Publicidad
Contents
Recording tapes
Inserting tape
.
Pause
ee
Fast forward and rewind
Automatic stop at the end of tape
Operating function switch
Erasing the tape
FE
To switch to "record"
and to set
recording level
Monitoring during recording
Microphone recordings
Broadcast recordings
Technical data
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
11
13
13
15
15
15
17
17
17
17
19
19
19
21
21
23
27
29
31
31
35
37
39
Sommaire
La technique á 4 pistes
La bande magnetique
La stéréophonie
Branchement au secteur
Mise en marche et arrét
Mise en place de la bande
Sélection de la vitesse de bande
Compteur
Arrét de la bande
Pause
AE
Multiplay
La
Reproduction de bandes
Entretien et soins
Caractéristiques techniques
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
11
13
13
15
15
15
17
17
17
17
19
19
19
21
23
27
29
31
31
35
37
39
Indice
Técnica de 4 pistas
Cinta magnetofónica
Estereofonía
Conexión a la red
Operaciones de encendido y
apagado
as
Colocaciön de la cinta
Selecciön de la velocidad
Contador de la cinta
Paro
Pausa
3
Puesta en marcha
A
Funcionamiento
rápido de marcha
y retroceso
de la cinta
d
Paro automático al final de la cinta
Selector de pistas
Borrado de la cinta
Grabación y ajuste de la
modulación
ee;
Control de escucha durante la
grabaciön
a
Grabaciön
con micröfono
Grabaciön con radio
Grabaciön con tocadiscos
Traslado de la grabaciön de una
cinta a otra
Proceso "multiplay*
Reproducción
de cintas
Entretenimiento del aparato
Datos técnicos
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pän.
Pag.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
11
13
13
15
15
15
17
17.
17
17
19
19
19
21
21
23
27
29
31
31
35
37
39
Publicidad
