• نحن نقر على مسئوليتنا اخاصة أن هذا امنتج يتوافق مع امعايير أو امستندات
بالتوافق مع شروطEN 61000 وEN 55014 : وEN 60745امعيارية التالية
2006/42/EC/801/4002 وEC/59/6002 وEC التوجيهات
: SKIL Europe BV )PT-SEU/PJE(, 4825 BD Breda, NL• املف الفني على
72 ، يكون مستوى ضغط صوت هذه اأداة هوEN 60745 • عند القياس بالتوافق مع
K ديسيبل (أ) (اانحراف امعياري3 : ديسيبل)، وااهتزاز 9,2 م/ث) ²طريقة اهتزاز اليد؛
؛EN 60745 • م قياس مستوى ااهتزازات بالتوافق مع ااختبار امعياري احدد في
مكن استخدامه مقارنة أداة بأداة أخرى وكتقييم مهيدي للتعرض لاهتزاز عند
- قد يؤدي استخدام اأداة في تطبيقات مختلفة أو مع ملحقات مختلفة أو ذات
صيانة رديئة إلى زيادة مستوى التعرض بصورة كبيرة؛
- إن الفترة الزمنية التي يتم خالها إيقاف تشغيل اأداة أو عندما تكون قيد
التشغيل لكنها ا تؤدي أية مهام، تؤدي إلى تقليل مستوى التعرض
،! قم بحماية نفسك من تأثيرات ااهتزاز من خال صيانة اأداة وملحقاتها
واحفاظ على يديك دافئتن وتنظيم أماط العمل لديك؛
1415
• این ابزار برای عملیات دقیق فرزکاری، سنباده زنی، برش، حکاکی، پولیش زدن و مته
• اسکیل متعلقات یدکی برای این ابزار ارائه می کند، اما توصیه می کند متعلقات
/ میلیمتر درمل برای آن خریداری کنیدØ 3.2 میلیمترØ 2.4
3 • لطف ا ً این دفترچه راهنما را مطالعه کرده و نگهدارید
إعان توافق
08.12.2011
الضوضاء/ااهتزاز
غير مؤكد 5,1 = م/ث(²؛
استخدام اأداة في التطبيقات اموضحة؛
بصورة كبيرة؛
فرز مینیاتوری
مقدمه
کاری در مواد مختلف طراحی شده است
1 مشخصات فنی
2 اجزاي ابزار
کلید روشن/خاموشA
ضامن قفل کننده شفتB
مهره طوقه ایD
دستگیره کمکیF
گردنده انتخاب سرعتG
شیارهای تهویهH
(أيض ً ا أثناء تشغيل اأداة)؛G - قم بتحديد السرعة باستخدام العجلة
- قبل البدء في إحدى امهام، تعرف على السرعة القصوى بإجراء اختبار على
! بعد العمل لفترات طويلة على سرعة منخفضة، اترك اأداة لتبرد من خال
- ا تضغط بشدة على اأداة، بل اترك السرعة تقوم بالعمل من أجلك؛
في اجاه/عكسK بتدوير امقبضJ قم بتشغيل/إيقاف تشغيل الضوء الكاشف
أسفل =) قفل محور الدوران) مع ااستمرار أثناء قيامكL - اسحب اجلبة
يدو ي ً ا حتى يتوقف قفل محور الدوران عن التدوير، ثمD بتدوير صامولة الزناق
أسفل =) قفل محور الدوران) مع ااستمرار أثناء قيامك بربطL - اسحب اجلبة
- رك ّ ب احامل على منصة عمل أو سطح منضدة ذات سمك يبلغ بحد
، عكس اجاه عقارب الساعةM - قم بضبط ارتفاع احامل عن طرق تدوير أنابيب
وسحبها لارتفاع امطلوب وتدويرها في اجاه عقارب الساعة؛
، وضبط كتيفةP عن طريق فك امقبضN - اضبط ارتفاع كتيفة التعليق
2)؛H • احرص دائ م ً ا على نظافة اأداة والسلك (وخصوص َ ً ا فتحات التهوية
،• إذا تعذر تشغيل اأداة على الرغم من احذر الشديد في إجراءات التصنيع وااختبار
فيجب القيام باإصاحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع أدوات الطاقة التابع
طوقهC
- قم بإرسال اأداة دون تفكيكها باإضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب
العناوين باإضافة إلى مخطط اخدمة متاحان علىSKIL ) محطة خدمة
آچارE
• ا تتخلص من اأدوات الكهربية واملحقات ومواد التغليف مع النفايات امنزلية
/69/2002 حول نفايات امعدات الكهربيةEC - وف ق ً ا للتوجيه اأوروبي
واإلكترونية وتطبيقه بالتوافق مع القانون احلي، يجب جميع اأدوات
الكهربية منتهية الصاحية بشكل منفصل وإرسالها إلى أحد منشآت إعادة
- سيذكرك الرمز & بهذا عند احاجة إلى التخلص من أية أداة؛
163
للحصول على أفضل النتائج على امواد اختلفة؛
- استخدم اجدول 9 كمرجع لتحديد السرعة الصحيحة؛
تدويرها مدة 3 دقائق تقري ب ًا على سرعة عالية بدون حمل؛
- مقبض القلم الرصاص للقيام بعمل دقيق (النقش)؛
- مقبض بيد واحدة لعمل مستوى دقة أقل (التجليخ)؛
- مقبض الدعم لتحكم إضافي/راحة إضافية؛
- مكن ضبطه كما هو موضح في الشكل؛
- مكن تركيبه في 4 أوضاع مختلفة؛
• العمود امرن (ا يتوفر قياس ي ًا مع اأداة) #؛
- رك ّ ب العمود امرن كما هو موضح في الشكل؛
- استخدم عمود مرن للمواضع التي يصعب الوصول إليها؛
$ تغيير املحقات عند استخدام عمود مرن
؛E باستخدام مفتاح ربطD قم بفك صامولة الزناق
؛C - أدخل أحد املحقات في زناق
؛E باستخدام مفتاح ربطD صامولة الزناق
• حامل التركيب (ا يتوفر قياس ي ًا مع اأداة) %؛
؛P التعليق على اارتفاع امطلوب وإحكام ربط امقبض
؛Q - ث ب ّ ت اأداة بكتيفة التعليق باستخدام خطاف
! افصل القابس قبل التنظيف
التصنيع امتوافقة مع البيئة؛
8 • التحكم في السرعة
إحدى امواد اإضافية؛
0 • إمساك اأداة وتوجيهها
! • مقبض الدعم
@ • الضوء الكاشف
اجاه عقارب الساعة؛
أقصى 06 ملم؛
^ • جميع املحقات اخاصة
توصيات ااستخدام
الصيانة / اخدمة
؛SKIL لشركة
www.skileurope.com(
البيئة احيطة
(لدول ااحاد اأوروبي فقط)؛