Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
El motor no arranca
El motor arranca y luego se
apaga
El motor carece de potencia
El motor funciona con
dificultad o se atasca
cuando se aplica carga
No hay energía en los
receptáculos de CA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
CAUSA POSIBLE
Interruptor de batería en la posición de APAGADO.
Sin combustible.
Combustible en mal estado, generador almacenado
sin tratar o drenar gasolina, o repostado con
gasolina en mal estado.
Filtro de aire sucio.
El nivel bajo de aceite del motor detuvo el
generador.
Bujía mojada con combustible (motor ahogado).
Bujía defectuosa, sucia o mal abierta.
Filtro de combustible restringido, falla del sistema de
combustible, falla de la bomba de combustible, falla
de encendido, válvulas atascadas, etc.
Batería drenada.
Ahogador parcialmente abierto o cerrado debido a
batería débil o desconectada.
Sin combustible.
Nivel de aceite de motor incorrecto.
Filtro de aire sucio.
Combustible contaminado.
Interruptor de nivel de aceite bajo defectuoso.
Filtro de aire restringido.
Combustible en mal estado, generador almacenado
sin tratar o drenar gasolina, o repostado con
gasolina en mal estado.
Filtro de combustible restringido, falla del sistema de
combustible, falla de la bomba de combustible, falla
de encendido, válvulas atascadas, etc.
Filtro de aire sucio.
Generador sobrecargado.
Herramienta o aparato eléctrico defectuoso.
Filtro de combustible restringido, falla del sistema de
combustible, falla de la bomba de combustible, falla
de encendido, válvulas atascadas, etc.
OUTPUT READY LED is OFF and OVERLOAD LED
is ON.
Se dispararon los disyuntores de CA.
Herramienta o aparato eléctrico defectuoso.
Generador defectuoso.
CORRECCIÓN
Gire el interruptor de la batería a la posición ON.
Repostar.
Vacíe el tanque de combustible. Reposte con gasolina
nueva.
Limpiar el filtro de aire.
Si el LED de aceite bajo se ilumina, gire el interruptor de
la batería a la posición de APAGADO. Agregue aceite de
motor.
Espere cinco minutos. Gire el interruptor de la batería a
la posición de APAGADO. Tire de la manija de retroceso
rápidamente varias veces. Si el generador no arranca,
retire la bujía y séquelo.
Haga un hueco o reemplace la bujía. Reinstalar.
Contact Westinghouse customer service toll-free at 1 (855)
944-3571.
Use the recoil handle to start the generator.
Charge the battery.
Manually set the choke. See Maintenance section.
Refuel.
Check engine oil level.
Clean the air filter.
Drain the fuel tank. Refuel with fresh gasoline.
Contact Westinghouse customer service toll-free at 1 (855)
944-3571.
Clean or replace air filter.
Drain the fuel tank. Refuel with fresh gasoline.
Comuníquese con el servicio al cliente de Westinghouse
sin cargo al 1 (855) 944-3571.
Limpiar el filtro de aire.
Desenchufe algunos dispositivos.
Reemplace o repare la herramienta o el electrodoméstico.
Detenga y vuelva a arrancar el motor.
Comuníquese con el servicio al cliente de Westinghouse
sin cargo al 1 (855) 944-3571.
Verifique la carga de CA. Detenga y vuelva a arrancar el
motor.
Verifique la entrada de aire. Detenga y vuelva a arrancar el
motor.
Verifique las cargas de CA y reinicie los disyuntores.
Reemplace o repare la herramienta o el electrodoméstico.
Detenga y vuelva a arrancar el motor.
Comuníquese con el servicio al cliente de Westinghouse
sin cargo al 1 (855) 944-3571.
Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC | 63
Publicidad
