksi virtausmittariin (4).
HUOMIO: Laitetta ei saa upottaa nesteeseen
tai liottaa.
HUOMIO: Hankaavia tyynyjä tai
puhdistusaineita ei saa käyttää.
HUOMIO: Ei saa puhdistaa konepesurissa
tai steriloida höyrysterilointilaitteessa.
6.0 SÄÄTÖLAITTEEN KORJAUS
JA KUNNOSSAPITO
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteen sisäosat
eivät ole käyttäjän huollettavissa.
6.1 TOIMINTATESTI
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteen
asianmukainen toiminta on tarkistettava
puolivuosittain suorittamalla toimintatesti
(lisätietoja osassa 3.0 Toimintatesti).
6.2 KUNNOSSAPITOTARKASTUS
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteelle on
suoritettava kunnossapitotarkastus vuosittain.
6.3 KUNNOSSAPITOTOIMET
Yhdistä kaasuliitin (sisäkierteinen DISS-
CO
-liitin) (1) hiilioksidilähteeseen ja aseta
2
kaasun sisäänmenopaine arvoon 100 psi ± 5
(6,89 baaria ± 0,35).
Aseta jalkakytkin (2) tasaiseen ja sopivaan
paikkaan.
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
säädä virtaus arvoon 10 l/min virtausmittarin
COPY
(4) mukaan.
Yhdistä kalibroitu 0–30 psi:n painemittari
kaasun ulostuloporttiin (5).
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna ja
varmista, että kalibroidussa painemittarissa
lukee 19 psi ± 2 (1,31 baaria ± 0,13).
Virtausmittarissa pitäisi näkyä 0 l/min
hetkellisen nousun jälkeen.
Poista kalibroitu painemittari.
6.4 SÄÄTÖLAITTEEN VIRTAUSTARKISTUS
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään
ja takaisin ja varmista, että virtausta voi
säätää vähintään arvojen 0–10 l/min välillä
virtausmittarin (4) mukaan.
Vapauta jalkakytkin (2) ja varmista, että
virtauksen säätöpallo ei jää virtausmittarin
(4) yläosaan.
Yhdistä kalibroitu CO
-virtausmittari,
2
jonka mittausalue on 0–10 l/min 2 %:n
tarkkuudella, kaasun ulostuloporttiin (5).
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) kunnes
virtausmittarissa (4) lukee 2 l/min.
Kalibroidun virtausmittarin pitäisi vahvistaa
2 l/minuutin virtaus ± 0,5 l/min.
Poista kalibroitu virtausmittari kaasun
ulostuloportista (5).
6.5 POTILASPORTIN TARKISTUS
Yhdistä DUPLOSPRAY MIS -applikaattorin
letku kaasun ulostuloporttiin (5) ja
potilasporttiin (3). Yhdistä letkun distaalipään
ulko- ja sisäkierteiset Luer-liittimet.
Huomautus: Edellä mainittu letku voidaan
korvata lyhyellä yksiluumenisella letkulla,
jossa on asianmukaiset ulko-/sisäkierteiset
Luer-liitännät.
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
säädä virtaus arvoon 5 l/min virtausmittarin
(4) mukaan.
Vapauta jalkakytkin (2), jolloin
kaasunvirtauksen on loputtava ja
virtausmittari (4) siirtyy nollaan.
Poista letkusto kaasun ulostuloportista (5)
ja potilasportista (3).
6.6 VUOTOTESTI
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätömittari (6) asetukseen
5 l/min virtausmittarissa (4).
Tuki kaasun ulostuloportti (5) Luer-
suojuksella, tarkista sisäiset vuodot
seuraamalla virtausmittarin (4) pallon liikettä.
Pallo pysyy nollassa (hetkellisen nousun
jälkeen), jos vuotoja ei ole.
Poista Luer-liitin kaasun ulostuloportista (5).
6.7 TURVAVENTTIILIN TOIMINTA
HUOMIO: Yli 22 psi:n/1,5 baarin paine aiheuttaa
sen, että säätölaitteen sisäinen turvaventtiili
vapauttaa liiallisen kaasunpaineen säätölaitteen
kotelon sisälle ja antaa merkkiäänen.
Jos turvaventtiili aktivoituu missään vaiheessa:
Varmista, että kaasun sisäänmenopaine
on asetettu oikein arvoon 100 psi ± 5
(6,89 baaria ± 0,35).
Jos turvaventtiili aktivoituu edelleen sen
jälkeen, kun laitteen sisäänmenopaineen
asetuksen on varmistettu olevan oikea:

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

0600134