Dremel 8240 Traducción De Las Instrucciones Originales página 336

‫استخدام البطارية والعناية بها‬
‫ال ت ُ عد شحن البطارية إال باستخدام الشاحن الذي‬
‫قد يتسبب الشاحن المناسب لنوع ما من البطاريات‬
‫في خطر نشوب الحريق عند استخدامه مع حزمة‬
‫ال تستخدم األدوات الكهربية إال مع حزم البطاريات‬
‫المصنعة لها خصي ص ً ا. قد يؤدي استخدام أي حزم‬
‫أخرى من البطاريات إلى خطر اإلصابة أو نشوب‬
‫عند عدم وجود حزمة البطارية قيد االستخدام، احتفظ‬
‫بها بعي د ًا عن باقي األجسام المعدنية مثل مشابك‬
‫الورق، والعمالت، والمفاتيح، والمسامير، والمسامير‬
‫اللولبية وغيرها من األشياء المعدنية الصغيرة التي قد‬
.‫تعمل على توصيل أحد طرفي البطارية بالطرف اآلخر‬
‫قد يتسبب تقاصر طرفي البطارية م ع ً ا في حدوث‬
‫قد يتدفق سائل من البطارية في حالة االستخدام‬
‫الخاطئ، وعليك تجنب مالمستها. إذا المست البطارية‬
‫دون قصد، فاغسل المنطقة التي المست البطارية‬
‫بالمياه. إذا المس هذا السائل العين، فاشطفها بالمياه‬
‫واطلب أي ض ًا المساعدة الطبية. قد يتسبب السائل‬
.‫المتدفق من البطارية في تهيج الجلد أو إحداث حروق‬
‫يجب إصالح األداة الكهربائية لدى شخص مؤهل‬
.‫مختص باإلصالح يستخدم قطع الغيار المتطابقة فقط‬
.‫حيث سيضمن ذلك الحفاظ على سالمة األداة الكهربية‬
‫تعليمات أمان لجميع عمليات التشغيل‬
‫تحذيرات أمان شائعة في عمليات التجليخ، أو‬
،‫الصنفرة بالرمل، أو التنظيف بالفرشاة السلكية‬
.‫أو الصقل، أو عمليات القطع بالسحج‬
‫تم تصميم هذه األداة الكهربائية لتقوم بوظيفة أداة‬
‫التجليخ، أو أداة الصنفرة، أو الفرشاة السلكية، أو‬
‫أداة الصقل أو أداة القطع. قم بقراءة كافة تحذيرات‬
‫السالمة والتعليمات واألشكال التوضيحية والمواصفات‬
‫المرفقة مع هذه األداة الكهربائية. فقد يؤدي اإلخفاق‬
‫في االلتزام بكافة التعليمات المدرجة أدناه إلى التعرض‬
.‫لصدمة كهربائية أو حريق و/أو إصابة خطيرة‬
‫ال تستعمل التوابع التي لم ينصح باستعمالها ولم‬
‫يخصصها المنتج لهذه العدة الكهربائية بالذات. إن‬
‫مجرد إمكانية تثبيت التوابع بالعدة الكهربائية ال يكفل‬
‫يجب أن توافق قيمة سرعة دوران ملحق التجليخ‬
‫المسموح به علی األقل قيمة سرعة الدوران القصوى‬
‫المذكورة علی األداة الكهربائية. إن ملحقات التجليخ‬
‫التي تدور بسرعة تزيد عن السرعة المسموحة، قد‬
.‫حددته شركة التصنيع‬
.‫بطارية أخرى‬
.‫حريق‬
.‫احتراق أو نشوب حريق‬
‫الصيانة‬
.‫إمكانية االستعمال بأمان‬
.‫تنكسر وتتطاير‬
‫إذا كانت األجهزة مزودة لتوصيل وحدات تجميع‬
a . ‫األتربة واستخالصها، فتأكد من توصيل هذه األجهزة‬
‫واستخدامها بالشكل المناسب. يؤدي استخدام تجميع‬
.‫األتربة إلى تقليل المخاطر ذات الصلة باألتربة‬
‫ال تدع المعرفة المكتسبة من االستخدام المتكرر‬
‫لألدوات، تجعلك مندف ع ً ا مما قد يترتب عليها تجاهل‬
b . ‫مبادئ السالمة عند استخدام األدوات. يمكن أن تتسبب‬
‫الالمباالة أثناء العمل، في حدوث إصابة شديدة في‬
c .
‫ال تستخدم األداة الكهربية بقوة مفرطة. استخدم األداة‬
‫الكهربية الصحيحة للتطبيق الذي تجريه. ستنجز األداة‬
‫الكهربية الصحيحة المهمة بشكل أفضل وأكثر أما ن ً ا في‬
‫ال تستخدم األداة الكهربية في حالة تعذر تشغيلها أو‬
‫إيقاف تشغيلها باستخدام المفتاح. تمثل أية أداة كهربية‬
d . .‫يتعذر التحكم فيها بالمفتاح خطر ً ا ويجب إصالحها‬
‫افصل القابس من مصدر الطاقة و/أو حزمة البطارية‬
‫قبل القيام بأي تعديالت أو تغيير الملحقات أو تخزين‬
‫تقلل إجراءات السالمة الوقائية تلك خطر بدء تشغيل‬
‫قم بتخزين األدوات الكهربية المعطلة بعي د ًا عن متناول‬
a . ‫األطفال وال تسمح لألشخاص الذين ليسوا على دراية‬
‫باألداة الكهربية أو بهذه التعليمات أن يقوموا بتشغيل‬
‫األداة الكهربية. وتمثل األدوات الكهربية خطر ً ا عندما‬
‫الحفاظ على األدوات والملحقات الكهربائية. وافحص‬
‫األداة الكهربية للبحث عن عدم ضبط األجزاء‬
،‫المتحركة أو عدم إعاقة حركتها، ومن كسر األجزاء‬
.‫وأي حالة أخرى قد تؤثر في تشغيل األداة الكهربية‬
‫في حالة تلف األداة الكهربية، يجب إصالحها قبل‬
‫االستخدام. هناك العديد من الحوادث الناتجة عن‬
a .
‫حافظ على حدة أدوات القطع ونظافتها. تنخفض‬
‫احتماالت تعطل أدوات القطع التي تتم صيانتها بشكل‬
‫جيد والمجهزة بحواف قطع حادة كما تكون أسهل‬
‫استخدم األداة الكهربية والملحقات وأجزاء األداة وما‬
‫إلى ذلك بما يتفق مع هذه التعليمات مع األخذ في‬
b . ‫االعتبار ظروف العمل والعمل المراد إنجازه. يؤدي‬
‫استخدام األداة الكهربية في عمليات تشغيل تختلف عن‬
.‫تلك المصممة لها إلى التعرض لمواقف خطيرة‬
‫اجعل المقابض وممسكات األسطح جافة ونظيفة‬
c . ‫وخالية من الزيت والشحم. ال تمكنك المقابض وأسطح‬
‫اإلمساك المنزلقة من التعامل اآلمن والتحكم القوي في‬
336
.‫غضون جزء من الثانية‬
‫استخدام األداة الكهربية والعناية بها‬
.‫النطاق الذي تم تصميمها من أجله‬
‫من األداة الكهربية‬
.‫األدوات الكهربية‬
.‫األداة الكهربية بشكل غير مقصود‬
.‫تقع في أيدي مستخدمين غير مدربين‬
.‫صيانة األدوات الكهربية بشكل سيئ‬
.‫األداة في المواقف غير المتوقعة‬
g .
h .
a .
b .
c .
d .
e .
f .
.‫في التحكم‬
g .
h .