Stihl MSA 220 C-B Manual De Instrucciones página 46

Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2 Guide to Using this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.1 Applicable Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.2 Warning Notices in Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2.3 Symbols in Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.1 Chainsaw and Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.2 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.1 Warning Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.2 Intended Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.3 The Operator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.4 Clothing and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5 Work Area and Surroundings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.6 Safe Condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.7 Working . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.8 Reactive Forces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.9 Transporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.10 Storing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.11 Cleaning, Maintenance and Repairs . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5 Preparing the Saw for Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.1 Preparing the Saw for Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6 Assembling the Saw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.1 Mounting and Removing the Bar and Chain. . . . . . . . . 58
6.2 Tensioning the Saw Chain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.3 Filling Up with Chain Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7 Engaging and Disengaging the Chain Brake . . . . . . . . 61
7.1 Engaging the Chain Brake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.2 Disengaging the Chain Brake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8 Removing and Fitting the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8.1 Fitting the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8.2 Removing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
44
9
9.1 Switching On. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
9.2 Switching Off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10
10.1 Checking the Chain Sprocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10.2 Checking the Guide Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
10.3 Checking the Saw Chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
10.4 Testing the Chain Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.5 Checking the Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.6 Checking Chain Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
10.7 Testing the Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
11
11.1 Holding and Controlling the Chainsaw. . . . . . . . . . . . . . 65
11.2 Sawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
11.3 Limbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
11.4 Felling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12
12.1 After Finishing Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
13
13.1 Transporting the Chainsaw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
13.2 Transporting the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
14
14.1 Storing the Chainsaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
14.2 Storing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
15
15.1 Cleaning the Saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
15.2 Cleaning the Bar and Chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
15.3 Cleaning the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
16
16.1 Maintenance Intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
16.2 Deburring the Guide Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
16.3 Sharpening the Saw Chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
17
This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process
with electronic systems.
Switching the Saw On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Testing the Chain Saw and Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Operating the Saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
After Finishing Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Repairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
English
0458-795-9921-A