Publicidad
Se
il
vostro amplificatore possiede soltanto delle prese DlN,
avete
bisogno dell'adattatore
Dual
art.no.
262483
che
si
puö
acquistare
presso
i
rivenditori del settore.
La
conduttura
singola
deve
essere
collegata
anche in questo
caso all'amplificatore.
Bilanciamento del braccio, regolazione della
forza d'appoggio e del dispositivo anti-skating
1.
Disinserire
il
dispositivo anti-skating
S,
Vtj
t2
t.
2.
Girare
il contrappeso 3 sul braccio. Stilare
in avanti
il
salvapun-
tina.
3.
Portare
il
braccio
verso il
centro.
4.
azionare
il
tasto
7
Lift
tenendo fisso
il
braccio.
5.
Bilanciare
il
braccio
in
modo preciso girando
il
contrappeso.
ll
bilanciamento preciso del braccio
ö
raggiunto quando egli rimane
-
oscillante
-
in
posizione orizzonlale
e
ritorna nella sua
posi-
zione originale premendolo in su oppure in
giü.
6.
Riportare il braccio sul
supporto
e
farlo incastrare. Tener fermo
il
contrappeso 3 e girare
la
vite zigrinata anteriore con
scala 4
sullo
"0u
(lo
"0"
si
trova sopra
la marcatura nel
foro del
braccio).
Ora girare
tutto
il
contrappeso
nel
senso anti-orario
e
regolare
la
forza d'appoggio necessaria.
La
lorza
d'appoggio per
la cartuccia
incorporata Dual
DMS 239
=
25
mN.
Sul dispositivo anti-skating 5
si
regola
il
valore rispettivo secondo
la
tabella seguente:
Forza d'appoggio
Regolazione anti-skating
Lettura
normale
Lettura umida
1
:10mN
1,5:15
mN
2
=20mN
DMS 239
-+2,5
=
25
mN
Funzionamento
Start
selezionare con
il
tasto 9 rispettivamente 8
Ia
velocita' del
piatto
a
33
o 45 giri/min.
La
velocita'
precisa
viene
indicata
tramite il rispettivo
led.
Estrarre
la protezione della puntina
in
senso anteriore. Togliere
il
braccio dal
suo appoggio
e
portaro
verso I'inizio del disco.
Azion-
ando
il
tasto
lift
il
braccio scende lentamente
sul
disco. Con
lo
stesso tasto
si puo'
rialzare
in qualunque momento
e
da
qualsiasi
posizione
il
braccio, interrompendo
la
musica
anche
per
breve
tempo.
ll
piatto
continuera'
a girare.
Arresto
A
fine
disco
il
braccio
viene
riportato automaticamente
sul
suo
supporto
e
I'apparecchio
si
spegne.
L'apparecchio
puö
anche
essere spento premendo
il
tasto
Lift
7
e riportando
il
braccio
sul
suo
supporto. E'opportuno
che
il
braccio venga incastrato
dopo
ogni
ritorno
sul
supporto.
Disturbi
lncasso
di
disturbi
di
funzionamento
causati
dall'alimentazione,
togliere per
breve
tempo
la
spina
della
rete.
Puntina DN
239
La
puntin
Ö
soggeta ad una naturale usura attraverso la
lettura
di
dischi.
Pertanto
consigliamo
un
controllo saltuario che per
le
puntine
di diamante dovrebbe effettuarsi dopo
300
ore
d'uso
circa.
ll
vostro
rivenditore
lo
farä volentieri gratuitamente. Puntine consumate
o
danneggiate (scagliate) asportano
la
modulazione
dai
solchi sonori
e
rovinano
i
dischi.
ln
caso
di
sostituzione usare sempre
la puntina
originale
DN
239. Puntine di imitazione provocano spesso perdite
di
qualitä notevoli ed usura eccessiva dei
dischi.
Per
togliere
la
puntina
sfilarla inclinata
in giü.
ll
montaggio della puntina
si
esegue
nella
stessa maniera (ill.
3).
Norme
di sicurezza
L'apparecchio corrisponde
alle
norme internazionali
di
sicurezza
per
apparecchi
radio
e
simili (lEC
65) e
alle disposizioni della
CE
76/499/CEE.
Original Dual Zubehör
bietet
Gewähr
für
einwandfreie Wiedergabe
und
größtmögliche
Schonung
der
Schallplatten.
Dual-Tonabnehmerköpfe,
-Systeme und
-Abtastnadeln
tragen
das
Dual-Warenzeichen und
sind
nur
in
Kassetten
und
Plastikbehältern
verpackt
(Abbildungen)
erhältlich.
Von
der Verwendung
von
Nachahmungen muß abgeraten werden,
weil wir sonst
keine Gewähr
für
eine
störungsfreie Funktion
der
Geräte
übernehmen
können.
Genuine Dual Accessories
assure
excellent sound
reproduction
with utmost
care
given to
the
records.
Dual
pick-up
heads, cartridges
and styli are identified by
the
Dual
trade-mark and are available
only
packed
in
plastic containers.
Les
accessoires d'origine Dual
assurent
la
meilleure reproduction
et
une trös grande protection des
disques.
Les tötes
-
cellules
-
saphirs
et
diamants Dual
portent
l'empreinte
de la marque Dual et sont
toujours
emball6s dans
de
petites boites
(ris.).
Nous d6conseillons
les
imitations
qui ne
nous permettent
pas
de
donner
une garantie
pour le
bon
fonctionnement de
nos appareils.
1
1,5
2
2,5
0,7
1,0
13
1,8
Original
@
Zubehör
Dual GmbH
273541
0883
7742 St.
G
eo
rg e
n
/Schwa
rzw
ald
Postfach
1144
Copyright by
Dual
Publicidad
