Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PA Mixing Amplifier for 5 Zones
These instructions are intended for installers of
PA systems (chapters 1 – 10) and for users without
any specific technical knowledge (chapters 1 – 3,
8) . Please read the instructions carefully prior to
operation and keep them for later reference .
All operating elements and connections de-
scribed can be found on the fold-out page 3 .
Contents
. . . . . . . . . . . . . .
1
Overview
1 1 Front panel of amplifier
1 2 Rear panel of amplifier
1 3 Desk microphone PA-4000PTT (accessory)
1 4 Desk microphone PA-4300PTT (accessory)
1 5 Zone paging microphone
PA-1120RC (accessory)
. . . . . . . . . . . . .
2
Safety Notes
3
Applications and Accessories
4
Setting up the Amplifier
. . . . . . . . . . . .
4 1 Rack installation
5
Adjusting the Chime Sound
and the Priority of the Insertion Module 12
6
Connections
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
6 1 Speakers
. . . . . . . . . . . . .
6 2 Microphones
6 3 Desk microphone PA-4000PTT or PA-4300PTT 12
6 4 Zone paging microphone PA-1120RC
6 4 1 Installation of the connection module
6 4 2 Microphone connection and basic setting
6 5 Units with line level / audio recorder
6 6 Inserting the equalizer or another unit
. . . . . . . . . . .
6 7 Additional amplifier
6 8 Telephone bell or night bell
6 9 Emergency priority relays
6 10 Switch for (automatic)
announcements in all zones
6 11 Telephone switchboard
6 12 Switching on / off by remote control
6 13 Power supply and emergency power supply
7
Defining the Priority of Input Signals
. . . . . . . . . . . . . .
8
Operation
8 1 Adjusting the volume
8 2 Activating the PA zones
. . . . . . . . . . . . . . . .
8 3 Chime
. . . . . . . . . . . . . .
8 4 Alarm siren
8 5 Desk microphone PA-4000PTT or PA-4300PTT 14
8 6 Zone paging microphone PA-1120RC
. . . . . . . . . . .
9
Protective Circuit
. . . . . . . . . . . .
10 Specifications
Layout and connection plan
Block diagram
10
1
1.1 Front panel of amplifier
1 Cover of the insertion compartment;
2 TREBLE control for a unit inserted into the
3 BASS control for a unit inserted into the com-
4 Buttons with LED indicator for activating the
5 Zone attenuators for separate volume adjust-
10
6 Button ALL CALL with LED indicator for
. . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . .
10
.
11
.
11
7 LED indicators for the power amplifier [inde-
. . . . . . . . .
11
11
8 Level controls for the inputs CH 1 to CH 3 (39)
. . . . .
12
. . . . . . . .
12
12
12
9 Bass and treble controls for the inputs CH 1
12
10 Level controls for the line inputs CH 4 and
12
11 Bass and treble controls for the inputs CH 4
. . . .
12
. . .
12
12 Chime button; the chime will take 2
.
13
. . . .
13
13 Volume control for the chime
. . .
13
14 Button TEL; if the button is pressed, it will
13
. . . . . . . .
13
. . . . . . . . .
13
15 Volume control for a telephone signal fed in
. . . . . . . .
13
. . . . . . . . .
13
16 Volume control for the telephone bell or night
. . . . .
13
17 Button for a wailing siren tone; the siren will
.
13
. .
14
18 Volume control for the siren
14
19 Button for a steady siren tone
. . . . . . . . . .
14
20 Overheat indicator TEMP;
. . . . . . . . .
14
14
14
21 MASTER control for the total volume
22 LED PROT; will light up when the protective
. . . .
14
15
15
48
49
Overview
a MONACOR insertion can be installed here,
e . g . tuner, CD player, digital message inser-
tion
compartmeπnt (1)
partment (1)
individual PA zones Z 1 to Z 5
ment of the individual zones
activating all zones at the same time and
for increasing the volume to the maximum
[independent of the buttons (4) and the zone
attenuators (5)]; the maximum volume is only
limited by the MASTER control (21)
pendent of the zone attenuators (5)];
in case of overload, the red LED CLIP will light
up
Control CH 1 will also adjust the level for a
microphone connected to the jack (43) or
(44); control CH 2 will adjust the level for
zone paging microphones of type PA-1120RC
(connected via a separate module):
the priority of these inputs is adjusted with
the DIP switches (45)
to CH 3 (39)
CH 5 (38)
and CH 5
(for switching over between 2-tone chime and
4-tone chime see chapter 5)
e . g . be possible to hear a telephone bell or
night bell via all speakers [connection via the
terminals NIGHT RINGER (29)]; the bell will
take the lowest priority
via the terminals PAGING IN (32); this signal
will take 3
priority
rd
bell (also see items 14 and 29)
take 4
th
priority
will light up when the temperature of the
heat sink has reached 100 °C . In this case, all
speaker outputs will be muted . In addition,
the red LED PROT (22) will light up .
circuit is activated:
1 . for approx . 1 second after switching on
(switch-on delay)
2 . for approx . 1 second after switching off
3 . if the amplifier is overloaded
4 . if the amplifier is overheated
23 POWER LEDs:
DC will light up when the amplifier uses a
24 V emergency supply voltage in case
of mains failure
AC will light up when the amplifier uses the
mains voltage
24 POWER switch
25 STAND BY LED;
will light up when the amplifier is switched off
1.2 Rear panel of amplifier
26 Speaker terminals for 100 V speakers
Attention! Each of the five zone outputs
allows a maximum load of 100 W RMS by
the speakers; however, the total load of
all zones must never exceed the following
value:
PA-1120 120 W RMS
PA-1240 240 W RMS
27 Jack for the mains cable supplied for connec-
tion to 230 V/ 50 Hz
28 4 Ω speaker output for a speaker group with
a total minimum impedance of 4 Ω
Attention! Only use this output if the 100 V
outputs (26) are not used, otherwise you will
risk overload of the amplifier .
29 Input for the bell voltage (e . g . 8 V/ 50 Hz) of a
telephone bell or night bell; the bell voltage
will trigger an audio signal which can be heard
via the speakers (also see items 14 and 16)
30 Screw terminals for an emergency power
supply (⎓ 24 V)
31 Screw terminals for an external switch for
activation / deactivation by remote control
[in this case, the switch POWER (24) must
not be pressed]
32 Input (bal ., 250 mV) for a telephone signal to
be heard via the PA system (also see item 15)
33 Connection for a separate switch;
priority
nd
if a digital message insertion PA-1120DMT
is installed, this connection allows to call up
a stored alarm announcement . At the same
time, all PA zones will be activated and set
to maximum volume [like the button ALL
CALL (6)]
34 Cover plate; will be replaced by a connec-
tion plate if the insertion PA-1120DMT,
PA-1140RCD or PA-1200RDSU is installed
35 Input AMP IN; in connection with the output
PRE OUT (36) for inserting e . g . an equalizer .
If this jack is connected, only the signal fed in
here will be reproduced . The power amplifier
will be disconnected from the preamplifier .
36 Output PRE OUT; for connection of an addi-
tional amplifier (chapter 6 .7) or in connection
with the input AMP IN (35) for inserting e . g .
an equalizer;
the output volume is independent of the
MASTER control (21)
37 Output REC for connecting a recorder; the
output volume is independent of the MASTER
control (21)
38 Inputs CH 4 and CH 5 for units with line level
(e . g . CD player, cassette recorder, etc .); the
two stereo channels L and R will be mixed
internally to a mono signal
39 Balanced inputs CH 1 to CH 3 via XLR / 6 .3 mm
jacks (combined jacks);
the input sensitivity can be adjusted between
microphone level and line level (2 .5 – 250 mV)
with the controls GAIN (41)
Publicidad
