Retevis NR630 Manual De Instrucciones página 42

GUÍA PARA LA EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA DE RADIOFRECUENCIA
BIDIRECCIONAL Y LA SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS.
ATENCIÓN!
•Las instrucciones del usuario deben acompañar el dispositivo cuando se transfieran a otros usuarios.
•No utilice este dispositivo si no se cumplen los requisitos operativos descritos en el presente documento.
Esta radio bidireccional utiliza energía electromagnética en el espectro de radiofrecuencia (RF) para
proporcionar comunicaciones entre dos o más usuarios a una distancia. La energía de RF, que cuando se usa
incorrectamente, puede causar daño biológico.
Todas las radios de dos vías de Retevis están diseñadas, fabricadas y probadas para asegurar que cumplan
con los niveles de exposición de RF establecidos por el gobierno. Además, los fabricantes también recomien-
dan instrucciones de funcionamiento específicas para los usuarios de radios de dos vías. Estas instrucciones
son importantes porque informan a los usuarios de la exposición de energía de RF y proporcionan procedimien-
tos simples sobre cómo controlarlo.
Consulte los siguientes sitios web para obtener más información sobre lo que es la exposición de energía de RF
y cómo controlar su exposición para asegurar el cumplimiento de los límites de exposición de RF establecidos:
http://www.who.int/en/
Cuando se utilizan radios bidireccionales como consecuencia del empleo, las regulaciones del gobierno local
requieren que los usuarios sean plenamente conscientes y puedan controlar su exposición para cumplir con los
requisitos ocupacionales. La conciencia de la exposición puede facilitarse mediante el uso de una etiqueta de
producto que dirige a los usuarios a información específica de la conciencia del usuario. La radio de dos vías de
Retevis tiene una etiqueta de producto de exposición de RF. Además, su manual de usuario de RETEVIS, o un
folleto de seguridad separado incluye información y instrucciones de funcionamiento necesarias para controlar
su exposición de RF y para satisfacer los requisitos de cumplimiento.
Licencia de radio (solo aplicable a la radio con licencia)
Los gobiernos mantienen las radios en la clasificación, las radios de dos vías de negocios operan en
frecuencias de radio que están reguladas por los departamentos locales de administración de radio (FCC,
ISED, OFCOM, ANFR, BFTK, BUNDESNETZATUR ...). Para transmitir en estas frecuencias, usted es Se
requiere tener una licencia emitida por ellos. La clasificación detallada y el uso de sus dos radios, comuníquese
con los departamentos de administración de radio del gobierno local.
El uso de esta radio fuera del país donde se pretendía que se distribuyera está sujeto a las regulaciones
gubernamentales y se puede prohibir.
Licenza radio (applicabile solo alla radio con licenza)
I governi mantengono le radio in classificazione,radio bidirezionali aziendali operano su frequenze radio che
sono regolate dai dipartimenti di gestione radio locali (FCC, ISED, OFCOM, ANFR, BFTK, Bundesnetzagentur
...). Per trasmettere su queste frequenze, è richiesto di avere una licenza rilasciata da loro. La classificazione
dettagliata e l'uso di radio, si prega di contattare i dipartimenti di gestione radio del governo locale.
L'utilizzo di questa radio al di fuori del paese in cui è previsto che sia distribuito è soggetto alle normative
governative e altrimenti potrebbe essere vietato.
Modificación y ajuste no autorizados.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento pueden
anular la autoridad del usuario otorgada por los departamentos de administración de radio del gobierno local
para operar esta radio y no deben hacerse. Para cumplir con los requisitos correspondientes, los ajustes del
transmisor deben ser realizados únicamente por o bajo la supervisión de una persona certificada como
técnicamente calificados para realizar el mantenimiento y reparaciones del transmisor en los servicios privados
de la tierra y los servicios fijos según lo certifique una organización representativa del usuario de aquellos.
servicios.
El reemplazo de cualquier componente del transmisor (cristal, semiconductor, etc.) no autorizado por la
autorización de equipos de equipos de administración de radio del gobierno local para esta radio podría violar
Antes de usar esta radio, lea esta guía, que contiene instrucciones de operación
importantes para un uso seguro, as í como conciencia y control de energía RF
para cumplir con las normas y regulaciones aplicables.
40