Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilizar o idioma de Áudio
1
Carregue no botão MENU no modo parar.
Carregue no botão œ ou ƒ para seleccionar
DVD, e depois carregue no botão OK ou ‹.
SETUP
Language Setup
DVD
Audio Setup
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
OK
2
Carregue no botão OK ou ‹¤novamente.
Carregue no botão œ ou ƒ para seleccionar
Audio, e depois carregue no botão OK ou ‹.
SETUP
Disc Menu
Audio
DVD
Subtitle
VCR
DivX SUbtitle
PROG
FUNC
OK
3
Carregue no botão œ ou ƒ para seleccionar o
idioma pretendido, e depois carregue no botão
OK.
SETUP
Disc Menu
Audio
DVD
Subtitle
VCR
DivX SUbtitle
PROG
FUNC
OK
- Seleccione "Original" se quiser que o idioma
predefinido da banda sonora seja o idioma
original em que o disco é gravado.
- Se o idioma seleccionado não estiver grava-
do no disco, o idioma original pré-gravado é
seleccionado.
- O idioma é seleccionado e o ecrã volta ao
menu programação do idioma.
- Para fazer o menu de configuração desa-
parecer, car regue no botão MENU.
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Return
Menu
: English
: English
: Automatic
: Unicode
Return
Menu
▲
Original
✓ English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
▼
Return
Menu
Utilizar o idioma de Legendas
1
Carregue no botão MENU no modo parar.
Carregue no botão œ ou ƒ para seleccionar
DVD, e depois carregue no botão OK ou
‹.
SETUP
Language Setup
DVD
Audio Setup
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
OK
2
Carregue no botão OK ou ‹.
Está programado para o idioma seleccionado
e aparece novamente o menu Subtitle, e
depois carregue no botão OK ou ‹.
SETUP
Disc Menu
Audio
DVD
Subtitle
VCR
DivX SUbtitle
PROG
FUNC
OK
3
Carregue no botão œ ou ƒ para seleccionar
o idioma pretendido
botão OK.
SETUP
Disc Menu
DVD
Audio
Subtitle
VCR
DivX SUbtitle
PROG
FUNC
OK
- Seleccione "Automatic" se quiser que o idioma
das legendas seja igual ao seleccionado como
idioma de áudio.
- Alguns discos podem não ter o idioma selec
cionado como idioma inicial; nesse caso, o
disco utiliza a programação de idioma original.
- O idioma é seleccionado e o ecrã volta ao
menu de con figuração. Para fazer o menu de
configuração desaparecer, carregue no botão
MENU.
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Return
Menu
: English
: English
: Automatic
: Unicode
Return
Menu
, e depois carregue no
▲
✓ Automatique
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
▼
Return
Menu
Português - 31
Publicidad
