1.0 TOIMINNAN KUVAUS
DUPLOSPRAY MIS -säätölaite on
kestokäyttöinen, steriloimaton laite, jonka
pääasialliset osat ovat kaasunpaineen
säätölaite, virtauksen säätöventtiili, virtausmittari
ja jalkakytkin. Sisäinen paineensäätölaite
on kiinteätehoinen ja laskee laitteeseen
tulevan 100 psi:n ± 5 (6,89 baarin ± 0,35)
kaasunpaineen 19 psi:n ± 2 (1,31 baarin ± 0,13)
ulostulopaineeksi. Säätölaitteen sisäinen
turvaventtiili varmistaa, että ulostulopaineen
22 psi:n (1,5 baarin) enimmäisrajaa ei voi
ylittää. Turvaventtiili poistaa yli 22 psi:n
(1,5 baarin) paineen turvallisesti kotelon
sisälle ja antaa merkkiäänen. Paineventtiili
nollautuu automaattisesti, kun ylipainetilanne
on korjautunut.
1.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
•
Säätölaitekokoonpano (sisältää valmiiksi
kiinnitetyn tankopuristimen) sekä jalkakytkin
ja kaasuliitin (sisäkierteinen DISS-CO
2.0 KÄYTTÖÖNOTTO
Olosuhteet: 13–27 °C, suhteellinen kosteus
0–60 %
DUPLOSPRAY MIS -säätölaite toimitetaan
varustettuna valmiiksi kiinnitetyllä
tankopuristimella (7), jota voi käyttää laitteen
kiinnittämiseen vakaaseen tankoon.
2.1 SÄÄTÖLAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTO
•
Yhdistä kaasuliitin (sisäkierteinen DISS-
CO
-liitin) (1) hiiilidioksidilähteeseen ja aseta
2
kaasun sisäänmenopaine arvoon 100 psi ± 5
(6,89 baaria ± 0,35).
2.2 JALKAKYTKIN
•
Aseta jalkakytkin (2) tasaiseen ja sopivaan
paikkaan.
3.0 TOIMINTATESTI
Toimintatesti suoritetaan ensimmäisen käytön
aikana ja vähintään puolivuosittain.
3.1 SÄÄTÖLAITTEEN VIRTAUSTARKISTUS
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
takaisin ja varmista, että virtausta voi säätää
vähintään 0–10 l/min välillä virtausmittarin
(4) mukaan.
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
säädä virtaus arvoon 1,5 l/min virtausmittarin
(4) mukaan.
•
Vapauta jalkakytkin (2) ja varmista, että
virtauksen säätöpallo ei jää virtausmittarin
(4) yläosaan.
•
Huomautus: Kun edellä kuvattu toimenpide
on suoritettu onnistuneesti, DUPLOSPRAY
MIS -säätölaite on valmis käyttöön.
Jos virtausta ei voitu varmistaa:
•
Poista DUPLOSPRAY MIS -säätölaite
välittömästi käytöstä.
•
Soita Baxterin asiakaspalveluun käyttäen
laitteen pohjassa annettuja yhteystietoja
tai ota yhteyttä paikalliseen Baxterin
edustajaan.
4.0 VARASTOINTI
Olosuhteet:
•
Huoneilma 13–35 °C, suhteellinen kosteus
jatkuvasti 0–95 %.
•
Suojattava vaurioilta, roskilta, pölyltä,
pakkaselta ja suoralta auringonvalolta.
•
Toimintatesti (lisätietoja osassa 3.0)
on suoritettava ensimmäisen käytön
aikana, varastoinnin jälkeen ja vähintään
puolivuosittain.
5.0 PUHDISTUS ja ERITYISOHJEET
5.1 PUHDISTUS
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteen kotelo,
jalkakytkin ja letkut voi puhdistaa monilla
sairaalakäyttöön hyväksytyillä (neutraali pH 7)
desin¿ ointiaineilla.
Säätölaitteen turvallinen ja käyttötarkoituksen
mukainen toiminta varmistetaan puhdistamalla
se jokaisen käytön jälkeen ja pitämällä se
-liitin).
2
puhtaana liasta ja muista roskista.
5.2 ERITYISOHJEET
•
HUOMIO: Korkean pH-arvon tai alhaisen
pH-arvon (syövyttäviä puhdistusaineita)
aineita ei saa käyttää.
•
HUOMIO: Puhdistusliuosta ei saa päästää
etupaneelin potilasporttiin (3) tai kaasun
ulostuloporttiin (5). Käytä Luer-suojuksia tai
peitä portit nukkaamattomalla pyyhkeellä.
•
HUOMIO: Puhdistusliuosta ei saa päästää
kaasuliittimeen (sisäkierteinen DISS-
CO
-liitin) (1). Peitä se nukkaamattomalla
2
pyyhkeellä.
•
HUOMIO: Desin¿ ointiaineiden ei saa antaa
kerääntyä mihinkään osaan laitteessa, kuten
esimerkiksi virtausmittariin (4).
•
HUOMIO: Laitetta ei saa upottaa nesteeseen
tai liottaa.
•
HUOMIO: Hankaavia tyynyjä tai
puhdistusaineita ei saa käyttää.
•
HUOMIO: Ei saa puhdistaa konepesurissa
tai steriloida höyrysterilointilaitteessa.
6.0 SÄÄTÖLAITTEEN KORJAUS
JA KUNNOSSAPITO
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteen sisäosat
eivät ole käyttäjän huollettavissa.
6.1 TOIMINTATESTI
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteen
asianmukainen toiminta on tarkistettava
puolivuosittain suorittamalla toimintatesti
(lisätietoja osassa 3.0 Toimintatesti).
6.2 KUNNOSSAPITOTARKASTUS
DUPLOSPRAY MIS -säätölaitteelle on
suoritettava kunnossapitotarkastus vuosittain.
6.3 KUNNOSSAPITOTOIMET
•
Yhdistä kaasuliitin (sisäkierteinen DISS-
CO
-liitin) (1) hiilioksidilähteeseen ja aseta
2
kaasun sisäänmenopaine arvoon 100 psi ± 5
(6,89 baaria ± 0,35).
•
Aseta jalkakytkin (2) tasaiseen ja sopivaan
paikkaan.
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
säädä virtaus arvoon 10 l/min virtausmittarin
COPY
(4) mukaan.
•
Yhdistä kalibroitu 0–30 psi:n painemittari
kaasun ulostuloporttiin (5).
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna ja
varmista, että kalibroidussa painemittarissa
lukee 19 psi ± 2 (1,31 baaria ± 0,13).
Virtausmittarissa pitäisi näkyä 0 l/min
hetkellisen nousun jälkeen.
•
Poista kalibroitu painemittari.
6.4 SÄÄTÖLAITTEEN VIRTAUSTARKISTUS
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään
ja takaisin ja varmista, että virtausta voi
säätää vähintään arvojen 0–10 l/min välillä
virtausmittarin (4) mukaan.
•
Vapauta jalkakytkin (2) ja varmista, että
virtauksen säätöpallo ei jää virtausmittarin
(4) yläosaan.
•
Yhdistä kalibroitu CO
-virtausmittari,
2
jonka mittausalue on 0–10 l/min 2 %:n
tarkkuudella, kaasun ulostuloporttiin (5).
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) kunnes
virtausmittarissa (4) lukee 2 l/min.
•
Kalibroidun virtausmittarin pitäisi vahvistaa
2 l/minuutin virtaus ± 0,5 l/min.
•
Poista kalibroitu virtausmittari kaasun
ulostuloportista (5).
6.5 POTILASPORTIN TARKISTUS
•
Yhdistä DUPLOSPRAY MIS -applikaattorin
letku kaasun ulostuloporttiin (5) ja
potilasporttiin (3). Yhdistä letkun distaalipään
ulko- ja sisäkierteiset Luer-liittimet.
Huomautus: Edellä mainittu letku voidaan
korvata lyhyellä yksiluumenisella letkulla,
jossa on asianmukaiset ulko-/sisäkierteiset
Luer-liitännät.
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätönuppia (6) myötäpäivään ja
säädä virtaus arvoon 5 l/min virtausmittarin
(4) mukaan.
•
Vapauta jalkakytkin (2), jolloin
kaasunvirtauksen on loputtava ja
virtausmittari (4) siirtyy nollaan.
•
Poista letkusto kaasun ulostuloportista (5)
ja potilasportista (3).
6.6 VUOTOTESTI
•
Pidä jalkakytkintä (2) painettuna, käännä
virtauksen säätömittari (6) asetukseen
5 l/min virtausmittarissa (4).
•
Tuki kaasun ulostuloportti (5) Luer-
suojuksella, tarkista sisäiset vuodot
seuraamalla virtausmittarin (4) pallon liikettä.
Pallo pysyy nollassa (hetkellisen nousun
jälkeen), jos vuotoja ei ole.
•
Poista Luer-liitin kaasun ulostuloportista (5).
6.7 TURVAVENTTIILIN TOIMINTA
HUOMIO: Yli 22 psi:n/1,5 baarin paine aiheuttaa
sen, että säätölaitteen sisäinen turvaventtiili
vapauttaa liiallisen kaasunpaineen säätölaitteen
kotelon sisälle ja antaa merkkiäänen.
Jos turvaventtiili aktivoituu missään vaiheessa:
•
Varmista, että kaasun sisäänmenopaine
on asetettu oikein arvoon 100 psi ± 5
(6,89 baaria ± 0,35).
•
Jos turvaventtiili aktivoituu edelleen sen
jälkeen, kun laitteen sisäänmenopaineen
asetuksen on varmistettu olevan oikea: