CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS ..................... 1
MAJOR PARTS ..................................... 6
L
ASSEMBLING PROCEDURES ..... 8
І.
OPERATING PROCEDURES ........ 12
IL INSPECTION AND
ADJUSTMENT ............................... 20
SPECIFICATIONS ................................ 32
INHALTSVERZEICHNIS
ALLGEMEINE ANWEISUNGEN FÜR
BEDIENUNG ................................. 4
WESENTILICHE TEILE ....................... 7
L
МОМТЕВЕКМ.................................. 9
ІІ: ВЕТВЇЕВ........................................ 13
Ill. INSPEKTION UND
EINSTELLUNG eee:
21
TABLE DESMATIERES
PRECAUTIONS POUR LA SECURITIF . 2
PIECE ESSENTIELLES, 520540566
7
I. PROCEDES DE MONTAGE ............ 8
І. PROCEDES DE
FONCTIONNEMENT ....................... 12
Ill. INSPECTION ЕТ REGLAGE ........... 20
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
a
ess dica 33
CONTENIDO
DISPOSICIONES DE SEGURIDAD ..... 5
PARTES PRINCIPALES ....................... 7
І. INSTRUCCIONES
DE MONTAJE .. 9
І. FORMA DE UTILIZACION ............... 13
Ill. INSPECCION Y AJUSTE ................. 21
ESPECIFICACIONES .......................... 36
INDICE
PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA .. 3
PEZZI MAGOIORI...:......
traer
7
І. PREPARAZIONE ALL'USO .............. 9
І. PROCEDIMENTIPER IL
FUNZIONAMENTO .......................... 13
ШІ, CONTROLLI
E MANUTENZIONI .....21
CARATTERISTICHE TECHNICHE ...... 34