Sirona ORTHOPHOS XG 5 Instrucciones De Montaje página 89

Sirona Dental Systems GmbH
Converting instructions for the "ORTHOPHOS XG 5 to XG 3D upgrade kit" ORTHOPHOS XG 5
63 52 970 D3352
D3352.092.08.05.02 07.2012
4. CAUTION! The tube assembly is heavy!
Hold the tube assembly firmly in place, loosen the two front screws
(D) (3-4 turns) and remove the tube assembly toward the front.
IMPORTANT
The old X-ray tube assembly must not be reused.
Within the scope of the upgrade, it must be packed into the packaging
of the new X-ray tube assembly and returned to Sirona with the
enclosed return note (see chapter entitled Returning the X-ray tube
assembly to Sirona [ → 58]).
7 Mechanical conversion
7.6 Removing the old X-ray tube
27