Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sirona Dental Systems GmbH
Umrüstanleitung "ORTHOPHOS XG 5 auf ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 5
Gerätevariante definieren
Freischalt-Keynummer eingeben
Sprache und Sprachset auswählen
Gerät als XG3D-Röntgenkomponente
einfügen
Daten von der Platine DX61 auf die
Platine DX11 speichern
Daten auf die Platine DX88 speichern
63 52 970 D3352
D3352.092.08.05.01 07.2012
8 Gerätesoftware aktualisieren und Gerät konfigurieren
1. Rufen Sie die Serviceroutine S017 auf und stellen Sie die
Gerätevariante über die Serviceroutinen S017.2 ein (siehe Service-
Handbuch ORTHOPHOS XG 3D, Kapitel "Service → S017:
Testschritt 2").
2. Schalten Sie das Gerät aus.
Warten Sie ca. 1 Minute. Dann schalten Sie das Gerät wieder ein.
Eventuell kann am Easypad die Meldung
1. Geben Sie die Freischalt-Keynummer über das Easypad ein (siehe
Gebrauchsanweisung ORTHOPHOS XG3D, Kapitel "Einstellungen
und Instandsetzung → Funktion freischalten → Freischaltung über
Easypad").
2. Schalten Sie das Gerät aus.
Warten Sie ca. 1 Minute. Dann schalten Sie das Gerät wieder ein.
"No Key"
Die Meldung
➢ Rufen Sie die Serviceroutine S017 auf und stellen Sie die Sprache
sowie das Sprachset über die Serviceroutinen S017.4 und S017.5
ein (siehe Service-Handbuch ORTHOPHOS XG 3D, Kapitel "Service
→ S017: Testschritt 4 und 5").
1. Rufen Sie den SIDEXIS-Manager auf, löschen Sie die
Röntenkomponente XG und fügen Sie das Gerät als XG3D-
Röntgenkomponente ein.
2. ACHTUNG! Jetzt wird das Gerät als ORTHOPHOS XG3D erkannt.
Wiederholen Sie das Softwareupdate auf die aktuelle Geräte-
Softwareversion (über den Updatemodus
jetzt dabei vor, wie im Service-Handbuch ORTHOPHOS XG3D,
Kapitel "Allgemeine Bedienabläufe → Softwareupdate" beschrieben.
➢ Rufen Sie die Serviceroutine S017.17auf und transferieren Sie die
Daten von der Platine DX61 auf die Platine DX11 (siehe Service-
Handbuch ORTHOPHOS XG 3D, Kapitel "Service → S017:
Testschritt 17", Fall 1).
WICHTIG: Die im Selektionsfeld 3 angezeigte Datenrichtung muss
DX61 → DX11 sein.
1. Rufen Sie die Serviceroutine S009.8 auf (Speichern/
Wiederherstellen der DX88-Daten) und führen Sie diese aus (siehe
Service-Handbuch ORTHOPHOS XG 3D, Kapitel "Service → S009:
Testschritt 8").
2. Schalten Sie das Gerät aus.
Warten Sie ca. 1 Minute. Dann schalten Sie das Gerät wieder ein.
Das Aktualisieren der Gerätesoftware sowie die Gerätekonfiguration
sind jetzt abgeschlossen. Nach dem Neustart des Gerätes darf nur
noch die Fehlermeldung E11120 (Gerät ist nicht kalibriert)
erscheinen.
"No Key"
darf jetzt nicht mehr erscheinen.
"Automatisch"
erscheinen.
). Gehen Sie
49
Publicidad
