Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siguranţă
Acest echipament trebuie să fie utilizat de personal calificat. Asiguraţi-vă că toate procedurile de instalare, acţionare,
întreţinere şi reparaţii sunt efectuate numai de către o persoană calificată. Citiţi şi încercaţi să înţelegeţi acest manual
înainte de utilizarea echipamentului. Nerespectarea instrucţiunilor din acest manual poate provoca vătămări corporale
grave, pierderi de vieţi omeneşti sau deteriorarea acestui echipament.
explicaţii ale simbolurilor de avertizare. Lincoln Electric nu este responsabil pentru daunele cauzate de instalarea
incorectă, întreţinerea necorespunzătoare sau acţionarea anormală.
AVERTISMENT: Acest simbol indică faptul că trebuie respectate instrucţiunile pentru a evita vătămări
corporale grave, pierderi de vieţi omeneşti sau deteriorarea acestui echipament.
dumneavoastră şi pe ceilalţi de eventuale vătămări grave sau deces.
CITIŢI ŞI ÎNCERCAŢI SĂ ÎNŢELEGEŢI INSTRUCŢIUNILE: Citiţi şi încercaţi să înţelegeţi acest manual
înainte de utilizarea echipamentului.
Nerespectarea instrucţiunilor din acest manual poate provoca vătămări corporale grave, pierderi de
vieţi omeneşti sau deteriorarea acestui echipament.
ECHIPAMENT ACŢIONAT ELECTRIC: Înainte de a lucra cu acest echipament, dezactivaţi puterea de
intrare utilizând întrerupătorul de la cutia de siguranţe. Legaţi la împământare acest echipament în
conformitate cu reglementările electrice locale.
CÂMPURILE ELECTRICE ŞI MAGNETICE POT FI PERICULOASE: Curentul electric care trece prin
orice conductor creează câmpuri electrice şi magnetice (CEM). Câmpurile CEM pot interfera cu unele
stimulatoare cardiace, iar sudorii cu stimulator cardiac trebuie să se consulte cu medicul înainte de
utilizarea acestui echipament.
CONFORMITATE CE: Acest echipament este în conformitate cu directivele Comunității Europene.
RADIAŢIE OPTICĂ ARTIFICIALĂ:
standardul EN 12198, echipamentul se încadrează în categoria 2.
echipamentelor de protecţie personală (EPP) care au filtru cu grad de protecţie de până la maximum
15, conform standardului EN169.
MATERIALELE DE LUCRU POT ARDE: Tăierea generează o cantitate mare de căldură. Suprafeţele
şi materialele fierbinţi în zona de lucru pot provoca arsuri grave. Utilizaţi mănuşi şi cleşti atunci când
atingeţi sau mutaţi materiale în zona de lucru.
GREUTATEA ECHIPAMENTULUI DEPĂŞEŞTE 30kg: Fiţi atenţi când deplasaţi acest echipament şi
solicitaţi ajutorul unei persoane. Ridicarea echipamentului vă poate pune în pericol sănătatea.
BUTELIA POATE EXPLODA DACĂ ESTE DETERIORATĂ: Utilizaţi numai butelii de gaz comprimat
care conţin gazul de protecţie corect pentru procesul utilizat şi regulatoarele de funcţionare
corespunzătoare pentru gazul şi presiunea utilizate. Ţineţi întotdeauna buteliile într-o poziţie verticală,
legate cu lanţ la un suport fix. Nu mutaţi şi nu transportaţi buteliile de gaz cu capacul de protecţie scos.
Nu permiteţi arzătorului, cleştelui de lucru sau oricărei alte piese sub tensiune să atingă o butelie de
gaz. Buteliile de gaz trebuie să fie amplasate departe de zonele unde pot fi supuse unor deteriorări
fizice sau procesului de tăiere, inclusiv scântei şi surse de căldură.
Română
AVERTISMENT
Citiţi şi încercaţi să înţelegeţi următoarele
Tăierea cu plasmă sau crăiţuirea poate fi periculoasă.
În conformitate cu cerinţele din directiva 2006/25/CE şi
5
Protejaţi-vă pe
Aceasta impune adoptarea
Română
01/11
Publicidad
